Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SICK MARSIC300 Betriebsanleitung
SICK MARSIC300 Betriebsanleitung

SICK MARSIC300 Betriebsanleitung

Schiffsemissions-messgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MARSIC300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

B E T R I E B S A N L E I T U N G
MARSIC300
Schiffsemissions-Messgerät
Bedienung, Wartung, Störungsbeseitigung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SICK MARSIC300

  • Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G MARSIC300 Schiffsemissions-Messgerät Bedienung, Wartung, Störungsbeseitigung...
  • Seite 2: Hersteller

    © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    5.4.3 Parameter auf SD-Karte speichern........5.4.4 Wartung System............... 5.4.5 Meldungen quittieren.............. Justierung....................5.5.1 Prüfgase................... 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 6.11 Dichtheitstest durchführen..............6.12 Instrumentenluftaufbereitung warten............. Störungsbehebung................52 Wichtige Hinweise..................7.1.1 Hinweise zu Prüfgasen............7.1.2 Rohr-Verschraubung..............B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5 9.14 Rohranschlüsse..................Anhang....................92 10.1 Fehlermeldungen und mögliche Ursachen..........10.2 Verbrauchs-, Verschleiß- und Ersatzteile..........8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6 INHALT 10.3 Konformitäten................... 10.4 Lizenzen....................Index....................101 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 7: Zu Diesem Dokument

    Optional: Betriebsanleitung der I-Luft-Aufbereitung • Optional: Betriebsanleitung der externen Messstellenumschaltung • Optional: Betriebsanleitung des Druck-Prüftools 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8: Symbole Und Dokumentkonventionen

    Wichtige technische Information für dieses Produkt Wichtige Information zu elektrischen oder elektronischen Funktionen Tabelle 2: Hinweissymbole B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9: Sicherheitssymbole Am Gerät

    Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen Das Gerät und seine Baugruppen nicht in explosionsgefährdeten Bereichen ein‐ setzen 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10: Produktbeschreibung

    Es kann auch eine getrennte I-Luft-Versorgung als Nullgas (IR-Komponenten) bzw. Prüfgas -Sensor) angeschlossen werden. Messgasausgang  B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11: Funktion

    Justierung mit Nullgas Automatisch (Voreinstellung: täglich) ° Von Hand: siehe „Nullpunkt“, Seite 26 ° 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12: Gasentnahmesystem

    I-Luft gespült HINWEIS Weitere Informationen zum Gasentnahmesystem: Siehe beiliegende Betriebsanlei‐ tung "Gasentnahmesystem SFU" B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13: Messgasleitung Beheizt

    - Rohr grau: Nullgas/Prüfgas - 2 x Rohr schwarz/blau: Hauptventil und Rückspülen Das Rohrbündelkabel enthält: 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14: Analysator

    (Bei 2 Messstellen: Messgaseingang "1" auf rechter Seite) Rohrbündelkabel  (Bei 2 Messstellen: 2 Rohrbündelkabel) Ventilblock  B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 15: I-Luft-Aufbereitung (Option)

    HINWEIS Es muss eine Internet-Verbindung vorhanden sein Weitere Informationen siehe beiliegende "Betriebsanleitung MPR" 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16: Inbetriebnahme

    Wenn die gelbe oder rote LED leuchtet: Taste Diag drücken und Fehler beheben: Fehlerliste siehe siehe „Fehlermeldungen und mögliche Ursachen“, Seite 92 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17: Bedienung

    Wenn die Taste <Menu> nicht eingeblendet ist: Erst drücken. MEAS Eingabe speichern/beenden SAVE Einstellung beginnen Funktion/Zeichen wählen SELECT Prozedur starten START 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18: Status Und Klassifizierungen

    Menu Menu Menu Der Messwert "Pressure" ist im Menü "Messwertanzeige" auf 10 hPa gerundet B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 19 Intervall der Aktualisierung: Zeitachse [min] Intervall der Aktualisierung [Sek.] Parametrierung der Anzeigebereiche: siehe „Geräteanzeige“, Seite 33 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 20: Menüs

    SD1 speichern SD2 speichern SD1 laden SD2 laden Werkseinstellung laden Wartung System Kapitel 5.4.4 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 21 Messstellen siehe Kapitel 5.7.4 Aktiv/Deaktiv Zyklusart Zeiten Reihenfolge Sprache / Language siehe Kapitel 5.8 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 22: Wartung

