M o d e l 2 0 0 9
INHALTSANGABE
VORWORT ........................................................................................................................................ 92
Verwendungszweck .......................................................................................................................... 94
Sicherheitshinweise und Warnungen vor Gefahren ......................................................................... 95
Sicherheitsvorkehrungen .................................................................................................................. 96
Geräte und Umwelt............................................................................................................................ 96
1. ALLGEMEINES ............................................................................................................................. 97
2. TECHNISCHE DATEN .................................................................................................................. 98
2.1 OptiVend Standard 230V ..................................................................................................... 98
2.2 OptiVend Kraftstromausfuhrung 400V ................................................................................. 99
2.3 Tabellen .............................................................................................................................. 100
3. INSTALLATION ........................................................................................................................... 102
3.1 Auspacken ......................................................................................................................... 102
3.2 Aufstellungsvorbereitungen ............................................................................................... 102
3.3 Wasseranschluss ............................................................................................................... 103
3.3.1 Wasseraufbereitung ................................................................................................ 103
3.3.2 Wasserpumpe Stand-alone .................................................................................... 103
3.3.3 Unterschrank ........................................................................................................... 103
3.4 Elektrischer Anschluss ....................................................................................................... 104
3.5 AbÀ uss Tropfschale ........................................................................................................... 105
3.6 Rezeptstreifen anbringen ................................................................................................... 105
3.7 Standard-Rezepteinstellungen .......................................................................................... 106
3.8 Zutatenbehälter füllen ........................................................................................................ 109
3.9 Aufstellen ........................................................................................................................... 110
3.9.1 Aufstellen auf ein Büffet .......................................................................................... 110
3.9.2 Unterschrank ........................................................................................................... 110
3.9.3 Unterschrank mit eingebauter Kühleinheit .............................................................. 110
4. ERSTE INBETRIEBNAHME ....................................................................................................... 111
4.1 Inbetriebnahme / Durchspülen des Heißwassersystems ................................................... 111
4.2 Einstellungen Operator- / Wartungsmenü .......................................................................... 111
5. BEDIENUNGSFELD ................................................................................................................... 112
5.1 Bedienungstastenfeld (Vorderseite) ................................................................................... 112
5.2 Wartungstastenfeld (Türinnenseite) ................................................................................... 113
6. MENÜSTRUKTUR ...................................................................................................................... 114
6.1 Das Operatormenü ............................................................................................................ 114
6.2 Schnellrezept ..................................................................................................................... 116
7. TÄGLICHE BENUTZUNG ........................................................................................................... 117
7.1 Zutatenbehälter (nach)füllen .............................................................................................. 117
7.2 Vorbereitungen .................................................................................................................. 117
7.3 Getränkeausgabe Tassen/Becher...................................................................................... 118
7.4 Kannenausgabe ................................................................................................................. 118
.
90
08/2011 Rev. 7.4
M o d e l 2 0 0 9
7.5 Bezahlsystem (optional) .................................................................................................... 119
7.5.1 Münzprüfer .............................................................................................................. 119
7.5.2 Münzwechsler ......................................................................................................... 120
7.6 Automatische Blockierfunktionen ....................................................................................... 121
7.7 Displayanzeigen während der Benutzung ......................................................................... 121
8. WARTUNG .................................................................................................................................. 122
8.1 Spülprogramm ................................................................................................................... 122
8.2 Mixereinheit reinigen (täglich) ............................................................................................ 122
8.3 Mixereinheit reinigen OptiVend 1, 2 & Choco (wöchentlich) .............................................. 123
8.4 Mixereinheit reinigen OptiVend 3, 4, 3TS, 4TS, HS, HS duo (wöchentlich) ...................... 124
8.5 Mixer Abzug¿ lter reinigen (monatlich) ................................................................................ 125
8.6 Zutatenbehälter reinigen .................................................................................................... 126
8.7 Zutatenbehälter demontieren ............................................................................................. 126
8.8 Übrige Wartung .................................................................................................................. 127
9. WARTUNGSZEITPUNKT EINSTELLEN .................................................................................... 128
10. TEMPERATURSICHERUNG .................................................................................................... 129
11. TRANSPORT/LAGERUNG ....................................................................................................... 130
12. STÖRUNGEN BEHEBEN .........................................................................................................130
13. VERBRAUCHSARTIKEL UND ZUBEHÖRE BESTELLEN ..................................................... 133
ABMESSUNGEN
OptiVend Choco, 1, 2 ...................................................................................................................... 178
OptiVend Choco, 1, 2 mit Münzprüfer ............................................................................................. 179
OptiVend Choco, 1, 2 mit Münzwechsler......................................................................................... 179
OptiVend Choco, 3, 4 (Hot&Cold).................................................................................................... 180
OptiVend Choco, 3, 4 mit Münzprüfer ............................................................................................. 181
OptiVend Choco, 3, 4 mit Münzwechsler......................................................................................... 181
OptiVend 1 TS , 1 TL ....................................................................................................................... 182
OptiVend 1 TL mit Münzprüfer ......................................................................................................... 182
OptiVend 1 TL mit Münzwechsler .................................................................................................... 183
OptiVend 3 TS , 4 TS (Hot&Cold), HS ............................................................................................. 184
OptiVend 1 TS, 3 TS, 4 TS, HS mit Münzprüfer .............................................................................. 185
OptiVend 1 TS, 3 TS, 4 TS, HS mit Münzwechsler ......................................................................... 185
OptiVend HS DUO ........................................................................................................................... 183
Unterschrank Standardausführung.................................................................................................. 187
Unterschrank mit Kühleinheit........................................................................................................... 187
08/2011 Rev. 7.4
91