Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Remarques
• La vitesse de transmission possible pour la lecture
sur le DM-1 varie entre 32 kbps et 160 kbps tant
pour le format MP3 que pour le format WMA.
• Lors de la lecture d'un fichier avec une vitesse
de transmission inférieure à 64 kbps, la durée
affichée risque de ne pas être exacte.
• Il est possible de lire des fichiers ayant différentes
vitesses de transmission (conversion de la vitesse
de transmission dans une fichier); cependant, la
durée affichée risque de ne pas être exacte.
• Si vous utilisez un casque d'écoute, ÉVITEZ un
réglage trop élevé du volume. Un niveau sonore
trop élevé peut générer des troubles auditifs.
• Vous pouvez écouter de la musique sans le casque
d'écoute, en utilisant les hauts-parleurs internes. Dans
ce cas, le son sera rendu en mono, et non pas en stéréo.
• Si vous n'avez enregistré ni le titre ni le nom de
l'artiste, "UNKNOWN" est affiché à l'écran.
• Vous pouvez utiliser tous les symboles
alphanumériques, sauf #, $, @, [, ], \,
{et} pour taper le Titre et le Nom de l'artiste.
• Vous pouvez utiliser tous les symboles alphanumériques,
_
sauf #, $, @, [, ], \,
, |, ', ^, {et} pour taper les noms de
fichiers. (toutes les minuscules utilisées dans les noms
de fichiers sont affichées en majuscules)
• Si le nom du fichier comprend plus de 9 caractères,
il sera raccourci à l'affichage (exemple :
FILEABCDE deviendra FILEA ~ 1).
• Pour le Titre et le Nom de l'artiste, vous pouvez
entrer jusqu'à 30 caractères chacun.
Fonctions de lecture
Saut d'un fichier musical pendant sa lecture
Appuyez sur FF/+ pendant la lecture d'un fichier
musical.
L'enregistreur saute au début du fichier
musical suivant et commence la lecture.
Appuyez sur la touche REW/– pendant la
lecture d'un fichier musical.
L'enregistreur sautera au début du fichier
musical actuel et commencera la lecture.
Avance rapide
Maintenez la touche FF/+ pressée pendant la
lecture d'un fichier musical.
Permet d'effectuer une avance rapide
jusqu'au bout de la piste actuelle et s'arrête
au début de la piste suivante.
Annuler l'avance rapide
Relâchez la touche FF/+ au point où vous
souhaitez lire le fichier musical.
La lecture démarre.
Retour rapide
_
Maintenez la touche REW/– pressée pendant
, |, ', ^,
la lecture d'un fichier musical.
Permet d'effectuer un retour rapide au
début de la piste actuelle, la lecture
reprend au début de la piste.
Annuler le retour rapide
Relâchez la touche REW/– au point où vous
souhaitez lire le fichier musical.
La lecture démarre.
Annulation de la lecture
Appuyez sur la touche PLAY ou sur la touche STOP.
Permet d'arrêter la lecture de la piste en
cours de lecture.
• Appuyer sur la touche STOP alors que la
piste n'est pas en cours de lecture a pour
effet d'afficher le format du fichier et la vitesse
de transmission.
47
Werbung
