Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SS
ga
FS
PT
EE
I
_
. Ajuste el canal
AV
del televisor en uno de los
canales vacantes.
Encienda la GR-C7E.
. Ajuste |la GR-C7E
en el modo de ensayo (vea la
pagina 125).
Coloque el selector VIDEO/TV
de la unidad de
RF en VIDEO.
5. Mientras monitorea la sefial de salida en la pan-
talla del televisor, gire el tornillo de ajuste del
canal
del convertidor
@ de tal modo
que fa
imagen monitoreada se vuelva mas mitida.
@Cuando
desee mirar los programas de los video-
cassettes, seleccione siempre el canal AV del tele-
visor que ha sido sintonizado a la frecuencia de
satida del convertidor de RF.
) Selector de sistema de TV (1/G)
Cuando utilice un televisor con la norma PAL in-
glesa, cambie el selector de sistema @a "'I''.
PF WN
PERACION
ira mirar videocassettes reproducidos por la GR-C7E
ira mirar videocassettes o monitorear
la filmacion,
coloque el selector VIDEO/TV de la unidad de RF en
VIDEO y el selector de canales de TV en el corres-
pondiente al canal de salida de RF.
Para mirar programas de television
Coloque el selector VIDEO/TV
en TV y el televisor
funcionara como siempre.
ATENCION:
Para ver las filmaciones de la GR-C7E, utilice un
televisor con un canal de AV especificado y em-
plee este canal como su canal de video; ya que de
lo contrario pueden producirse vibraciones o cur-
vas en las imagenes. Los canales AV son aquéllos
exclusivos para la reproduccion de video, las ima-
genes
pueden
estabilizarse debido a que actuan
los circuitos CAF. Los Ultimos televisores lanza-
dos al mercado cuentan con uno o mas canales
AV.
SOPIA O COMPAGINACION DE CINTAS
Hacia el
Hacia los conectores
conector
VIDEO
IN y AUDIO
RF OUT
Cable de copia con
conectores BNC y
RCA (suministrado)
ronexion
. Conecte el conector AV OUT de la GR-C7E a los
conectores AUDIO
IN y VIDEO
IN del grabador
de video
mediante
cualquiera
de
los cables
de
copia
suministrados,
de acuerdo
con
el tipo de
grabador empleado.
. Conecte
un televisor al video para monitorear las
imagenes durante la copia.
Hacia el conector
Hacia el
AUDIO/VIDEO
conector
RF OUT
Cable de copia con
conectores de 21
patillas
Hacia el conector
AV OUT
Operacion
@Ajuste la GR-C7E en el modo de reproduccion y el
video en el modo de grabacion para copiar la filma-
cion.
Para eliminar
partes indeseadas,
presione
la
tecla PAUSE del video. -
134
Werbung
