Werbung
FOR PAKGO Xs / FÜR PAKGO™ Xs / PARA PAKGO Xs / PER PAKGO Xs /
DLA PAKGO Xs /
STEP 14
REMOVE REAR DERAILLEUR FIRST /
1
SCHALTWERK DEMONTIEREN/ RETIRER LE DÉRAILLEUR
AR / PRIMERO DESMONTAR EL DESVIADOR TRASERO /
RIMUOVERE IL CAMBIO POSTERIORE / NAJPIERW
ZDEJMIJ TYLNĄ PRZERZUTKĘ /
取り外します。
/
뒷 변속기를 먼저 제거하십시오
3
5
INSTALL DRIVETRAIN COVER
Drivetrain Cover
パックゴー Xsの場合
リア ディレーラーを
卸除後變速器
/
19
/ PAKGO Xs 용 / PAKGO Xs
INSTALL REAR DERAILLEUR PAD /
2
SCHALTWERKSCHUTZ MONTIEREN/ INSTALLER LA
PROTECTION POUR DÉRAILLEUR AR/ INSTALAR LA
PROTECCIÓN PARA EL DESVIADOR TRASERO /
INSTALLARE SUL CAMBIO LA PROTEZIONE / ZAŁÓŻ
リア ディレーラーパッドを取り付けます。
OSŁONĘ /
뒷 변속기 패드 장착 /
4
Keep chain taut when using Rear
Derailleur Pad by securing
derailleur and chain to chainstay
Kettenspannung für den
Transport durch Befestigung des
Schaltwerks mittels Schaltwerk-
schutz an der Kettenstrebe
gewährleisten
Maintenez la chaine en place
lors de l'utilisation de la
protection pour dérailleur AR en
sécurisant le dérailleur et la
base du vélo.
Mantenga la cadena tensa
cuando utilice la almohadilla para
el desviador trasero asegurando
el desviador y la cadena a la
vaina.
Mantenere la catena in tensione
durante l'utilizzo della Protezione
per il cambio posteriore fissando
la catena e il cambio al fodero
使用方式
用後變保護墊包覆好
Rear Derailleur Pad
(PAKGO Xs Only)
Zabezpieczając przerzutkę i
łańcuch za pomocą osłony,
łańcuch powinien być napięty.
リアディレイラーとチェーンを
リア ディレイラーパッ ドで包み、
ストラップでチェーンステーに
固定します。
チェーンが弛んでいないことを
確認してください。
뒷 변속기 패드를 사용할 때 변속기와
체인을 체인 스테이에 고정하여
체인이 늘어지지 않게 합니다.
使用後變保護墊包覆好鍊條
一同固定在後下叉。
/
Werbung
