SATA SATAjet 1400 S Betriebsanleitung Seite 69

取扱説明書 SATAjet 1400 S
注意！
徹底して清掃するために、サイドカップガンの部品を一部取外す必要がある場合が
まれにあります。取外しが必要な場合は、その機能面から材料と接触する部品に
限定されます。
■ サイドカップガンを希釈材で十分にすすぎます。
■ エアノズルを刷毛またはブラシで清掃します。
■ ガングリースで可動部品にグリースを塗ります。
11. 故障
以下に示す障害の場合は、トレーニングを受けた
専門家により解決させてください。
後述にあるヘルプ処理でエラーが
改善しない場合、サイドカップガンをSATAのカスタマーサービス部に送付してください
（16章の項参照）。
不具合
スプレージェットがうるさい
（がたつく / 異常音がす
る）またはフローカップに
気泡がある。
放射が滴状もしくは楕円
状です。
スプレーパターンが小さす
ぎる、曲がっている、片面
あるいは分割されている。
円状 / 幅放射制御の回
転ができません。
原因
塗料ノズルがしっかり固定
されていない。
エアディストリビューターリ
ングが損傷または汚れて
います
塗料ノズルキャップもしく
はエア回路が詰まってい
ます。
エアノズルの穴が塗料で
覆われている。
塗料ノズルチップが損傷し
ている。
制御は反時計周りで限
界まで過度に回転されま
した；ガンのネジのスピン
ドルが緩くなっています。
対策
塗料ノズルをユニバーサル
キーで締めてください。
取り外し時に損傷したた
め、エアディストリビューター
リングを交換してください
エアノズルを180°回転させ
ます。同じ出現状態の場
合、塗料ノズルキャップとエ
ア回路を洗浄します。洗浄
の注意事項に従ってくださ
い（ 10章参照）。
エアノズルを清掃してくだ
さい。洗浄の注意事項に
従ってください（ 10章参
照）。
塗料ノズルスプレーの損傷
を確認し、必要があればノ
ズルセットを交換します。
片手キーで制御を開きま
す：ギアごとか完全に交換
します。
JPN
69