عربي
االلتهابات (االرتفاع المفرط في درجة
.)الحرارة، أو التورم، أو االحمرار
الحساسية أو المشكالت في التروية (مثل
)حاالت السكري والدوالي
ً اضطرابات التدفق الليمفاوي – فض ال
،عن تورم األنسجة اللينة غير المشخص
وبصرف النظر عن مجال االستخدام
يمكن أن يتسبب تضييق المنتج بتهيج موضعي
في الجلد، ما يؤدي إلى حكة (سيما بسبب
.التعرق) أو إلى تلف المواد المصنعة
فئات المرضى المستهدفين
يقدم الطاقم الطبي على مسؤوليته الخاصة
/رعاية للبالغين واألطفال بناء على األبعاد
األحجام المتوفرة والوظائف/دواعي
االستعمال الضرورية، مع مراعاة معلومات
فك ّ البراغي األربعة جميعها الموجودة على
) وعد ّ ل الدعامة بحسب عرض
جسم المريض. يرجى التأكد من أن الدعامة
موضوعة وضعية مستوية فوق الجسم. أعد
.)
( شد البراغي على الهيكل
A/B
ضبط زاوية القوس المعدني العلوي
). اضبط الزواية بحيث تقع
كال رفادتي االنتصاب أسفل عظمة الترقوة
) مباشرة ثم شد كال البرغيين
) وفك ّ كال البرغيين
.). عد ّ ل الدعامة بحسب حجم المريض
) إلى األعلى أو
( مهم: يمكن تحريك الهيكل
H
األسفل عند نقاط الربط لتتناسب مع مستوى
اإلصابة. يرجى تجنب ثني أجزاء اإلطار
•
•
.الشركة المصنعة
ضبط العرض
( الهيكل
A/B
( فك ّ البرغيين
C
(انظر الشكل
3
.جيد ً ا
ضبط الطول
( أز ِ ل البطانة الجانبية
G
(
H
medi 4C
هي دعامة لتخفيف العبء عن
الفقرات القطنية/الفقرات الصدرية (تقييد
.)الحركة على المستوى السهلي واإلكليلي
كافة دواعي االستعمال التي يكون فيها تخفيف
العبء جزئ ي ً ا عن الفقرات القطنية والصدرية
عبر تصويب وضعيتها، فض ال ً عن تقييد الحركة
:في المستوى السهلي واإلكليلي ضرور ي ً ا، مثل
كسور ضغط العمود الفقري المستقرة
في الفقرات ال ق َ ط َ نية والصدرية الوسطى
التثبيت المؤقت بعد العمليات الجراحية
العالج المحافظ/رعاية الكسور التي يتعذر
إجراء جراحة لها أو العالج/الرعاية بعد
العمليات الجراحية إلزالة األورام وحاالت
.االنبثاث في العمود الفقري
التثبيت المحوري عند التكلسات المصاحبة
لهشاشة العظام في العمود الفقري ال ق َ طني
/الكسور غير المستقرة في الفقرات القطنية
الفقرات الصدرية المصاحبة أو غير المصاحبة
المخاطر / األعراض الجانبية
إذا كان المنتج الداعم ضي ق ً ا جد ً ا، فقد يؤدي
هذا إلى آثار ناتجة عن الضغوط الموضعية
أو إلى انقباضات في األوعية الدموية أو
األعصاب. وعليه، يجب أن تستشير طبيبك في
:الحاالت التالية قبل استخدام المشد
األمراض الجلدية أو اإلصابات في منطقة
االستعمال، سيما التي ترافقها أعراض
غرض االستعمال
medi 4C
دواعي االستعمال
•
.والسفلى
•
•
•
.والصدري
موانع االستعمال
لعلة عصبية
•