Viessmann VITOCAL 350-HT PRO Planungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VITOCAL 350-HT PRO:
- Bedienungsanleitung für den anlagenbetreiber (36 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Viesmann
Planungsanleitung
Sole/Wasser-Wärmepumpen mit elektrischem Antrieb für ein
breites Einsatzspektrum im monovalenten Betrieb:
Raumbeheizung, Trinkwassererwärmung, Kühlfunktionen,
Fernwärmenetze, Abwärmenutzung sowie Bereitstellung
industriellen Prozesswassers
VITOCAL 350-HT PRO
Typ BW 352.AHT058PW bis BW 353.AHT147PW
Mit Startsystem „Part Winding"
■
Typ BW 352.AHT058SA bis BW 353.AHT147SA
Mit Startsystem „elektronischer Sanftanlauf"
■
SPS-Regelung mit Farb-Touch-Display (5,7")
Bis 90 °C Vorlauftemperatur
Bis 45 °C Temperatur der Primärquelle
Zulässiger Betriebsdruck: Heizwasser 10 bar
5784652 DE
1/2022
VITOCAL
Sole/Wasser-Wärmepumpen
2- und 3-stufig
B0/W35: 56,6 bis 144,9 kW
W45/W90: 133,3 bis 351,5 kW
Werbung
Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOCAL 350-HT PRO
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 350-HT PRO
- Seite 1 Sole/Wasser-Wärmepumpen mit elektrischem Antrieb für ein breites Einsatzspektrum im monovalenten Betrieb: Raumbeheizung, Trinkwassererwärmung, Kühlfunktionen, Fernwärmenetze, Abwärmenutzung sowie Bereitstellung industriellen Prozesswassers VITOCAL 350-HT PRO Typ BW 352.AHT058PW bis BW 353.AHT147PW Mit Startsystem „Part Winding“ ■ Typ BW 352.AHT058SA bis BW 353.AHT147SA Mit Startsystem „elektronischer Sanftanlauf“...
- Seite 2 Vitocal 350-HT Pro 1. 1 Produktbeschreibung ....................■ Vorteile ........................■ Auslieferungszustand ....................1. 2 Technische Angaben ....................■ Technische Daten, Vitocal 350-HT Pro ..............■ Abmessungen Vitocal 350-HT Pro ................■ Einsatzgrenzen nach EN 14511 (Auslieferungszustand) ........■ Kennlinien ....................... Installationszubehör 2.
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) ■ Genehmigung einer Sole/Wasser-Wärmepumpe als Grundwasser/Wasser-Wär- mepumpenanlage ....................■ Auslegung des Trennwärmetauschers ..............■ Hydraulische Einbindung Grundwasser ..............3.12 Wärmequelle Abwärme/Prozesswasser ..............3.13 Raumbeheizung/Raumkühlung .................. ■ Sekundärkreis ......................3.14 Anlagen mit Heizwasser-Pufferspeicher ..............■ Kaskade Heizwasser-Pufferspeicher ..............■ Hydraulische Einbindung Heizwasser-Pufferspeicher ..........■...
- Seite 4 Vitocal 350-HT Pro 1.1 Produktbeschreibung Vorteile ■ Breites Einsatzspektrum im monovalenten Betrieb: Raumbehei- ■ Geräusch- und schwingungsarm durch schalloptimierte Geräte- zung, Trinkwassererwärmung, Kühlfunktionen, Fernwärmenetze, konstruktion Abwärmenutzung sowie Bereitstellung industriellen Prozesswas- ■ SPS-Regelung mit umfangreichen Basis- und Zusatzfunktionen sers – Abwärmenutzung ■...
- Seite 5 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) 1.2 Technische Angaben Technische Daten, Vitocal 350-HT Pro Betrieb: Sole-Wasser, 2-stufig (B0/W35) Typ BW 352.AHT058 352.AHT071 352.AHT084 352.AHT096 352.AHT119 Leistungsdaten (B0/W35, 5 K Spreizung) Nenn-Wärmeleistung 56,6 72,4 83,2 96,6 116,8 Kälteleistung 43,4 55,4 63,6 73,4 88,4...
- Seite 6 Nachberechnung, u. a. auch die der Volumenströme. Darüber hinausgehende Zusicherungen oder Garantien bedürfen der gesonderten vertraglichen Vereinbarung. In Verbindung mit der Funktion „externe Anforderung“ müssen Para- meter angepasst werden. Rücksprache mit Viessmann ist erforder- Verringerter Volumenstrom reduziert die Leistung der Wärmepumpe. lich. (gilt auch im Teillastbetrieb) Leistungsdaten nach entsprechen einer Temperaturspreizung von Die Unterschreitung des Mindestvolumenstroms kann eine Beschä-...
- Seite 7 Hinweis zum Arbeitsmittel zur Absenkung der Wärmeleistung. Das EG-Sicherheitsdatenblatt für das verwendete Kältemittel kann beim Viessmann Technischen Dienst angefordert werden. Die Unterschreitung des Mindest-Frostschutzes kann eine Beschädi- gung und damit einen Ausfall der Wärmepumpe hervorrufen. Der angegebene Druckverlust bezieht sich nur auf die eingebauten Wärmetauscher in der Wärmepumpe.
- Seite 8 Hinweis zum Arbeitsmittel Das EG-Sicherheitsdatenblatt für das verwendete Kältemittel kann Verringerter Volumenstrom reduziert die Leistung der Wärmepumpe. beim Viessmann Technischen Dienst angefordert werden. (gilt auch im Teillastbetrieb) Der angegebene Druckverlust bezieht sich nur auf die eingebauten Die Unterschreitung des Mindestvolumenstroms kann eine Beschä- Wärmetauscher in der Wärmepumpe.