    1 Neustart /Wart/Neust Back Start 5.4.3 Parameter auf SD-Karte speichern Menü: WARTUNG/PARAMETER SICHERN B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 23: Wartung System

    System wieder in regulären Messbetrieb schalten. (Nachdem es mit Punkt "1" dieses Menüs in Stand-by geschaltet wurde). 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 24: Meldungen Quittieren

    Die realistischen Werte hängen von dem individuellen Gerät ab, in dem die BCU installiert ist B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25: Prüfgase

    3 etc. 11 Open span gas valve 12 Close span gas valve /Jus/PrüfG Back Start 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 26: Adjust So 2 (Beispielhaft)

    In der Statuszeile steht der Programmname und bei selbstbeendenden Program‐ men ein Zähler mit der maximalen Dauer des Programms B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK...
  • Seite 27: Interne Justierung

    Close zero gas valve Nullgasventil wieder schließen. 5.5.3 Interne Justierung Menü: JUSTIERUNG/INTERNE JUSTIERUNG 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28: Einstellungen

    Ergebnis der Justierung: siehe „Ergebnisse“, Seite 5.5.4 Einstellungen Menü: JUSTIERUNG/EINSTELLUNGEN 5.5.4.1 Prüfgase Menü: JUSTIERUNG/EINSTELLUNGEN/PRÜFGASE B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 29: Faktoren

    _I: Korrekturfaktor für internen Jus‐ 3 Komp.2_G 1,0001 tierstandard (Option). 4 Komp.2_I 1,0480 /Jus/Prüf/Fakt Back Enter 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 30: Diagnose

    Chopper (internes Bauteil) Küvette 4 Ströme Referenzenergie 5 Chopper 6 Küvette /Diag/Gerät Back Enter B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 31: Betriebsstundenzähler

    Diesen Betriebsstundenzähler aus‐ schließlich zurücksetzen, wenn die be‐ troffene Baugruppe erneuert wurde. 5.6.3 I/O-Konfiguration Menü: DIAGNOSE/I/O-KONFIGURATION 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32: Geräteinformation

    Ergebnis der Justierung mit internem 1 Justierung Prüfgas Standard 2 Justierung intern /Diag/Erg Back Enter B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 33: Parameter

    _A: Skalierung Anfangswert Kompo‐ nente 2 _E: Skalierung Endwert Komponente 2 /Para/Anz/Skal1-8 Back Enter 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 34: Zeitachse

    Einstellen von Datum und Uhrzeit: Siehe "Technische Information MARSIC300".. Das Format ist länderspezifisch. Messen Datum 1 12.03.2015 14:39:17 /Para/DZ Back B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 35: Anbauort

    Enter 5.7.4.1 Messstellen aktivieren/deaktivieren Menü: PARAMETER/MESSSTELLEN/AKTIV/DEAKTIV In diesem Menü werden Messstellen aktiviert bzw. deaktiviert. 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 36: Zyklusart

    Messzeit der Messstelle 2 eingeben. 1 Zyklus 285s 2 MS 1 3 MS 2 /Para/Messst/Zeit Back Enter B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 37: Reihenfolge Der Messstellen

    In diesem Menü können Sie die Menüspra‐ Messen che auswählen. Sprache/Language 1 Deutsch 2 Englisch 3 etc. /Lang Back Start 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 38: Instandhaltung

    Ziehen sie gegebenenfalls das Gasentnahmesystem aus dem Abgaskanal (siehe „Gasentnahmesystem erneuern“, Seite Beachten Sie: B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 39: Rohr-Verschraubung

    Zum einfacheren Herunterdrücken des Sicherungsrings kann das dem Gerät beiliegen‐ de Druck-Werkzeug verwendet werden. 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 40: Hinweise Zu Prüfgasen

    Seite 46 - Rückschlagventil siehe „Küvetten-Eingangsfilter warten“, - Messgaseingangsfilter Seite 45 Tabelle 3: Wartungsintervalle B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 41: Kontrolle Des Systems

    Belüftung des Raumes prüfen • Umgebungsbedingungen des Analysators und des Gasentnahmesystems prüfen: Temperatur, Feuchte, Vibration 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 42: Filtermatten Erneuern

