Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Manuale per installazione e uso sicuro - Istruzioni originali
2.4 Targa dati
Involucro motore tipo G o X, M o MX
IT
Zenit Italia s.r.l.
Via dell'Industria, 11
I-41018 S.Cesario s.P. - MO
1
TYPE
3
VERS
V
6
7
A
15
H
m
H
max
min
18
Q
l/s
Q
min
Ø
22
imp.
Involucro motore tipo G o X (modelli -Ex)
Zenit Italia s.r.l.
Via dell'Industria, 11
I-41018 S.Cesario s.P. - MO
TYPE
1
3
VERS
V
6
7
A
15
H
m
H
max
min
18
Q
l/s
Q
min
max
EPT XX ATEX YYYY X
25
IECEx EUT xx.yyyy X
24
2.4.1 Significato della marcatura -Ex (atmosfera potenzialmente esplosiva)
Marcatura CE di conformità alla direttiva ATEX 2014/34/UE
XXXX
Indica il numero dell'organismo notificato (indicato sulla targhetta) che ha certificato il sistema di qualità per ATEX
Simbolo
Significato
Marchio specifico di protezione dalle esplosioni secondo Alleg. II della Direttiva ATEX 2014/34/EU
II
Gruppo dell'apparecchiatura. Gruppo II: apparecchiatura elettrica per uso in atmosfere potenzialmente esplosive per la pre-
senza di Gas, diversi dalle miniere.
2G
Categoria dell'apparecchiatura oggetto della certificazione per atmosfere potenzialmente esplosive per la presenza di Gas,
Vapori, Nebbie (G). L'apparecchiatura può essere installata in ZONA 1
2GD
Categoria dell'apparecchiatura oggetto della certificazione per atmosfere potenzialmente esplosive per la presenza Gas,
Vapori, Nebbie (G) e Polveri (D). L'apparecchiatura può essere installata in ZONA 1 e ZONA 21.
Ex db h IIB
Il modo di protezione elettrico utilizzato per l'apparecchiatura corrisponde alla protezione mediante custodia a prova di esplo-
sione "db", idoneo per gas del Gruppo IIB e IIA.
Il modo di protezione meccanica utilizzato per l'apparecchiatura è attraverso immersione in liquido "k" e sicurezza costruttiva
"c", idonea per gas del Gruppo IIB e IIA.
T4
Classe di temperatura dell'apparecchiatura (temperatura superficiale massima 135°C)
Gb
Apparecchiatura con "alto" livello di protezione (EPL Gb), idoneo per impiego in ZONA 1
Ex h tb IIIC
Il modo di protezione meccanica utilizzato per l'apparecchiatura è attraverso immersione in liquido "k" e sicurezza costruttiva
"c", idonea per polveri del Gruppo IIIC, IIIB e IIIA.
Il modo di protezione elettrico utilizzato per l'apparecchiatura corrisponde alla protezione mediante custodia "tb", idoneo per
polveri del Gruppo IIIC, IIIB e IIIA.
T135°C
Temperatura superficiale massima 135°C
Db
Apparecchiatura con "alto" livello di protezione (EPL Gb), idoneo per impiego in ZONA 21
6
zenit.com
Made in Italy
2
S.N.
4
YW
Kg
8
V
3
Hz
P
kW
9
10
2
12
13
A
cos φ
rpm
16
m
T
°C
η
amb max
mot
l/s
IP68
20m S1 Continuous
max
19
20
21
IEC/EN 60034-1
1
zenit.com
Made in Italy
S.N.
2
4
YW
Kg
8
V
3
Hz
P
kW
9
10
2
12
13
A
cos φ
rpm
m
T
= 40°C
S1 Continuous
amb max
19
l/s
IP68
20m
IEC/EN 60034-1
20
Ex db h IIB T4 Gb
WARNING: See user manual
WARNING: Flameproof joints
XXXX
II 2G
cannot be repaired
2 A
Versione W - WET
II 2G (solo ATEX)
Ex db h IIB T4 Gb
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
5
11.
11
I.CL. H
12.
14
13.
Class I
14.
17
%
15.
16.
17.
23
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Involucro motore tipo M o MX (targa aggiuntiva modelli -Ex)
5
11
I.CL. H
14
Class I
EPT XX ATEX YYYY X - IECEx EUT xx.yyyy X
16
WARNING: See user manual
21
WARNING: Flameproof joints cannot be repaired
23
S.N.
Tipo prodotto
Numero di serie
Versione prodotto
Anno e settimana di costruzione
Peso
Tensione e corrente (collegamento a triangolo)
Tensione e corrente (collegamento a stella)
Fasi
Frequenza
Potenza resa motore
Classe di isolamento del motore
Fattore di potenza
Numero di giri/minuto
Classe di protezione IEC contro le scosse elettriche
Prevalenza massima e minima
Temperatura ambiente massima
Rendimento motore
Portata minima e massima
Grado di protezione involucro
Profondità massima di immersione
Tipo di servizio
Diametro nominale girante
Normative di riferimento motore
Stringa di marcatura -Ex (v. Par. 2.4.1)
Nr. certificato modelli -Ex
Zenit Italia s.r.l.
zenit.com
via dell'Industria, 11
Made in Italy
I-41018 S.Cesario s.P. (MO)
XXXX
II 2GD
Ex db h IIB T4 Gb
Ex h tb IIIC T135°C Db
2
2 B
Versione D - DRY
II 2GD (solo ATEX)
Ex db h IIB T4 Gb
Ex h tb IIIC T135°C Db
better together
24
25
HIGH
EFFICIENCY
PUMPS
Werbung
