Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.2
Utilisation conforme
Les unités DT Mobil Easy et PRO PE sont des sta-
tions mobiles de ravitaillement en gasoil destinées
au transfert de gasoil pour l'utilisation directe sur
les véhicules de l'exploitant selon l'ADR 1.1.3.1 c).
La station de ravitaillement se destine à une utilisa-
tion en extérieur et mobile sur différents sites.
Température d'utilisation : -10 °C à +40 °C
i
Important !
Seuls des fluides propres peuvent être
débités à l'aide de la station.
L'utilisation conforme concerne (en particulier) les
liquides suivants :
•
gasoil
•
mazout
•
biodiesel
1.2.1
DT-Mobil Easy et PRO PE selon
l'ADR 1.1.3.1 c)
Selon l''ADR 1.1.3.1 c) (ou accord européen relatif
au transport international des marchandises dan-
gereuses par route), le transport de marchandises
dangereuses est également autorisé dans des
réservoirs sans homologation ADR.
Pour les réservoirs sans homologation ADR, les
règles suivantes s'appliquent :
•
transport uniquement pour une consommation
directe avec auto-ravitaillement (c'est-à-dire
trajet vers un seul lieu de ravitaillement et ravi-
taillement non effectué par un tiers),
•
aucun étiquetage nécessaire (autocollants),
•
aucune obligation d'avoir un extincteur,
•
aucun document d'accompagnement néces-
saire,
•
contenance autorisée du réservoir : 450 l max. ;
de plus, la « règle des 1 000 points » s'applique
(voir section 1.2.2),
•
aucun contrôle récurrent nécessaire ;
•
aucune limitation relative à la durée de vie.
1.2.2
Résumé
Toute autre utilisation est considérée non con-
forme !
Pour des raisons de sécurité, il est interdit
d'effectuer des modifications au niveau de la stati-
on de ravitaillement (sauf montage d'accessoires
spécialement fournis par le fabricant) – voir chapi-
tre 6. L'utilisation conforme implique le respect de
toutes les consignes de ce manuel d'utilisation.
1.3
Utilisation non conforme
i
Important !
Le non-respect des consignes du présent
manuel constitue également une utilisati-
on non conforme.
S o n t é g a l e m e n t c o n s i d é r é s c o m m e
u t i l i s a t i o n n o n c o n f o r m e :
•
Non-respect des réglementations ADR et des
dispositions nationales applicables.
•
Stockage et le transport d'autres liquides que
ceux mentionnés dans l'utilisation conforme,
par exemple : essence, bioéthanol, substances
chimiques, huiles (huiles de graissage, hydrau-
liques, végétales).
2. Caractéristiques techniques
2.1
Stations de ravitaillement avec
raccord rapide
Contenance (l)
Dimensions [cm] :
- Longueur
- Largeur
- Hauteur :
Capot à charnière
ouvert
Capot à charnière
fermé
Poids à vide [kg] :
Poids total [kg] :
F
Easy
PRO PE
440
440
118
124,7
80
87,2
71
106,7
132
175,5
39,1
195,5
409
566
29
Werbung
