Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Gebrauchsanleitung
Vollmaske 3S-R AirElite
®
Vollmaske Advantage AirElite
®
Vollmaske Advantage 4000 AirElite
®
Bestell-Nr.: 10065505/05

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MSA 3S-R AirElite

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung Vollmaske 3S-R AirElite ® Vollmaske Advantage AirElite ® Vollmaske Advantage 4000 AirElite ® Bestell-Nr.: 10065505/05...
  • Seite 2 MSA AUER GmbH D-12059 Berlin Thiemannstraße 1 Deutschland © MSA AUER GmbH. Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Prüffristen ......................17 Aufbewahrung und Lagerung ................17 Bestellangaben ....................18 8.1. Vollmaske 3S-R AirElite ................18 8.2. Vollmaske Advantage AirElite ..............19 8.3. Vollmaske Advantage AirElite 4000 ............20 Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 4: Sicherheitsvorschriften

    Sicherheitsvorschriften 1.1. Bestimmungsgemäßer Einsatz Die Vollmasken 3S-R AirElite, Advantage AirElite und Advantage 4000 AirElite dienen als Atemanschluss (EN 136 CL3) für das MSA Atemschutzgerät AirElite. Sie sind selbst keine vollständigen Atemschutzgeräte sondern die Teile, die das Gerät mit den Atemwegen des Benutzers verbinden.
  • Seite 5: Bezeichnung

    Die Ausatemluft strömt den gleichen Weg in entgegengesetzter Richtung. Der Augenraum wird dadurch nicht gespült. Ein Beschlag der Sichtscheibe wird mit dem Scheibenwischer beseitigt. Abb. 1 Gesamtansicht 3S-R AirElite Scheibenwischer Sichtscheibe Kopfbänderung Abdeckkappe und Sprechmembran Schnalle Anschlussstück Bänderung Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 6 BEZEICHNUNG Abb. 2 Gesamtansicht Advantage AirElite Scheibenwischer Schnalle Kopfbänderung Anschlussstück Sichtscheibe Abdeckkappe und Sprechmembran Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 7 BEZEICHNUNG Abb. 3 Gesamtansicht Advantage 4000 AirElite Scheibenwischer Schnalle Kopfbänderung Anschlussstück Sichtscheibe Abdeckkappe und Sprechmembran Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 8: Einsatz

    Die Masken Advantage werden ausschließlich in einem Tragebehälter transportiert. Vor dem Einsatz ist an allen Masken der Bezug des Scheibenwischers mit einigen Tropfen des MSA AUER Klarsichtmittels zu tränken um zu vermeiden, dass die Sichtscheibe von innen zerkratzt. 3.1. Atemschutzmaske anlegen Achtung! Der obere Maskenrand muss direkt auf der Stirn des Benutzers liegen.
  • Seite 9 (4) Beide Bänder (Position 1) gleichmäßig und fest anziehen. (5) Bänder oben anziehen (Position 2), um die Maske in einer korrekten und dichten Position zu fixieren. Wenn nötig, Vorgang wiederholen. Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 10: Ablegen Der Maske

    3.2. Ablegen der Maske (1) Kopfbänderung lösen, die Schnallen mit den Daumen nach vorn drücken. (2) Maske am Anschlussstück anfassen, über den Kopf nach hinten wegziehen. Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 11: Reinigung Und Desinfektion

    (3) Maske trocknen. (4) Dichtheitsprüfung durchführen (Kap. 5.4). 4.1. Reinigung/Desinfektion mit einer Waschmaschine Gehen Sie bitte nach den Anweisungen von MSA zur Verwendung von Waschmitteln vor. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren örtlichen MSA AUER- Ansprechpartner. (1) Überprüfen Sie nach der Reinigung die beiden Schrauben für den Scheibenrahmen.
  • Seite 12: Reinigung/Desinfektion Mit Einem Ultraschallreiniger

    (2) Maske mit dem empfohlenen Desinfektionsmittel desinfizieren. Die Gebrauchsanleitung für das Desinfektionsmittel beachten. (3) Maske in fließendem Wasser gründlich spülen. (4) Maske und Komponenten trocknen und Maske in umgekehrter Reihenfolge zusammenbauen. (5) Dichtheitsprüfung durchführen (Kap. 5.4). Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 13: Wartung

    (1) Zum Austausch der Sprechmembran die Innenmaske ausknöpfen und den Gewindering mit dem Schlüssel ausschrauben D2055038. (2) Alte Sprechmembran herausnehmen und die neue Sprechmembran mit dem Dichtring zum Anschlussstück hin einbauen. Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 14 Öffnungen der Innenmaske dicht in das Anschlussstück montiert sind und der Flansch sauber aufliegt. Innenmaske wieder einsetzen, dafür das Anschlussstück durch die  Scheibenöffnung stecken. Den Sicherungsbügel montieren und die Abdeckkappe auf das  Anschlussstück setzen. Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 15: Austausch Der Sichtscheibe

    Bei allen Masken müssen nach der Montage der neuen Sichtscheiben die Mittenmarkierungen am Maskenkörper, an der Sichtscheibe und an den Scheibenrahmenhälften jeweils oben und unten übereinstimmen. Die Kennzeichnung auf der Scheibe muss zum Anschlussstück zeigen. Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 16: Austausch Des Scheibenwischers

    Steckanschluss 10074842 entsprechend zugehöriger Gebrauchsanleitung. Die Vollmasken gelten als dicht, wenn bei einem Über- bzw. Unterdruck in der Maske von 10 mbar die Druckänderung nicht mehr als 1 mbar innerhalb einer Minute beträgt. Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 17: Prüffristen

    Zur Lagerung der Maske den Scheibenwischer in Mittelstellung bringen, um Verformungen vorzubeugen. Achtung! Um Beschädigungen oder Verformungen der Vollmaske zu vermeiden, dürfen zusätzliche Gegenstände in der Tragebüchse nicht aufbewahrt werden. Hinweise im Deckel der Tragebüchse beachten. Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 18: Bestellangaben

    Empfohlene Spezialmittel Reinigungsmittel EW 80, Firma Tremonia Chemie, Dortmund Spezialfett BARRIERTA, Firma Klüber Lubrication München KG, Geisenhausenerstraße 7, 81379 München Schraubensicherungsmittel LOCTITE 242, Firma LOCTITE Deutschland GmbH, Arabellastr. 17, 81925 München Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 19: Vollmaske Advantage Airelite

    Empfohlene Spezialmittel Reinigungsmittel EW 80, Firma Tremonia Chemie, Dortmund Spezialfett BARRIERTA, Firma Klüber Lubrication München KG, Geisenhausenerstraße 7, 81379 München Schraubensicherungsmittel LOCTITE 242, Firma LOCTITE Deutschland GmbH, Arabellastr. 17, 81925 München Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 20: Vollmaske Advantage Airelite 4000

    Empfohlene Spezialmittel Reinigungsmittel EW 80, Firma Tremonia Chemie, Dortmund Spezialfett BARRIERTA, Firma Klüber Lubrication München KG, Geisenhausenerstraße 7, 81379 München Schraubensicherungsmittel LOCTITE 242, Firma LOCTITE Deutschland GmbH, Arabellastr. 17, 81925 München Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 21 BESTELLANGABEN Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...
  • Seite 22 BESTELLANGABEN Platzhalter für Rückseite Vollmasken 3S-R AirElite / Advantage AirElite / Advantage 4000 AirElite...

Diese Anleitung auch für:

Advantage aireliteAdvantage 4000 airelite

Inhaltsverzeichnis