- Seite 9 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Typ BW 352.AHT058 352.AHT071 352.AHT084 352.AHT096 352.AHT119 Zulässiger Betriebsdruck Primärkreis Sekundärkreis Abmessungen Gesamtlänge 2153 2153 2153 2153 2153 Gesamtbreite Einbringbreite Gesamthöhe 1650 1650 1650 1650 1650 Gesamtgewicht 1077 1195 1251 1357 1426 Schall-Leistungspegel Bewerteter Schall-Leistungs- dB(A) Summenpegel bei B0/W55 bei Nenn-Wärmeleistung mit Schall-...
- Seite 10 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Typ BW 353.AHT126 353.AHT147 Kältekreis Anzahl Kältekreise Anzahl Verdichter Art Verdichter Hubkolben Kältemittel R1234ze(E) Füllmenge (Richtwert), siehe Typenschild 54,0 64,0 Treibhauspotenzial (GWP) -Äquivalent 0,378 0,448 Zulässiger Betriebsdruck Hochdruckseite Zulässiger Betriebsdruck Niederdruckseite Öl im Verdichter BSE85K Ölmenge...
- Seite 11 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Abmessungen Vitocal 350-HT Pro Typ BW 352.AHT058, BW 352.AHT071 und BW 352.AHT084 400 V~ 230 V~ 2153 A Luftaustritt (Durchmesser Ventilator: 150 mm) D Rücklauf Primärkreis (Primär-Austritt) B Lufteintritt E Vorlauf Sekundärkreis C Vorlauf Primärkreis (Primär-Eintritt) F Rücklauf Sekundärkreis...
- Seite 12 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Typ BW 352.AHT096 und BW 352.AHT119 400 V~ 230 V~ 2153 A Luftaustritt (Durchmesser Ventilator: 150 mm) D Rücklauf Primärkreis (Primär-Austritt) B Lufteintritt E Vorlauf Sekundärkreis C Vorlauf Primärkreis (Primär-Eintritt) F Rücklauf Sekundärkreis Viesmann VITOCAL...
- Seite 13 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Typ BW 353.AHT126 und BW 353.AHT147 400 V~ 230 V~ 2816 A Luftaustritt (Durchmesser Ventilator: 150 mm) D Rücklauf Primärkreis (Primär-Austritt) B Lufteintritt E Vorlauf Sekundärkreis C Vorlauf Primärkreis (Primär-Eintritt) F Rücklauf Sekundärkreis Viesmann VITOCAL...
- Seite 14 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Einsatzgrenzen nach EN 14511 (Auslieferungszustand) ■ Spreizung Sekundärseite: 5 K ■ Spreizung Primärseite: 3 K Stufen Anforderung zur Einhaltung der Einsatzgrenzen Einspritzventil Typ BW 352.AHT058 Typ BW 352.AHT084 Vorlauftemperatur Primärkreis in °C Vorlauftemperatur Primärkreis in °C...
- Seite 15 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Typ BW 352.AHT119 Typ BW 353.AHT147 Vorlauftemperatur Primärkreis in °C Vorlauftemperatur Primärkreis in °C A Betrieb mit zwei Verdichtern A Betrieb mit drei Verdichtern B Betrieb mit mindestens zwei Verdichtern Typ BW 353.AHT126 Vorlauftemperatur Primärkreis in °C...
- Seite 16 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Kennlinien Typ BW 352.AHT058 Hinweis ■ Die Daten für COP wurden in Anlehnung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsdaten gelten für neue Geräte mit sauberen Plattenwär- 65° metauschern. 60° 70° 55° 75° 80° 45° 45° 85°...
- Seite 17 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Volumenstrom in m³/h D Sekundärkreis Leistungsdaten, Typ BW 352.AHT058 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 56,6 69,6 84,4 101,4 Kälteleistung 43,4 55,2 69,0 85,4 Elektrische Leistungsauf- 13,2 14,4 15,4 16,0 nahme Leistungszahl ε (COP) Stromaufnahme 34,0...
- Seite 18 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 41,0 51,2 62,8 76,2 91,4 108,4 128,0 141,2 164,6 192,0 Kälteleistung 24,6 32,6 42,0 53,4 66,6 82,0 100,0 112,5 134,8 161,2 Elektrische Leistungsauf- 16,4 18,6 20,8 22,8 24,8 26,4 28,0...
- Seite 19 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Typ BW 352.AHT071 Hinweis ■ Die Daten für COP wurden in Anlehnung an EN 14511 ermittelt. 65° ■ Leistungsdaten gelten für neue Geräte mit sauberen Plattenwär- metauschern. 60° 70° 55° 75° 80° 85° 45° 90° 35°...
- Seite 20 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Leistungsdaten, Typ BW 352.AHT071 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 72,4 88,7 107,4 128,8 Kälteleistung 55,4 70,4 88,0 108,8 Elektrische Leistungsauf- 17,0 18,3 19,4 20,0 nahme Leistungszahl ε (COP) Stromaufnahme 49,2 50,4 51,2 51,8 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C...
- Seite 21 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 42,2 54,2 68,0 83,8 102,0 122,8 146,8 163,1 192,1 225,4 Kälteleistung 22,4 30,9 41,2 53,6 68,4 86,0 107,0 121,8 148,3 179,4 Elektrische Leistungsauf- 19,8 23,3 26,8 30,2 33,6 36,8 39,8...
