Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
zoom
Cuando se varia la distancia focal! del objetivo girando el anillo de enfoque, la imagen parece acercarse o alejarse
de! observador.
Zoom eléctrico
Acercamiento de Ja imagen
>
SS
Ti
&
Zoom manual
arriba para alejarla.
Macroplanos
Normalmente, es posible enfocar Gnicamente ob-
jetos que estan a mas de 1 m de la camara. Ajus-
tando el objetivo en el modo de macro, es posible
enfocar manualmente
cualquier
objeto ubicado
dentro
de
ese
'imite,
inclusive
justo
frente
al objetivo. Los margenes de MACRO
y ZOOM
combinados
posibilitan fa filmacion continua de
escenas de primer plano a infinito.
Coloque en la posicion de
macroenfoque
Mientras presiona el boton de
macro, gire el anillo del zoom
en
la direccion
de la flecha
hasta que el nimero "9" del
anillo pase la linea de referen-
Cia.
Enfoque
girando
lentamente
el anillo del zoom.
@ Utilice el anillo del zoom
para en-
focar el margen MACRO.
@Al
girar ei anillo de enfoque, se al-
terara levemente
el dngulo de vista
del objetivo.
@tos
mecanismos
del
zoom
y en-
foque
automatico
no _ funcionan
durante las tomas de macroplanos.
th
Aleejamiento de la imagen
Presione ''T'' para acercar la imagen y ""W" para alejarla.
KL
Gire la palanca del zoom
hacia abajo para acercar la imagen y hacia
Palanca de zoom
Boton de macro
Linea de referencia
Anillo del zoom
Anillo de enfoque
Para liberar el macro,
gire el
anillo del zoom en ladireccién
de
la flecha
hasta
que
el
numero '9' del anillo pase la
lfnea de referencia.
Werbung
