Balluff BTL7-A/C/E/G5 M J-DEXC-TA12 Serie Betriebsanleitung Seite 80

BTL7-A/C/E/G5_ _-M_ _ _ _-J-DEXC-TA12
Système de mesure de position magnétostrictif – modèle à tige
4
Montage et raccordement (suite)
4.4 Remplacement du module électronique
Explosions
Lors de l'ouverture du boîtier, des étincelles peuvent être
générées, lesquelles peuvent déclencher des explosions
dans une zone à atmosphère explosible.
► Ne pas ouvrir le boîtier dans une zone
potentiellement explosible !
1. Déconnecter la source d'alimentation électrique.
2. Dévisser et démonter la protection du boîtier.
3. Noter l'ordre des connexions pour le réassemblage et
débrancher les connexions.
4. Enlever les deux vis de fixation (voir Fig. 4‑6) du module
électrique.
4.5 Raccordement électrique
8 7 6 5 4 3 2 1
Fig. 4‑6 : Boîtier typique avec bornier de raccordement, affectation
des bornes
1)
Borne Couleur du brin
2)
1 YE jaune
2 GY gris
2)
3 PK rose
4 BU bleu
5 BN marron
2)
6 GN vert
7 RD rouge
8 WH blanc
1) Couleur du brin recommandée en cas d'utilisation du boîtier de réglage (voir Fig. 6‑1, page 17)
2) En plus du conducteur gris de 0 V, seul un signal de sortie doit être raccordé, c'est‑à‑dire le conducteur jaune, le rose ou le vert !
3) Les conducteurs non utilisés peuvent être reliés côté commande à la masse GND, mais pas au blindage.
4) Potentiel de référence pour tension d'alimentation et GND CEM !
Tab. 4‑1 : Affectation des broches
14 français
DANGER
Vis de fixation
8 7 6 5 4 3 2 1
BTL7-A510-... BTL7-G510-...
3)
libre
10...0 V 10...–10 V
0...10 V –10...10 V
5. Retirer avec précaution le module électronique du
boîtier résistant à la pression (éviter de déformer la
section de mesure).
6. Introduire avec précaution le nouveau module
électronique dans le boîtier résistant à la pression
(éviter de déformer la section de mesure).
7. Fixer le module électronique avec deux vis neuves
(fournies avec le module de rechange).
8. Etablir les connexions (voir Raccordement électrique,
page 14).
9. Remonter la protection du boîtier de façon affleurante
et la serrer avec un couple 33...40 Nm (25...30 ft ∙ lb).
Serrer les vis de fixation secondaires (ATEX).
Observer les informations concernant le
blindage et la pose des câbles (voir
chapitre 4.6).
Utiliser des conducteurs conçus pour 90 °C.
BTL7-C500-... BTL7-C570-...
0...20 mA 20...0 mA
0 V
libre
4)
GND
10...30 V
libre
« La » (entrée de programmation)
« Lb » (entrée de programmation)
Mode de protection
« db » et « t »
Enveloppe antidéflagrante
BTL7-E500-... BTL7-E570-...
4...20 mA 20...4 mA
3)
3)