- Seite 22 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Typ BW 352.AHT084 Hinweis ■ Die Daten für COP wurden in Anlehnung an EN 14511 ermittelt. 65° ■ Leistungsdaten gelten für neue Geräte mit sauberen Plattenwär- metauschern. 60° 70° 55° 75° 80° 85° 45° 90° 35°...
- Seite 23 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Leistungsdaten, Typ BW 352.AHT084 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 83,2 101,6 123,0 147,4 Kälteleistung 63,6 80,5 100,6 124,0 Elektrische Leistungsauf- 19,6 21,1 22,4 23,4 nahme Leistungszahl ε (COP) Stromaufnahme 51,4 52,9 54,2 55,2 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C...
- Seite 24 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 49,6 63,6 79,4 97,8 118,8 142,8 170,2 188,8 222,2 260,4 Kälteleistung 26,4 36,2 48,0 62,2 79,2 99,4 123,2 139,9 170,2 205,6 Elektrische Leistungsauf- 23,2 27,4 31,4 35,6 39,6 43,4 47,0...
- Seite 25 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Typ BW 352.AHT096 Hinweis ■ Die Daten für COP wurden in Anlehnung an EN 14511 ermittelt. 65° ■ Leistungsdaten gelten für neue Geräte mit sauberen Plattenwär- metauschern. 60° 70° 75° 55° 80° 85° 45° 90° 35°...
- Seite 26 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Leistungsdaten, Typ BW 352.AHT096 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 96,6 117,7 141,6 169,2 Kälteleistung 73,4 92,6 115,0 141,4 Elektrische Leistungsauf- 23,2 25,1 26,6 27,8 nahme Leistungszahl ε (COP) Stromaufnahme 66,6 68,3 69,8 70,8 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C...
- Seite 27 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 62,2 78,2 96,2 117,2 141,2 168,2 198,8 219,9 257,2 300,6 Kälteleistung 33,0 44,3 57,8 74,2 93,6 116,4 143,2 162,2 196,2 236,2 Elektrische Leistungsauf- 29,2 33,9 38,4 43,0 47,6 51,8 55,6...
- Seite 28 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Typ BW 352.AHT119 Hinweis ■ Die Daten für COP wurden in Anlehnung an EN 14511 ermittelt. 65° ■ Leistungsdaten gelten für neue Geräte mit sauberen Plattenwär- 60° metauschern. 70° 75° 55° 80° 85° 45° 90° 35°...
- Seite 29 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Leistungsdaten, Typ BW 352.AHT119 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 116,8 142,5 172,0 206,4 Kälteleistung 88,4 111,9 139,6 172,4 Elektrische Leistungsauf- 28,4 30,6 32,4 34,0 nahme Leistungszahl ε (COP) Stromaufnahme 91,4 94,1 96,4 98,4 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C...
- Seite 30 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 72,6 91,1 112,0 136,0 163,4 194,6 229,8 253,9 296,6 348,4 Kälteleistung 38,0 51,3 67,0 85,8 108,2 134,6 165,4 187,1 226,1 273,4 Elektrische Leistungsauf- 34,6 39,8 45,0 50,2 55,2 60,0 64,4...
- Seite 31 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Typ BW 353.AHT126 Hinweis ■ Die Daten für COP wurden in Anlehnung an EN 14511 ermittelt. 65° ■ Leistungsdaten gelten für neue Geräte mit sauberen Plattenwär- 60° metauschern. 70° 55° 75° 80° 85° 45° 90° 35°...
- Seite 32 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Leistungsdaten, Typ BW 353.AHT126 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 124,8 152,4 184,5 221,1 Kälteleistung 95,4 120,8 150,9 186,0 Elektrische Leistungsauf- 29,4 31,7 33,6 35,1 nahme Leistungszahl ε (COP) Stromaufnahme 77,1 79,4 81,3 82,8 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C...
- Seite 33 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 74,4 95,4 119,1 146,7 178,2 214,2 255,3 283,2 333,3 390,6 Kälteleistung 39,6 54,3 72,0 93,3 118,8 149,1 184,8 209,8 255,3 308,4 Elektrische Leistungsauf- 34,8 41,1 47,1 53,4 59,4 65,1 70,5...
- Seite 34 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Typ BW 353.AHT147 Hinweis ■ Die Daten für COP wurden in Anlehnung an EN 14511 ermittelt. 65° ■ Leistungsdaten gelten für neue Geräte mit sauberen Plattenwär- metauschern. 60° 70° 75° 55° 80° 85° 45° 90° 35°...
- Seite 35 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Leistungsdaten, Typ BW 353.AHT147 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 144,9 176,6 212,4 253,8 Kälteleistung 110,1 138,9 172,5 212,1 Elektrische Leistungsauf- 34,8 37,7 39,9 41,7 nahme Leistungszahl ε (COP) Stromaufnahme 99,9 102,5 104,7 106,2 Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C...
- Seite 36 Vitocal 350-HT Pro (Fortsetzung) Betriebspunkt Sekundär-Austritt °C Primär-Eintritt °C Wärmeleistung 93,3 117,3 144,3 175,8 211,8 252,3 298,2 329,9 385,8 450,9 Kälteleistung 49,5 66,5 86,7 111,3 140,4 174,6 214,8 243,2 294,3 354,3 Elektrische Leistungsauf- 43,8 50,9 57,6 64,5 71,4 77,7 83,4...