    Wartungsarbeit am Gasentnahmesystem durchführen: Siehe beiliegende "Be‐ triebsanleitung Gasentnahmesystem SFU". Wenn das Gasentnahmesystem ausgebaut werden muss: I-Luft extern abstellen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 43: Trockenmittel Erneuern

    An der Druckminderer-Einheit ist die externe Luftversorgung angeschlossen. • Die im Bild angegebenen Drücke an den Reglern einstellen 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 44 Verwenden Sie ausschließlich I-Luft entsprechend der vorgeschriebenen Spezifika‐ tion (siehe „Versorgungsgase“, Seite Installieren Sie gegebenenfalls eine geeignete Instrumentluftaufbereitung B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 45: Küvetten-Eingangsfilter Warten

    Die Küvette abkühlen lassen Ausbau Küvettenabdeckung öffnen (4 seitliche Schrauben lösen). 3 Schlauchanschlüsse am Küvetten-Eingangsfilter abschrauben: 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 46: Küvettenfilter-Rückschlagventil Erneuern

    Abbildung 9: Küvette geöffnet Küvetteneingangsfilter  Prüfgasleitung  Winkelstück  Rückschlagventil mit  Durchflussrichtung (Pfeil) Durchflussrichtung  B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 47: Strahler Erneuern

    System in diesem Zustand 10 Minuten spülen lassen System allpolig an externer Netztrenneinrichtung abschalten 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 48 Die 2 Schrauben an Strahlerfassung ca. 1 Umdrehung lösen Dabei den Strahler am Griffblech festhalten B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 49: Dichtheitstest Durchführen

    WARTUNG/WARTUNG SYSTEM/LEAKAGE TEST Warten bis die Meldung „Ausg. schließen - Spül. trennen“ erscheint 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 50 Ventil schließen“ (Der aktuelle Druck wird auf dem Bildschirm "Messwertdarstel‐ lung" angezeigt) I-Luft-Ventil schließen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 51: Instrumentenluftaufbereitung Warten

    I-Luftaufbereitung entsprechend der beiliegenden Anleitung des Herstellers war‐ I-Luftversorgung betreiberseitig wieder öffnen Stand-by wieder ausschalten 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 52: Störungsbehebung

    Ziehen sie gegebenenfalls das Gasentnahmesystem aus dem Abgaskanal (siehe „Gasentnahmesystem erneuern“, Seite Beachten Sie: B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 53: Hinweise Zu Prüfgasen

    Überwurfmutter mit 1 1/4 Die Überwurfmutter fingerfest anzie‐ Umdrehung anziehen Steckverschraubung (pneumatisch) 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 54: Messwerte Fehlerhaft

    Wartungsarbeit am Gasentnahmesystem durchführen: Siehe beiliegende "Be‐ triebsanleitung des Gasentnahmesystem SFU" Wenn das Gasentnahmesystem ausgebaut werden muss: I-Luft extern abstellen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 55: Gehäuselüfter Erneuern

    Lüfter aufsetzen und durch Drehen im Uhrzeigersinn einrasten Elektrische Leitungen anschließen 1 = L ° ° 2 = N ° 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 56: Messgasleitung Erneuern

    Montage an Gasentnahmesystem: Siehe beiliegende "Betriebsanleitung Gasent‐ nahmesystem SFU". Montage an Analysator siehe „Messgasleitung an Analysator anschließen“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 57: Messgasleitung Verlegen

    Die Leitung vor Beschädigung (Scheuern durch Vibration, mechanische Belastung) schützen Mindest-Biegeradius von 300 mm beachten 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 58: Temperatursensor Pt100 (Beheizte Messgasleitung) Umklemmen

     2 x Pt100-Anschlüsse (1 als Reserve)  Spannungsversorgung  Durchgangsverschraubung  Kontermutter  B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 59 17. Warten, bis der Analysator wieder in MESSEN 18. Dichtheitstest durchführen: siehe „Dichtheitstest durchführen“, Seite 49 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 60: O 2 -Sensor Erneuern

    „Dichtheitstest durchführen“, Seite 49 Eine O -Sensorjustage durchführen: siehe „Prüfgase“, Seite 25 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 61: Prüfgasventil Erneuern

