Moog RKP-Serie Benutzerinformation Seite 59

DANGER
Danger of explosion!
The unsafe operation of the radial piston pump is dangerous.
DANGER
Danger of explosion due to impermissible heating up of the radial piston pump!
As a result of insufficient ventilation of the radial piston pump or deposits of dust and dirt
on the surface of radial piston pumps an impermissible heating up of the pump can occur
such that the maximum temperatures of the certified temperature classes are exceeded.
DANGER
Danger of explosion due to dry running of the pump in hazardous locations!
In case of dry running ignitable mixtures inside of the pump can occur in radial piston
pumps.
For safe operation:
For more information see:
Moog GmbH Benutzerinformation RKP für explosionsgefährdete Bereiche (CA57626 Version 2, 02/2016)
All manuals and user guides at all-guides.com
Only operate the radial piston pumps in a safe and functional condition.
At least once per shift, check the pumps for damage visible from the outside and
defects such as leakage.
Report changes, including to the operating behavior, damage and defects to the
responsible department immediately. If necessary, stop the machine immediately
and secure it.
In case of a defect on the pump send it back for repair to MOOG or an
authorized MOOG service center.
The radial piston pumps must be checked regularly and cleaned if necessary.
Deposits of dust and dirt must be removed from the pump surface.
If necessary inform the responsible person immediately and stop operation of the
radial piston pump.
Only operate the radial piston pumps in a safe and functional condition.
At least once per shift, check the pumps for damage visible from the outside and
defects such as leakage.
Report changes, including to the operating behavior, damage and defects to the
responsible department immediately. If necessary, stop the machine immediately
and secure it.
Monitoring the pump behavior during operation with appropriate monitoring
devices depending on the application and mounting position.
Additional information:
Chap. 13.3 Obligations for Safe Operation
Chap. 12.6 Supplemental Documentation
Error! Style not defined.
53