- Seite 37 Installationszubehör 2.1 Übersicht Installationszubehör Hinweis Die Symbole (Kreiszahlen) in der Tabelle beziehen sich auf das „Hydraulische Gesamtschema“: Siehe Seite 53. Zubehör Best.-Nr. Typ 352.AHT Typ 353.AHT Primär- und Sekundärkreis Anschluss-Set Anschluss-Set 2½ ZK03786 – 4 Victaulic-Kupplungen 2½ – 2 Adapternippel mit Flansch 2½ DN 65/PN 10, 380 mm lang –...
- Seite 38 Installationszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Typ 352.AHT Typ 353.AHT Trinkwassererwärmung Plattenwärmetauscher eR Plattenwärmetauscher TWW 54 bis 220 kW 7519161 Plattenwärmetauscher TWW 67 bis 220 kW 7519162 Plattenwärmetauscher TWW 95 bis 226 kW 7519163 Plattenwärmetauscher TWW 135 bis 226 kW 7519164 Bauseits Speicherladepumpe eE Bauseits Zirkulationspumpe eU...
- Seite 39 Installationszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Typ 352.AHT Typ 353.AHT 2-Wege-Motorklappe Rückkühler r¢E Set Klappe und Antrieb PN 16 ZK03002 – Set Klappe und Antrieb – 2-Wege-Klappe DN 65, Kvs 180 – Stellantrieb GR24A-5 Set Klappe und Antrieb PN 16 ZK03003 – Set Klappe und Antrieb –...
- Seite 40 Installationszubehör (Fortsetzung) 2.2 Primär- und Sekundärkreis Anschluss-Set Best.-Nr. ZK03786 Zum Anschluss der Wärmepumpe an den Primärkreis und den Sekundärkreis ■ 4 Victaulic-Kupplungen 2½ ■ 2 Adapternippel mit Flansch 2½ DN 65/PN 10, 380 mm lang ■ 2 Adapternippel mit Flansch 2½ DN 65/PN 10, 540 mm lang ■...
- Seite 41 Installationszubehör (Fortsetzung) a = DN 80 Kleinverteiler Best.-Nr. 7143783 Bestandteile: ■ Sicherheitsventil R 1, Abblasedruck 3 bar (0,3 MPa) ■ Manometer ■ Schnellentlüfter G ⅜, 12 bar (1,2 MPa) ■ Wärmedämmung ■ Bis 200 kW 2.3 Primärkreis Wärmeträgermedium „Tyfocor“ ■ 30 l im Einwegbehälter Hellgrünes Fertiggemisch für den Primärkreis, bis –16 °C, auf Ethy- Best.-Nr.
- Seite 42 Installationszubehör (Fortsetzung) Hinweis ■ Nicht einsetzbar in Verbindung mit Wärmeträgermedium auf Kali- umkarbonat-Basis ■ Für den Einsatz eines Druckwächters im Primärkreis sind gesetzli- che Vorgaben zu beachten. 2.4 Umwälzpumpen für Primär- und Sekundärkreis Die Umwälzpumpen müssen entsprechend der vor Ort herrschen- den Druckverluste im Primär- und Sekundärkreis unter Betrachtung der Betriebspunkte der Wärmepumpe ausgelegt werden (Rohrnetz- berechnung).
- Seite 43 Bei R1234ze handelt es sich um ein Kältemittel der Sicherheits- Bei R1234ze darf die Raumtemperatur 30 °C nicht überschreiten. klasse A2L. Viessmann empfiehlt die Überwachung der Raumtemperatur durch Das Kältemittel gilt als schwer entflammbar. einen zusätzlichen Temperatursensor im Aufstellraum und das Ein- Vorschriften und Richtlinien betreffend Brandschutz, technischer schalten der Notlüftung bei Überschreitung der 30 °C.
- Seite 44 Hydraulische Anschlüsse Hydraulische Anschlüsse der Wärmepumpe immer flexibel und Um Kondenswasser zu vermeiden, Leitungen und Bauteile im Pri- spannungsfrei ausführen (z. B. durch Nutzung des Viessmann Zube- märkreis dampfdiffusionsdicht wärmedämmen (einschließlich des hörs für Wärmepumpen). Anschluss-Sets bis auf den Verdampfer).
- Seite 45 Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände Rund um die Anlage muss für Wartung, Instandhaltung und Demon- A Einführung elektrische Leitungen tage ausreichend Platz vorhanden sein. B Mit Anschluss-Set und schalldämmenden Kompensatoren (Zubehör) Eine Wärmepumpe C Freiraum für Installation und Wartung: ≥ 500 mm D Lichter Durchgang (gemäß...
- Seite 46 Unbefugte das Betreten verboten ist, destens einen Kältemittelsensor verfügen (siehe Abschnitt zu „Käl- und dass Rauchen, offene Flammen oder Feuer verboten sind! temittelsensor“). Viessmann empfiehlt unabhängig von dem vor- handen Raumvolumen einen Kältemittelsensor zu installieren. Viesmann...
- Seite 47 Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Es müssen Vorkehrungen getroffen werden, die bei einem Notfall Fernabschaltung der Kälteanlage das sofortige Verlassen des Maschinenraums ermöglichen. Zumin- Zum Abschalten der Kälteanlage muss außerhalb des Maschinen- dest ein Notausgang muss direkt ins Freie oder in einen Notaus- raums und in der Nähe seiner Tür ein NOT-HALT-Schalter vorgese- hen werden.