    Wenn das System seinen Betriebszustand erreicht hat: Einen Dichtheitstest durch‐ führen: siehe „Dichtheitstest durchführen“, Seite 49 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 62: Küvette Erneuern

    Schläuche zur Küvette  Küvette  Druckregelmodul  Leitung O2-Sensor  Prüfgaseingang  Messgasausgang  B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 63 Die Küvette besitzt eine Führung am oberen Ende ° Diese Führung vorübergehend lockern. Dadurch passen sich Küvettensitz ° und Führung an 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 64: Druckminderereinheit Erneuern

    Wenn Druckminderereinheit noch funktionstüchtig ist: System in diesem Zustand 10 Minuten spülen lassen Instrumentenluftversorgung betreiberseitig absperren Schläuche an der Druckminderereinheit demontieren B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 65: Druckminderer-Einheit Einstellen

    Die I-luft wird sowohl als Treibluft für den Ejektor (Küvette) als auch als Null-/Steuerluft verwendet. Es gibt 2 Möglichkeiten die I-Luft anzuschließen: 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 66: Druckregelmodul Erneuern

    Befestigungsschrauben des Elektronikgehäuses abschrauben (9 Schrauben) 7 Schrauben auf Vorderseite ° Je 1 Schraube oben rechts und links ° B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 67 Dabei zuerst die Schrauben an der Frontseite festschrauben Schläuche an Druckregelmodul einstecken I-Luftversorgung wieder aufdrehen 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 68: Ventilblock Anschließen

    System in diesem Zustand 10 Minuten spülen lassen System allpolig an externer Netztrenneinrichtung abschalten B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 69 Spannungsversorgung am Prüfgasventil einstecken und anschrauben Mehrpoligen Stecker anschließen und von Hand festschrauben I-Luft wieder aufdrehen 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 70: Display Erneuern

    System in diesem Zustand 10 Minuten spülen lassen System allpolig an externer Netztrenneinrichtung abschalten B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 71 Seitliche Befestigungsschrauben lösen (nicht abschrauben) (2 x 3 Schrauben) 2 x 3 seitliche Schrauben  Gehäusedeckel nach vorne abnehmen 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 72 Elektronikeinheit abschrauben (3 Schrauben) VORSICHT Beim Lösen der Schrauben die Elektronikeinheit gegen Herunterfallen sichern B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 73 (Die aktuellen Positionen sind auch in der Ihrem System beiliegenden Systemdokumentation aufgeführt) 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 74: Analysemodul Austauschen

    Ausbau VORSICHT Vorsicht heiße Oberflächen Vor Arbeiten an der Küvette: Die Küvette abkühlen lassen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 75 Alle Stecker links, rechts und unten von der Elektronikeinheit abziehen (siehe „Elektrische Anschlüsse im Analysator“, Seite Küvettenabdeckung öffnen (4 seitliche Schrauben lösen) 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 76 11. Küvettenabdeckung wieder verschließen 12. Die 4 Schrauben an blauen Deckel lösen 13. Blauen Deckel abnehmen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 77 Transportdeckel abschrauben 4 Schrauben der Analysemodul-Befestigung festschrauben Blauen Deckel auf das neue Analysemodul schrauben 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 78: Mögliche Fehlerursachen

    Display zeigt nichts an Stecker O2-Sensor und Display vertauscht Keine Ethernet-Verbindung Stecker ETH0 und ETH1 vertauscht B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 79: Außerbetriebnahme

    Wenn hohe Luftfeuchtigkeit zu erwarten ist: Der Verpackung ein Trockenmittel (Si‐ lica- Gel) beifügen 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 80: Ausserbetriebnahme

    Messgasfilter: Messgasfilter können mit Schadstoffen kontaminiert sein • Alle messgasberührten Leitungen können mit Schadstoffen kontaminiert sein B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 81: Technische Daten

    Entnehmen Sie die Ausstattung Ihres Analysators der beiliegenden Systemdoku‐ mentation. Maßzeichnungen WICHTIG Freiräume beachten: • Oben: 30 cm • Unten: 20 cm 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 82: Messparameter

