JVC GR-C7 Bedienungsanleitung Seite 169

SUPPLEMENTAIRE INFORMATIE
Vat is kleurentemperatuur?
.icht bestaat uit verschillende kleurkomponenten in ver-
chillende verhoudingen. Er bestaat een verhouding tussen de
a3mperatuur van een lichtbron en de kleurenkomponenten
an het uitgestraalde licht; als de temperatuur omhoog gaat,
erandert de kleur van het licht van rood, oranje, geel, wit
aar blauw in deze volgorde. De "'kleurentemperatuur'' is
en waarde die het verschil in kleur tussen verschillende licht-
ronnen uitdrukt in graden Kelvin. Blauwachtig licht heeft
us een hogere kleurentemperatuur dan roodachtig licht.
vat is witbalans?
\lles waar het om draait bij het begrip witbalans is het ver-
rijgen van natuurlijk overkomende kleuren. Daar een kamera
jet als het menselijk oog zich aanpast aan kleuren, wordt als
en lichtbron roodachtig is, witte voorwerpen in dat licht als
dvodachtig opgenomen. Er wordt een bijstelling in de wit-
alans uitgevoerd om te kompenseren:voor variaties in
leurentemperatuur zodat wit als wit geproduceerd wordt.
en juiste instelling van de witbalans maakt alle andere
leuren korrekt. Tijdens de volautomatische funktie stelt de
iR-C7E de witbalans automatisch in. Als de belichting echter
iet volstaat, kan deze instelling niet plaatsvinden. Om de
iste kleuren te verkrijgen, is daarom voldoende belichting
ssentieel.
Jat is "luminatie'"'?
Luminatie"' is de intensiteit van de helderheid van het licht
angeduid in lux. De GR-C7E is ontworpen zodat het beste
eeld verkregen wordt bij een luminatie van 700 lux,
Ihoewel het mogelijk is opnamen te maken bij zo weinig
Is 15 tux. Om goede beelden bij een erg heldere lichtbron
2 verkrijgen wordt het gebruik van een ND-filter (neutral
ensity) aanbevolen.
loe goede kleurenbeelden te verkrijgen
le eenvoudigste manier is door te zorgen voor voldoende
elichting (in de buurt van de standaardluminatie van de
amera) en de kamera daarna af te stemmen op de kleuren-
2mperatuur van die belichting. Een goede instelling van
e witbalans is uiterst moeilijk wanneer lichtbronnen van
en verschillende kleurentemperatuur gebruikt worden.
lanneer bijvoorbeeld natuurlijk licht met kunstmatig licht
emengd wordt, hetgeen vaak optreedt naast ramen, zijn de
iiste kleuren van de voorwerpen moeilijk te verkrijgen. Het
tordt aanbevolen in dit geval de gordijnen in de kamer te
uiten om natuurlijk licht buiten te sluiten. Wanneer
unstmatige lichtbronnen gebruik worden, dienen deze alle
ezelfde kleurentemperatuur te hebben. Het is dus beter niet
loeilampen of halogeenlicht samen met TL-verlichting te
sbruiken.
Jeurentemperatuur van verschillende kunstmatige licht-
ronnen
Kleuren-
temperatuur
2800 K
3200 K
Type verlichting
Wolframlamp voor gebruit thuis
Wolframlamp voor fotografisch gebruik
Quartz-halogeen licht
Blauw licht voor fotografisch gebruik
Warm wit
Wit
Daglicht type
TL-verlichting
Luminantiekaart
@ De waarden in deze kaart geven een schatting ter referentie.
Bereik voor gebruik in de praktijk ND-filter is beter
Belichting is beter
Belichting is noodzakelijk
Eenheid: Lux
Minimum
belichting
voor een
voorwerp
15
10
© Heldere lucht, midden op de dag,
bij zonlicht (100.000)
@ Heldere lucht (10 u in de morgen)
bij zonlicht (65.000)
@ Heldere lucht (3 u in de middag)
bij zonlicht (35,000)
@ Bewolkt (midden op de dag) bij
zorlicht (32,000)
© Bewolkt (10 u 's morgens) bij
zonlicht (25.000)
© Bij het raam tijdens het
middaguur (3.500)
© Bewolkt
(een uur na zonsopgang) (2.000)
e Bewolkt (een uur voor
zonsondergang) (1.000)
@ Toonbank bij warenhuizen
(500 — 700)
© Bowling-ruimte (500)
@ Kantoor met TL-verlichting
(400 — 500)
® Bibliotheek (400 — 500)
® Direkt licht van een knipperlicht
op 1 m afstand (250)
e Straatverlichting 's-nachts
(150 — 200)
© Sigaretteaansteker
(op een afstand van 30 cm) (15)
@ Kaarslicht (op een afstand van
20cm) (10 — 15)
178