3.2.4
Produktmerkmale und Funktionen (Übersicht)
8027749//2022-12-15 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Stück
Komponente
1
Gedruckte Technical Information
RFU63x Regulatory Compliance
Information, mehrsprachig
HINWEIS
Das RFU630-041xx besitzt keine integrierte Antenne und benötigt zum Betrieb mindes‐
tens eine externe Antenne. Externe Antennen sind nicht im Lieferumfang des Geräts
enthalten.
Folgende, zugehörige Konfigurations- sowie Informationskomponenten sind nicht in der
Lieferung enthalten. Die Komponenten sind erhältlich im Internet über die Produktseite
des Geräts oder der Konfigurationssoftware.
Tabelle 4: RFU630: weitere zugehörige Komponenten
Komponente
Konfigurationssoftware SOPAS ET und
Gerätebeschreibungsdatei (*.sdd-file) für
RFU63x
Betriebsanleitung RFU63x als PDF jeweils
in englischer, französischer und deutscher
Sprache. Weitere Sprachen sind ggf. ver‐
fügbar.
RFU-Parameterbeschreibung als PDF
jeweils in englischer und deutscher Spra‐
che
Zubehör
Folgende Zubehörteile zum Aufbau einer vollständigen RFID-Schreib- und -Lesestation
sind nicht im Lieferumfang des Geräts enthalten. Bei Bedarf die Zubehörteile separat
bestellen.
•
Anschlussleitungen
•
Externe Antenne(n) mit passenden Halterungen und Anschlussleitungen
•
Trigger-Sensor für Lesetakt, z. B. Reflexions-Lichtschranke für objektbezogene Trig‐
gerung
•
Anschlussmodul CDB650-204, CDM420-0006 oder Feldbusmodul CDF600
•
UHF-Transponder
•
Montagezubehör
Der tatsächliche Lieferumfang kann bei Sonderausführungen, zusätzlichen Bestellun‐
gen oder aufgrund neuester technischer Änderungen abweichen.
HINWEIS
Ergänzend zur vorliegenden Betriebsanleitung empfiehlt sich die Verwendung der RFU-
Parameterbeschreibung:
•
Die Parameterbeschreibung erläutert die UHF-RFID-spezifischen Parameter sämtli‐
cher Gerätevarianten der Produktfamilie RFU6xx, bis einschließlich zum Benutzer‐
level "Service".
•
Die Parameterbeschreibung unterstützt dabei, Applikationen mithilfe der Konfigu‐
rationssoftware SOPAS ET einzurichten.
PRODUKTBESCHREIBUNG
Bemerkung
Das Dokument informiert über:
•
Regionen, für die eine Zulassung des Geräts in
einem Land oder einer Ländergruppe vorliegt
•
Erfüllte Konformitäten
•
Ggf. länderspezifische Betriebsbedingungen, die
beim Betrieb des Geräts einzuhalten sind
Bemerkung
Verfügbar im Internet unter:
•
www.sick.com/SOPAS_ET
Verfügbar auf der Produktseite des Geräts
B E T R I E B S A N L E I T U N G | RFU63x
3
21