- Seite 48 Planungshinweise (Fortsetzung) Hinweise ■ Bei Kontakt zwischen Ventilator und Leitungswerkstoff dürfen ■ Der Notentlüftungsventilator muss entweder im Luftstrom angeord- keine Funken entstehen. net sein, mit dem Motor außerhalb des Luftstroms oder nach den Anforderungen in EN 378-2:2018-04, für gefährdete Bereiche klas- ■...
- Seite 49 Bauteile, die weiterhin spannungsführend bleiben, müssen entspre- chend der Gefährdungsbeurteilung des Betreibers für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen geeignet sein. Viessmann empfiehlt in jedem Fall, einen Kältemittelsensor in Ver- bindung mit einem visuellen und akustischen Alarmsystem sowohl innerhalb als auch sichtbar außerhalb des Maschinenraumes zu A Boden installieren.
- Seite 50 Personen erforderlich, sollte die geschulte Person die Arbeiten merksam zu lesen und zur Kenntnis zu nehmen. ständig überwachen. Das EG-Sicherheitsdatenblatt für R1234ze kann beim Viessmann Technischen Dienst angefordert werden. Anwendungen der EG-Verordnung Gemäß der EG-Verordnung Nr. 1272/2008 ist Folgendes zu beach-...
- Seite 51 (EVU) ausschalten zu lassen. Das EVU leitungen zu installieren und getrennt vom Laststrom innerhalb der kann für die Bereitstellung eines Niedertarifs die Möglichkeit dieser Wärmepumpe anzuschließen. Die Vitocal 350-HT Pro ist mit einem Abschaltung verlangen. potenzialfreien EVU-Kontakt ausgerüstet. Erforderliche Leitungen Typ BW als Wasser/Wasser-Wärmepumpe: Folgende zusätzliche...
- Seite 52 Planungshinweise (Fortsetzung) Hinweis Hinweis ■ Die Anschlussleitungen sind grundsätzlich vom befugten Elektro- Berechnung und Angabe der maximalen Länge der Netzanschluss- techniker nach den örtlichen Vorschriften auszuführen. leitung nach EN 60204-1, Tabelle 10 ■ Bei einer Verlegung in der Nähe von Heizrohren oder bei vergos- sener Verlegung müssen die Querschnitte und die max.
- Seite 53 Planungshinweise (Fortsetzung) 3.7 Hydraulische Anschlüsse Hydraulisches Gesamtschema A Steuerungserweiterung Restwärme (Best.-Nr. ZK02826) D Steuerungserweiterung Brunnenkreis/Grundwasser B Steuerungserweiterung Trinkwassererwärmung (Best.-Nr. ZK02828) (Best.-Nr. ZK02829) E Steuerungserweiterung Erdsonde (Best.-Nr. ZK02827) C Steuerungserweiterung AC/NC cooling (Best.-Nr. ZK02830) F Abwärme Hinweis Pos. Bezeichnung Dieses Schema ist ein grundsätzliches Beispiel ohne Absperr- und Erdsondenverteiler Sicherheitseinrichtungen.
- Seite 54 Planungshinweise (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung 3-Wege-Mischventil 2-Wege-Ventil (Absperrung Wärmequelle) Trinkwasserzirkulationspumpe 3-Wege-Mischventil Tiefhaltung Vorlauftemperatursensor Speicherladesystem Wärmetauscher Restwärme Heizwasser-Pufferspeicher Umwälzpumpe Restwärme Puffertemperatursensor oben 3-Wege-Umschaltventil Restwärme Puffertemperatursensor unten 2-Wege-Ventil (Absperrung Trockenrückkühler) 3-Wege-Umschaltventil Kühlbetrieb 2-Wege-Ventil (Absperrung Wärmequelle) Wärmetauscher Kühlung Druckwächter Restwärme Temperatursensor Kühlwasser Rücklauftemperatursensor Restwärme Kühlwasser-Pufferspeicher Trockenrückkühler...
- Seite 55 Planungshinweise (Fortsetzung) Beispiel: Typ BW 353.AHT147 mit optimierter Schallentkopplung A Bogen (bauseits) E Victaulic-Kupplung B Befestigung der hydraulischen Leitungen F Adapternippel mit Flansch (siehe Tabelle), Sekundärseite, ohne C Schalldämmende Kompensatoren Schalldämmelemente D Adapternippel mit Flansch (siehe Tabelle), Primärseite, ohne G Siehe Tabelle Schalldämmelemente H Siehe Tabelle K Mindestabstand zwischen Wand und Hinterblech (siehe Tabelle)
- Seite 56 Planungshinweise (Fortsetzung) Hinweis Der Einsatz von Adapternippeln erfordert immer die Installation von Kompensatoren zur Schwingungsentkopplung. Bei Schallentkopplung ohne Gummikompensatoren muss bauseits für eine Lösung gesorgt werden. Befestigung der Leitungen an Wand/Boden Übliche Rohrschellengummis dämmen nur Fließgeräusche. Mit gummigelagerten Grundplatten werden tieffrequente Schwin- gungs- und Körperschallübertragungen auf ein Minimum reduziert.
- Seite 57 Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Der Anschluss der Wärmepumpe an das Rohrleitungssystem muss mit geeigneten Einbauten zur Reduzierung der Schwin- gungsübertragung erfolgen: Siehe hierzu „Anschlüsse Wärme- pumpe“. ■ Sauerstoffgehalt und Korrosion in Stahl-Rohrsystemen führt zur Verschlammung von Wärmetauschern und somit zu Leistungsmin- derung.
