Werbung
EL
1. Σώμα μηχανής
2. Γενικός διακόπτης
3. Λεπίδα
4. Κινητήρας
5. Οδηγός άνω λάμας
6. Χειροτροχός ρύθμισης οδηγού λάμας
7. Πόμολο ακινητοποίησης οδηγού λάμας
8. Μοχλός ακινητοποίησης παράλληλου
οδηγού
9. Χειροτροχός τάσης λεπίδας
10. Άνω προστασία
11. Κάτω προστασία
12. Επιφάνεια εργασίας
LV
1. Mašīnas korpuss
2. Galvenais slēdzis
3. Asmens
4. Dzinējs
5. Augšējā asmens vadotne
6. Asmens vadotnes regulēšanas ritenis
7. Asmens vadotnes bloķēšanas poga
8. Paralēlās vadotnes bloķēšanas svira
9. Asmens spriegošanas rokritenis
10. Augšējais aizsargs
11. Apakšējais aizsargs
12. Darba virsma
LT
1. Įrenginio struktūra
2. Bendrasis jungiklis
3. Ašmenys
4. Variklis
5. Viršutinių ašmenų kreiptuvas
6. Ašmenų kreiptuvo reguliavimo vairelis
7. Ašmenų kreiptuvo blokavimo rankena
8. Lygiagretaus kreiptuvo blokavimo svirtis
9. Ašmenų įtempimo vairelis
10. Viršutinė apsauga
11. Apatinė apsauga
12. Darbastalis
RO
1. Corp mașină
2. Întrerupător general
3. Lamă
4. Motor
5. Ghidaj lama de sus
6. Volan reglare ghidaj lamă
7. Mâner blocare ghidaj lamă
8. Manetă blocare ghidaj paralel
9. Volant de tensionare a lamei
10. Protecție superioară
11. Protecție inferioară
12. Suprafață de lucru
13. Γωνιόμετρο
14. Σύστημα στήριξης
15. Εκκένωση σκόνης
16. Ένθετο επιφάνειας εργασίας
17. Μοχλός ακινητοποίησης ανάκλισης
επιφάνειας
18. Πόμολο ρύθμισης άνω σφονδύλου
19. Πόμολο ακινητοποίησης άνω επιφάνειας
20. Χειρολαβη ρύθμισης ιμάντα
21. Βάση
22. Προωθητήρας
23. Εγχειρίδιο χρήσης
24. Εγχειρίδιο ''ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ''
13. Transportieris
14. Atbalsta grupa
15. Putekļu izmešana
16. Darbvirsmas ieliktnis
17. Slīpās plaknes bloķēšanas svira
18. Augšējā spararata regulēšanas poga
19. Augšējās plaknes bloķēšanas poga
20. Siksnas regulēšanas poga
21. Pamatne
22. Stūmējs
23. Ekspluatācijas rokasgrāmata
24. Lapa „VISPĀRĒJIE DROŠĪBAS
NOTEIKUMI"
13. Matlankis
14. Atraminė plokštė
15. Dulkių išleidimas
16. Darbastalio įdėklas
17. Plokštės nuolydžio blokavimo svirtis
18. Viršutinio smagračio reguliavimo rankena
19. Viršutinės plokštės blokavimo rankena
20. Diržo reguliavimo rankena
21. Korpusas
22. Stūmiklis
23. Naudotojo vadovas
24. Vadovas „BENDROSIOS SAUGOS
TAISYKLĖS"
13. Goniometru
14. Etrier de sprijin
15. Evacuare pulberi
16. Dispozitiv inserare suprafață de lucru
17. Manetă blocare înclinare suprafață
18. Mâner reglare volan superior
19. Mâner blocare suprafață lucru superioară
20. Disc reglare curea
21. Bază
22. Dispozitiv de împingere a piesei
23. Manual de utilizare
24. Manual „NORME DE SIGURANȚĂ
GENERALE"
19
Werbung
