Originalgebrauchsanweisung
7. Transport und Lagerung
Warnung! Ziehen sie vor dem Transport des Generators den Zündschlüssel ab. Hal-
ten Sie den Generator immer waagerecht, um ein Austreten des Treibstoffs zu ver-
meiden. Verdampfter oder ausgetretener Treibstoff kann sich entzünden.
Der Kippwinkel des Gerätes sollte keinesfalls 15° übersteigen!
Vorbereitung zur längerfristigen Außerbetriebsetzung / Lagerung des Geräts:
1. Stellen Sie sicher, dass der Lagerbereich frei von übermäßiger Feuchtigkeit und Staub ist.
2. Lassen Sie den Treibstoff ab:
Ziehen Sie den Kraftstoffschlauch vom Kraftstofftank ab. Füllen Sie den Treibstoff mithilfe eines
Trichters in einen geeigneten Behälter. Nachdem Sie den Treibstofftank so komplett entleert ha-
ben schieben Sie den Kraftstoffschlauch wieder auf den Auslass des Kraftstofftanks.
3. Lösen Sie das Filterglas des Kraftstofffilters und entleeren Sie den Rest-Treibstoff aus dem Filter
in einen geeigneten Behälter.
Falls der Treibstoff aufgrund von Verschmutzung nicht mehr verwendet werden
kann, entsorgen Sie diesen umweltgerecht.
Hinweis:
Bei Lagerung sollte die Startbatterie abgeklemmt und in regelmäßigen Intervallen
aufgeladen werden.
8. Winterbetrieb
Da der Generator von einem Dieselmotor angetrieben wird, sind für den Winterbetrieb besondere Vor-
kehrungen zu treffen.
Bei Betrieb des Dieselgenerators bei Außentemperaturen von 0° bis -10° Celsius ist die Verwendung
von Winterdiesel notwendig. Die Umstellung von Dieselkraftstoff auf „Winterdiesel" erfolgt, von Land
zu Land unterschiedlich, meist Ende Oktober. Den genauen Zeitpunkt der Umstellung auf „Winterdie-
sel" können Sie bei Ihrer Tankstelle erfragen.
1. Falls Sie den Generator im Herbst für längere Zeit nicht benutzen, aber im Winter wieder einsetz-
ten wollen, empfiehlt es sich den Tank fast leer zu halten oder, wie unter Punkt 7.2 beschrieben, zu
entleeren.
2. Füllen Sie den Tank vor Einsetzen der Außentemperaturen von 0° bis -10° Celsius mit „Winterdie-
sel". Sollte es dennoch zu einem „Versulzen" des Dieselkraftstoffes kommen, muss der Generator
für ca. 12 Stunden in einem beheizten Raum aufbewahrt werden.
3. Bei vollem bis halbvollem Tank mit normalem Dieselkraftstoff ist dieser dann, wie unter Punkt 7.2
beschrieben, zu entleeren und der Filter zu ersetzten. Der Tank muss danach mit „Winterdiesel"
aufgefüllt werden. Bei leerem bis halbvollem Tank genügt das Auffüllen mit „Winterdiesel".
13
13