- Seite 58 Planungshinweise (Fortsetzung) Falls durch den Parameter freigegeben, schaltet die Wärmepumpen- regelung je nach Wärmeanforderung den Heizwasser-Durchlaufer- hitzers ein. Sobald die max. Vorlauftemperatur im Sekundärkreis erreicht ist, schaltet die Wärmepumpenregelung den Heizwasser- Durchlauferhitzer aus. Bivalente Betriebsweise Externer Wärmeerzeuger Hinweis Die Wärmepumpenregelung ermöglicht den bivalenten Betrieb der Die Wärmepumpenregelung beinhaltet keine Sicherheitsfunktionen Wärmepumpe mit einem externen Wärmeerzeuger, z.
- Seite 59 Für diese Anlagen muss eine wasserrechtliche Erlaubnis eingeholt werden. Weitere Auskünfte geben die Hersteller von Erdsonden. Hinweis Erdsonden für Vitocal 350-HT Pro sind ausschließlich mit Simulati- onsprogrammen auszulegen und bedürfen einer geologischen Fach- planung. Mögliche spezifische Entzugsleistungen q für Doppel-U-Rohr-...
- Seite 60 Korrekturen der Anlagenkennlinie oder -daten mit Hilfe der Fachlite- Auslegungs-Förderstrom ratur und/oder den Angaben der Armaturenhersteller ermitteln. = ² (in %) Viessmann Wärmeträgermedium „Tyfocor“ (Fertiggemisch bis ² Wasser –19 °C) hat einen Volumenanteil Ethylenglykol von 28,6 % (gerech- Auslegungs-Förderhöhe net wird mit 30 %).
- Seite 61 Planungshinweise (Fortsetzung) 3.11 Wärmequelle Grundwasser Die Wärmepumpe nutzt den Wärmeinhalt von Grundwasser. ca. 1,3 m -11,0 m -12,0 m -14,0 m -14,0 m min. 5 m -15,0 m -15,0 m -16,0 m -20,0 m -21,0 m -23,0 m -24,0 m A Saugbrunnen H Trennwärmetauscher Zwischenkreis B Brunnenpumpe...
- Seite 62 Leistung der Wärmepumpe und von der Abkühlung des Grundwas- mepumpe zu entnehmen (z. B. Mindestvolumenstrom für sers. Vitocal 350-HT Pro). Bei der Auslegung der Primärpumpen ist zu beachten, dass erhöhte Volumenströme zu einem höheren internen Druckverlust führen. Genehmigung einer Sole/Wasser-Wärmepumpe als Grundwasser/Wasser-Wärmepumpenanlage Das Vorhaben muss von der „Unteren Wasserbehörde“...
- Seite 63 Planungshinweise (Fortsetzung) Soweit für Gebäude ein Anschluss- und Benutzungszwang an eine Die Zustimmung kann an bestimmte Auflagen gebunden sein. öffentliche Wasserversorgung besteht, ist eine Genehmigung für die Nutzung des Grundwassers als Wärmequelle durch die Gemeinde erforderlich. Auslegung des Trennwärmetauschers Hinweis 12 °C 10 °C Primärkreis mit Frostschutzgemisch (Sole, min.
- Seite 64 Planungshinweise (Fortsetzung) Abmessungen Wärmetauscher Best.-Nr. Maße in mm Erforderliche Auffang- wanne in mm BW 352.AHT058 7172 884 400x600x50 BW 352.AHT071 7172 885 400x600x50 BW 352.AHT084 7172 886 400x850x50 BW 352.AHT096 7172 887 1166 550x750x50 BW 352.AHT119 7172 888 1166 550x750x50 BW 353.AHT126 7172 889 1166...
- Seite 65 Planungshinweise (Fortsetzung) A Überlauf F Zur Wärmepumpe B Zulauf G Trennwärmetauscher Primärkreis C Schmutzfänger (bauseits) H Umwälzpumpe (≙ Brunnenpumpe) D Tiefhalteregelung mit Mischventil (bauseits) K Wasserbehälter E Primärpumpe (min. 3000 l Inhalt, bauseits) 3.13 Raumbeheizung/Raumkühlung Sekundärkreis Mindestvolumenstrom Wärmepumpen benötigen einen Mindestvolumenstrom an Heizwas- ser (siehe „Technische Daten“), der einzuhalten ist.
- Seite 66 Planungshinweise (Fortsetzung) 3.14 Anlagen mit Heizwasser-Pufferspeicher Kaskade Heizwasser-Pufferspeicher Entleerung HR Heizungsrücklauf zur Wärmepumpe HV Heizungsvorlauf von der Wärmepumpe Hinweis Die Systemverrohrung einer Pufferspeicher-Kaskade muss nach Tichelmann erfolgen. Andere hydraulische Verrohrungsvarianten erfordern immer den Einbau von Strangregulierventilen und deren Abgleich. Hydraulische Einbindung Heizwasser-Pufferspeicher Viesmann VITOCAL...
- Seite 67 4 x DN 80 4 x IG 1½ (DN 40) Sensor-Anschlüsse 4 x IG ½ (DN 15) Auskühlverluste pro Tag 4,993 Wärmedämmung Best.-Nr. ZK02270 Dämmdicke Material Vlies und Skaimantel Silber 1260 1000 Hinweis Tauchhülsen separat bestellen, siehe Viessmann Preisliste. Viesmann VITOCAL...