    Unter Deck Umgebungstemperatur +0 ... +45 °C Relative Luftfeuchtigkeit < 90 % (ohne Kondensatbildung) B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 83: Messgasbedingungen

    1 x zusätzlicher Pt100 als Reserve Spannungsversorgung 115 V oder 230 V Leistungsaufnahme 90 VA/m Schutzart IP 54 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 84 TECHNISCHE DATEN Heating B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 85: Rohrbündelkabel

    Bedienung und Schnittstellen Bedienung Über LC-Display oder Software SOPAS ET, mehrere Be‐ dienebenen, passwort-geschützt 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 86: Energieversorgung

    Elektrisch isoliert, 24 V, 0,3 A Analogausgänge 2 Ausgänge, 0/4 - 20 mA, elektrisch isoliert, max. Bürde 500 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 87: Drehmomente Für Verschraubungen

    Elektrische Anschlüsse im Analysator Spannungsversorgung - Anschluss / Sicherungen Die Spannungsversorgung befindet sich links am Analysator. 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 88 FILTER/PROBE 2 Filterheizung 2 TUBE 3 Messgasleitung 3 CELL Messgaszelle DEVICE Gerät Anschlüsse beheizte Komponenten B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 89 O2 (unterer Ste‐ -Sensor cker) DISP (oberer Ste‐ Display cker) I/O-MOD (unterer intern Stecker) 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 90: Sicherungsautomaten

    Einige Minuten warten (Abkühlphase) und Stift erneut eindrücken Wenn auch das nicht hilft: Baugruppe überprüfen und gegebenenfalls erneu‐ B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK...
  • Seite 91: Versorgungsgase

    Messgaseingang Swagelok DN 4/6 Treibluft Ejektor DN 6/8 Prüfgaseingang DN 4/6 Gasausgang DN 8/10 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 92: Anhang

    Wenn Gehäusetemperatur < 55 °C: Elektron‐ hoch ikeinheit erneuern. Wenn Gehäusetemperatur >= 55 °C: Gehäu‐ selüfter prüfen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 93 5 Volt Versorgung Elektronikeinheit erneuern. S014 24 Volt Versorgung Elektronikeinheit erneuern. S015 Detektorsignal Analysemodul erneuern. 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 94 Wenn mind. ein Energiewert > 5*EnergieMAX Bitte wenden Sie sich an den SICK-Kunden‐ dienst B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 95 Diese Tabellen enthalten auch Lösungsvorschläge, die nur durch speziell geschultes Personal bearbeitet werden können. 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 96: Auslöser: Auswerteprozess

    Alarm from "device" " device " = auslösende Baugruppe Abhilfe siehe oben: S001 und S002 M009 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 97 SP1 disabled by ext signal "SPx" = Messstelle x Keine Aktion erforderlich M113 SP12 disabled by ext sig‐ 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 98: Verbrauchs-, Verschleiß- Und Ersatzteile

    Beheizte Messgasleitung 35 m 6031135 Rohrbündelkabel, Meterware 6025049 PTFE Schlauch 4/6 5310243 PTFE Schlauch 8/10 5310246 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 99 Urheberrechten/Copyrights. Eine vollständige Liste der verwendeten Open Source-Programme sowie die entsprechenden Lizenzbedingungen entnehmen Sie bitte der mitgelieferten CD. Quellcodes 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 100 Sie unter der folgenden E-Mail-Adresse anfordern: info.pa@sick.de. Geben Sie da‐ bei bitte das Stichwort „Open Source-Software“ an. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK...
  • Seite 101 Instrumentenluftaufbereitung warten..........51 Quittieren (Meldungen)..............24 Interne Justierung................25 Interne Justierung (Menü)..............27 Interne Validierung................25 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 102 Zähler (in Menüs)................16 Zeitachse..................... 34 Zeiten für Messstellen................ 36 Zurücksetzen (Meldungen)..............24 Zyklusart....................36 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 8017315/0000/2015-07 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 103 INDEX 8017315/0000/2015-07 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC300 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 104 E-Mail support@sick.jp 1 (800) 325-7425 – tollfree Magyarország E-Mail info@sickusa.com Phone +36 1 371 2680 E-Mail office@sick.hu Nederland Phone +31 (0)30 229 25 44 More representatives and agencies E-Mail info@sick.nl at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Inhaltsverzeichnis