Balluff BTL7-A/C/E/G5 M J-DEXC-TA12 Serie Betriebsanleitung Seite 205

BTL7-A/C/E/G5_ _-M_ _ _ _-J-DEXC-TA12
Магнитострикционная система измерения перемещений
– стержневое конструктивное исполнение
4
Монтаж и подключение
4.1 Минимальное расстояние до закрепленных
препятствий
В процессе монтажа следите за тем, чтобы соблюдались
минимальные расстояния между закрепленными
препятствиями, например защитными кожухами, и
зазором в корпусе измерителя перемещения. Требуемое
расстояние зафиксировано в стандарте EN 60079-14 и
зависит от используемой группы газа.
Pис. 4-1: Минимальное расстояние
4.2 Применение 1: за пределами зоны 0
(с датчиком положения в соответствии с указаниями
в главе 12.2)
4.2.1 Варианты монтажа
Ненамагничивающийся материал
Датчик положения
Pис. 4-2: Вариант монтажа в ненамагничивающемся
материале
Намагничивающийся материал
При использовании намагничивающегося материала
должны быть приняты меры для защиты системы BTL
от магнитных помех (например, дистанционное кольцо
из ненамагничивающегося материала, достаточное
расстояние до сильных внешних магнитных полей).
15
8
Дистанционное кольцо из
Датчик положения ненамагничивающегося материала
15
8
Датчик положения
Pис. 4-3: Варианты монтажа в намагничивающемся материале
www.balluff.com
Дистанционное кольцо из
ненамагничивающегося материала
Взрывонепроницаемая
4.2.2 Подготовка к монтажу
Вариант монтажа: Для крепления системы BTL и
датчика положения мы рекомендуем использовать
ненамагничивающийся материал.
Г оризонтальный монтаж: При горизонтальном
монтаже с номинальной длиной > 500 мм Создайте
опору для стержня и при необходимости приверните
конец стержня.
Г идравлический цилиндр: При монтаже в
гидравлическом цилиндре минимальный диаметр
отверстия поршня составляет 13 мм.
Калиброванное отверстие: Контактная
поверхность системы BTL должна полностью
прилегать к опорной поверхности. Подходящее
кольцо круглого сечения должно надежно уплотнять
отверстие, т.е. под уплотнительное кольцо круглого
сечения должна быть выполнена раззенковка в
соответствии с Pис. 4-4.
Конус для кольца круглого сечения 15,4x2,1
Pис. 4-4: Калиброванное отверстие для монтажа системы BTL
с кольцом круглого сечения
Датчик положения: Для системы BTL
предусмотрены различные датчики положения (см.
принадлежности на стр. 28).
Тип взрывозащиты
«db» и «t»
оболочка
Калиброванное
отверстие
русский
11