- Seite 68 4 x DN 80 4 x IG 1½ (DN 40) Sensor-Anschlüsse 4 x IG ½ (DN 15) Auskühlverluste pro Tag 5,742 Wärmedämmung Best.-Nr. ZK02271 Dämmdicke Material Vlies und Skaimantel Silber 1360 1100 Hinweis Tauchhülsen separat bestellen, siehe Viessmann Preisliste. Viesmann VITOCAL...
- Seite 69 4 x DN 100 4 x IG 1½ (DN 40) Sensor-Anschlüsse 4 x IG ½ (DN 15) Auskühlverluste pro Tag k. A. Wärmedämmung Best.-Nr. ZK02272 Dämmdicke Material Vlies und Skaimantel Silber 1510 1250 Hinweis Tauchhülsen separat bestellen, siehe Viessmann Preisliste. Viesmann VITOCAL...
- Seite 70 ZK02273 Dämmdicke Material Vlies und Skaimantel Silber 1510 1250 Hinweis Tauchhülsen separat bestellen, siehe Viessmann Preisliste. Heizwasser-Pufferspeicher zur Laufzeitoptimierung = Volumen Heizwasser-Pufferspeicher in Liter Beispiel: * Volumen-Koeffizient) Optimal: Typ BW 353.AHT147 bei B0/W35 = 144,9 kW (1-stufig 50 kW) = Nenn-Wärmeleistung der Wärmepumpe absolut unter Voll- last bei Auslegungspunkt * Volumen-Koeffizient „optimal“...
- Seite 71 Speicherbevorratungstemperatur begrenzt. an Wärmemenge und Temperaturniveau betrieben wird. Bevorratungstemperaturen oberhalb dieser Grenze sind nur mit Bei Vitocal 350-HT Pro ist die Trinkwassererwärmung werkseitig auf einer Zusatzheizung möglich. 1-stufigen Betrieb eingestellt. Mögliche Zusatzheizungen zur Nacherwärmung des Trinkwassers: ■...
- Seite 72 Speichereinlauftemperatur > 45 °C ist. Mit dem Volumenstrombegrenzer eT wird bei Inbetriebnahme der maximale ■ Die Trinkwassererwärmung mit der Vitocal 350-HT Pro kann durch Durchfluss eingestellt. Siehe Schema Seite 73. die spezielle Temperaturhochhaltung auf der Ladeseite zum Spei- cher-Wassererwärmer eine gleichbleibend hohe Zulauftemperatur...
- Seite 73 Planungshinweise (Fortsetzung) Hydraulische Einbindung Speicherladesystem Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Wärmepumpenregelung 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ Sekundärpumpe Außentemperatursensor Sicherheitsgruppe Sekundärkreis Ausdehnungsgefäß Speicher-Wassererwärmer Speichertemperatursensor oben Elektro-Heizeinsatz Speicherladepumpe Wärmetauscher Speicherladesystem Volumenstrombegrenzer 3-Wege-Mischventil Trinkwasserzirkulationspumpe Vorlauftemperatursensor Speicherladesystem Speichertemperatursensor unten 3-Wege-Mischventil Hochhaltung sekundär Hinweis Die Funktion erfordert zusätzliche elektrische Bauteile in der Wärme- pumpe.
- Seite 74 Planungshinweise (Fortsetzung) KW Kaltwasser WW Warmwasser Speicherladesystem Seite 73 Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Elektro-Heizeinsatz Bauseits Zirkulationspumpe Bauseits Auswahl Speicherladesystem Ladespeicher Die Auswahl der Ladespeicher muss entsprechend der auftretenden Volumenströme erfolgen. Das Mindestvolumen sollte bedingt durch die hohe Leistung dem Wärmepumpen-Typ entsprechen. Die erreichbare Temperatur im Speicher-Wassererwärmer nach folgen- der Auslegung liegt bei ca.
- Seite 75 Grundwasser bietet ideale Voraussetzungen mit „natural cooling“ Beispiel für Kühlbedarf 80 kW bei W7/W12 (NC) genauso hohe Kühlleistung zu erreichen wie durch „active Gewünschte Wärmepumpe: Vitocal 350-HT Pro, Typ cooling“ (AC). BW 352.AHT058. Mit 7 bis 12 °C sind die Grundwassertemperaturen ganzjährig so = Ca.
- Seite 76 Planungshinweise (Fortsetzung) Brunnenkreis Wärmepumpe im Kühlbetrieb „natural cooling“ Kälteleistung ≈ 125 bei W12/W16 bei W7/W12 Elektrische Leistung Leistungszahl EER ≈ 31 Kühlfunktion „natural cooling“ (NC) Funktionsbeschreibung Erforderliche Bauteile für eine separate bauseitige Regelung: ■ Umwälzpumpen Bei „natural cooling“ übernimmt die Wärmepumpenregelung fol- ■...
- Seite 77 Planungshinweise (Fortsetzung) Angaben gültig bei Raumtemperatur 25 °C Relative Luftfeuchte 60 % Taupunkttemperatur 15 °C Auslegung des Plattenwärmetauschers NC („natural cooling“) Für eine überschlägige Auslegung kann folgende Tabelle verwendet werden. Zur genauen Auslegung eine Kühllastberechnung gemäß VDI 2078 durchführen. Zur Dimensionierung des erforderlichen Kühl- Wärme- tauschers können die folgenden Tabellen verwendet werden.
