Marzocchi Super Z Bedienungsanleitung Seite 27

CONGRATULAZIONI!
Grazie per aver scelto un prodotto di sospensione Marzocchi per la vostra bicicletta. Tutti i prodotti di
sospensione Marzocchi sono progettati e testati dai migliori professionisti del settore nella contea di Santa
Cruz, California, USA.
Per impostare, utilizzare e mantenere correttamente il nuovo prodotto Marzocchi è possibile seguire le
direttive e le istruzioni fornite in questa Guida per l'utente.
Per informazioni aggiuntive e video, consultare l'indirizzo www.Marzocchi.com, oppure chiamare Marzocchi
US al numero 1.800.369.7469, oppure contattare un centro assistenza internazionale autorizzato Marzocchi
all'indirizzo www.Marzocchi.com. Se non è disponibile una connessione internet, contattare Marzocchi per
ordinare una copia cartacea gratuita del Manuale dell'utilizzatore online Marzocchi relativo al prodotto.
AVVERTENZE DI PERICOLO E INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
I prodotti Marzocchi devono essere installati da un tecnico
di assistenza biciclette professionista, in conformità con le
specifiche di installazione Marzocchi. Le forcelle installate
in modo errato possono guastarsi, causando la perdita del
controllo da parte del ciclista con possibili conseguenti
LESIONI GRAVI O MORTALI.
La modifica o l'alterazione di un prodotto Marzocchi può
causare il guasto del prodotto con conseguenti LESIONI
GRAVI O MORTALI. Non modificare o alterare NESSUNA
parte di un prodotto Marzocchi (inclusi molle elicoidali,
archetto trasversale degli steli inferiori, testa, cannotto,
steli, foderi, serbatoi dell'aria, reggisella, distanziali di
volume dell'aria, interni, spessori delle fessure del perno,
adattatori del perno o qualsiasi altra parte).
I prodotti di sospensione per biciclette di Marzocchi
possono essere utilizzati anche su biciclette elettriche di
Classe 1 (designazione USA) e L1e-A (designazione UE).
I prodotti di sospensione E-BIKE+ di Marzocchi possono
essere utilizzati su biciclette elettriche di Classe 3
(designazione USA) e L1e-B (designazione UE).
NON utilizzare le sospensioni Marzocchi su biciclette
a motore a pedalata assistita o su veicoli a motore che
superano una velocità massima assistita di 32 km/h (20
mph) o un peso massimo complessivo di 140 Kg (308 lb).
NON utilizzare le sospensioni E-BIKE+ di Marzocchi su
biciclette a motore a pedalata assistita o su veicoli a
motore che superano una velocità massima assistita di
45 km/h (28 mph) o un peso massimo complessivo di 169
Kg (372 lb). NON utilizzare i prodotti di sospensione per
biciclette Marzocchi su alcun veicolo motorizzato dotato
di acceleratore.
Oltre a invalidare la garanzia, l'uso improprio dei prodotti
di sospensione Marzocchi può causare il guasto della
sospensione, con conseguenti danni alle cose o LESIONI
GRAVI O MORTALI.
NON utilizzare i prodotti di sospensione per biciclette di
Marzocchi su veicoli che trasportano più di un operatore
o ciclista, come ad esempio biciclette tandem o biciclette
utility.
Non rimuovere o sostituire il cannotto della forcella. Ciò
potrebbe comportare perdite di controllo della bicicletta
con conseguenti LESIONI GRAVI O MORTALI.
Non rimuovere o sostituire il cannotto o gli steli
separatamente dalla testa. La modifica della testa
integrata, del cannotto o degli steli può causare il
cedimento del gruppo, con conseguenti perdite di
controllo e LESIONI GRAVI O MORTALI.
Non tagliare il cannotto di sterzo più di tre (3) mm sotto
la parte installata più alta. Se la lunghezza del cannotto
di sterzo è tagliata per errore in modo da renderlo troppo
corto, È NECESSARIO SOSTITUIRLO. L'utilizzo di una
forcella con un inserimento dello sterzo bloccato troppo
corto può comportare l'improvviso cedimento della
forcella, che potrebbe causare la perdita di controllo della
bicicletta e il conseguente rischio di LESIONI GRAVI O
MORTALI.
Se il cannotto della forcella presenta intaccature o solchi
percepibili con l'unghia, il gruppo testa/cannotto della
forcella deve essere sostituito. Intaccature o solchi
possono causare il cedimento del cannotto della forcella,
con conseguenti perdite di controllo e possibili LESIONI
GRAVI O MORTALI.
Non tentare mai di ricavare filettature nei cannotti
senza filettatura delle forcelle Marzocchi. Ricavare una
filettatura in un cannotto della forcella che non prevede la
filettatura può causare il cedimento del cannotto stesso,
con conseguenti perdite di controllo e possibili LESIONI
GRAVI O MORTALI.
Non utilizzare mai più di 30 mm di distanziali sotto
l'attacco manubrio sul cannotto della forcella. Ciò può
provocare il cedimento del cannotto, con conseguenti
perdite di controllo e possibili LESIONI GRAVI O
MORTALI.
Non permettere mai che oggetti quali cavi o guaine
entrino in contatto con il cannotto della forcella. Se la
bicicletta prevede l'instradamento interno di cavi e guaine,
consultare il manuale del produttore della bicicletta per
le istruzioni di sicurezza. L'interferenza di cavi e/o guaine
con il cannotto della forcella può causare il cedimento del
cannotto stesso, con conseguenti perdite di controllo e
possibili LESIONI GRAVI O MORTALI.
L'interferenza di una guaina con la testa della forcella
causa nel tempo danni da abrasione. Se il contatto è
inevitabile, utilizzare nastro in vinile o una protezione
simile per riparare il punto di contatto. La garanzia
Marzocchi non copre i danni da abrasione alla testa della
forcella.
La manutenzione non corretta o l'uso di parti di ricambio
non originali per le forcelle e gli ammortizzatori Marzocchi
possono causare malfunzionamenti dei prodotti, con
conseguenti LESIONI GRAVI O MORTALI.
Poiché sporcizia e detriti possono accumularsi tra
le aperture del perno della forcella, controllare e
pulire sempre queste aree prima di installare la ruota.
L'installazione non corretta del mozzo o del perno può
provocare LESIONI GRAVI O MORTALI.
27