Gisowatt ProfiClean PC 35 TOOLS evolution Gebrauchs- Und Wartungsanleitungen Seite 42

Italiano - English - Deutsch - Français - Español
Quando si spegne l'elettroutensile, l'apparecchio funziona ancora per 8/10 secondi; dopodichè si
IT
avvia la funzione (Self Cleaning Filter) pulizia cartuccia filtro.
When the appliance is switched off, it will continue to run for 8/10 seconds, then the self-
EN
cleaning filter function will begin.
Nach dem Abschalten des Elektrowerkzeugs läuft das Gerät noch 8-10 Sekunden lang weiter.
DE
Danach wird die Filterabreinigung (Self Cleaning Filter) aktiviert.
Une fois l'outillage électrique éteint, l'appareil continue à fonctionner pendant 8/10 sec-
FR
ondes avant le lancement de la fonction vibrateur décolmatage (Self Cleaning Filter).
Cuando se apaga el dispositivo eléctrico, el aparato sigue funcionando durante 8/10 segundos
ES
y, a continuación, se activa la función de limpieza del cartucho del filtro (Self Cleaning Filter).
Funzione manuale "Self Cleaning Filter"
IT
Manuelle Funktion „Self Cleaning Filter"
DE
Función manual "Self Cleaning Filter"
ES
Indicatore luminoso
IT
avviare manualmente la funzione (Self Cleaning Filter); premere l'interruttore momentaneo colore
arancione ("E").
Per la corretta pulizia dell'elemento filtrante attenersi alle istruzioni a pagina 64.
Il funzionamento in continuo del sistema filtrante "Self Cleaning Filter" superiore a 60 secondi po-
trebbe causare l'intervento del termoprotettore.
Warning light ("C") on:
EN
manually start the "Self-cleaning filter" function; press the orange switch
For proper cleaning of the filter element, follow the instructions on page 64.
Continuous operation of the "Self-cleaning filter" system for more than 60 seconds may cause the
thermal protection switch to trip.
42
"Self-cleaning filter" manual function
EN
Fonction manuelle « Self Cleaning Filter »
FR
("C") acceso:
E
("E").
MAX 2000W
C
MAX 2000W