- Seite 78 Planungshinweise (Fortsetzung) Bei Kühlanforderung wird immer zuerst die Funktion „natural cooling“ Hinweis aktiviert. Falls die Kühlleistung bei „natural cooling“ nicht mehr aus- ■ Eine nicht kontinuierliche Wärmeabnahme im Kühlbetrieb „active reicht, wird auf die Funktion „active cooling“ umgeschaltet. cooling“ führt zum Ausschalten der Wärmepumpe. Die Wärmepumpe geht in Betrieb und die kalte Seite (Primärkreis) ■...
- Seite 79 Planungshinweise (Fortsetzung) Best.-Nr. Abmessungen (Län- Anschlüsse primär Anschlüsse sekun- Flanschanschluss ge/Breite/Höhe) där Victaulic Victaulic BW 352.AHT058 2 x 2½" lang 7519 151 271/236/532 DN 65 DN 65 2 x 2½" kurz BW 352.AHT071 2 x 3" lang 7519 152 271/326/532 DN 80 DN 80 BW 352.AHT084...
- Seite 80 Planungshinweise (Fortsetzung) Auswahlliste Restwärmetauscher Best. Nr. Max. Leistung Max. Volumen- Druckverlust Volumenstrom Druckverlust se- strom primär primär sekundär Gly- kundär col 30 % BW 352.AHT058 7519 166 14,5 16,1 BW 352.AHT071 18,3 20,5 7519 167 BW 352.AHT084 21,8 24,1 BW 352.AHT096 25,2 27,9 7519 168...
- Seite 81 Planungshinweise (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Wärmepumpenregelung Sekundärpumpe Außentemperatursensor Sicherheitsgruppe Sekundärkreis Ausdehnungsgefäß Erdsonde Erdsondenverteiler Wärmetauscher Restwärme Umwälzpumpe Restwärme 3-Wege-Umschaltventil Restwärme 2-Wege-Motorventil (Absperrung Trockenrückkühler) 2-Wege-Motorventil (Absperrung Erdsonde) Druckwächter Restwärme Rücklauftemperatursensor Restwärme Trockenrückkühler 3-Wege-Mischventil Rücklauftemperaturanhebung 3-Wege-Mischventil Hochhaltung sekundär Hinweis Die Funktion erfordert zusätzliche elektrische Bauteile in der Wärme- pumpe.
- Seite 82 Wärmepumpenregelung 4.1 SPS-Regelung Aufbau und Funktionen Modularer Aufbau Funktionen Die Regelung ist in die Wärmepumpe eingebaut. Die Regelung ■ Abwärmenutzung besteht aus Grundgerät, Erweiterungsmodulen und der Bedienein- ■ Speichertemperaturregelung mit Hochhaltung heit (Farb-Touch-Display). ■ Externes Anfordern und Sperren der Wärmepumpe, Vorgabe des Vorlauftemperatur-Sollwerts über externes 0 bis 10-V-Signal Grundgerät: ■...
- Seite 83 Temperaturregler für Speicher-Wassererwärmer Best.-Nr. 7151989 ■ Mit Einstellknopf außen am Gehäuse ■ Mit einem thermostatischen System ■ Ohne Tauchhülse ■ Mit Hutschiene zum Anbau an den Speicher-Wassererwärmer Bei Viessmann Speicher-Wassererwärmern ist die Tauchhülse im oder an die Wand Lieferumfang enthalten. Viesmann VITOCAL...
- Seite 84 ■ Speisungsleitung 24 VDC (2-adrig, 1 mm ), 2 m Für Fernzugriff/Fernbedienung der Wärmepumpenregelung durch ■ LTE-Antenne mit Magnetfuß und Leitung 3 m autorisierten Viessmann-Techniker über LTE-Netzwerk. Erfordert Daten-SIM Karte (nicht im Lieferumfang enthalten). ■ Gateway Connect ■ Patchkabel RJ45s Cat.5E, 2 m Zubehör zur Regelung...
- Seite 85 Stichwortverzeichnis Abstände..................45 Kältemittelsensor................49 Abwärme..................64 Kleinverteiler..................41 active cooling................75, 77 Kühlbetrieb..................75 Anmeldeverfahren (Angaben)............43 – Bauarten und Konfiguration............75 Anschlüsse Kühlfunktion – Hydraulisch................... 53 – active cooling................77 – Netzanschluss................51 – natural cooling................76 – Trinkwasser...................72 Kühlung mit Fußbodenheizung............76 –...
- Seite 86 Stichwortverzeichnis Technische Anschlussbestimmungen (TAB)........51 Technische Daten – Vitocal 350-HT Pro................5 Trennwärmetauscher............... 63 Trinkwasserbedarf................58 Trinkwasser-Enthärtungseinrichtung..........71 Trinkwassererwärmung – Auswahl eines Ladespeichers............74 – trinkwasserseitigerAnschluss............71 Tyfocor..................... 60 Überdimensionierung............... 57 Umwälzpumpen................42 Volumenstrom.................. 62 Vorlauftemperatur................82 Wärmeleistung................. 57 Wärmepumpe dimensionieren............57 Wärmepumpenregelung – Aufbau...................82 –...
- Seite 87 Viesmann VITOCAL...
- Seite 88 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Ges.m.b.H. Viessmann Climate Solutions SE A-4641 Steinhaus bei Wels 35108 Allendorf Telefon: 07242 62381-110 Telefon: 06452 70-0 Telefax: 07242 62381-440 Telefax: 06452 70-2780 www.viessmann.at www.viessmann.de Viesmann VITOCAL...