Balluff BTL7-A/C/E/G5 M J-DEXC-TA12 Serie Betriebsanleitung Seite 105

BTL7-A/C/E/G5_ _-M_ _ _ _-J-DEXC-TA12
Sensore di posizionamento lineare magnetostrittivo
– versione a barra
2
Indicazioni di sicurezza ATEX (continua)
Per la selezione, l'installazione e l'uso osservare le norme
di sicurezza e i requisiti normativi in vigore:
– Requisiti per la sicurezza sul lavoro
– Requisiti per la protezione dalle esplosioni
– Impiego di impianti elettrici in settori a rischio
esplosione (DIN EN 60079-14)
– Il controllo e la manutenzione di questo dispositivo
devono essere eseguiti da parte di personale
opportunamente addestrato in conformità alla EN
60079-17.
– Una riparazione di questo dispositivo deve essere
eseguita da parte di personale opportunamente
addestrato in conformità alla EN 60079-19.
– I componenti che vengono montati su questo
dispositivo o che devono esservi impiegati come
ricambi possono essere installati esclusivamente da
personale opportunamente addestrato in conformità
alla documentazione del produttore.
– Tipo di protezione dall'accensione "db", custodia
resistente alla pressione
– Requisiti speciali per le apparecchiature del gruppo II,
categoria 1G
– Condizioni particolari per l'impiego sicuro (X)
Ulteriori informazioni in merito a direttive,
autorizzazioni e norme sono indicate nella
dichiarazione di conformità.
2.5 Impiego e verifica
2.5.1 Categoria dispositivo e omologazione
Il BTL è classificato come dispositivo elettrico del gruppo
II, ovvero per tutti i settori a rischio di esplosione, escluse
le miniere a rischio di deflagrazione. In base alle seguenti
descrizioni può essere utilizzato nei settori a rischio di
esplosione di gas o polvere.
Protezione dalle esplosioni di gas
La categoria II 1/2 G raggruppa dispositivi che, per la loro
costruzione, garantiscono il necessario livello di sicurezza
anche nei frequenti casi, normalmente prevedibili, di
guasto o stato di errore dei dispositivi. I dispositivi di
questa categoria possono essere utilizzati nella zona 0
(tratto di misura) o 1 (testa elettronica). La zona 0 è
un'area, in cui è presente sempre o frequentemente
l'atmosfera pericolosa a rischio di esplosione come
miscela di aria e gas o vapori o nebbie infiammabili. La
zona 1 è un'area in cui, durante il normale funzionamento,
occasionalmente può formarsi un'atmosfera pericolosa a
rischio di esplosione come miscela di aria e gas o vapori
infiammabili. Il gestore è responsabile della corretta
separazione delle zone.
www.balluff.com
Modo di protezione "db" e "t"
Custodie a prova d'esplosione
Il tipo di protezione dall'accensione db garantisce che,
grazie alla custodia resistente alla pressione, il corpo
resiste alla pressione in caso di esplosione di una miscela
a rischio di esplosione all'interno e impedisce la
trasmissione dell'esplosione all'atmosfera a rischio di
esplosione che circonda il corpo.
L'indicazione del gruppo gas IIC significa che il BTL può
essere utilizzato con tutti i gas in base alla classe di
temperatura.
La classe di temperatura T6/T5 a una temperatura
ambiente di 70°C/80°C indica che la temperatura esterna
della superficie del BTL è inferiore 85 °C anche in
condizioni di esercizio sfavorevoli consentite. Pertanto
un'atmosfera gassosa a rischio di esplosione non può
infiammarsi con una temperatura di accensione superiore
a 85 °C.
Ga/Gb indica il livello di protezione (EPL) per la categoria
gas 1/2 G.
Protezione dalle esplosioni di polvere
L'indicazione del tipo di protezione dall'accensione t
significa che il dispositivo elettrico è protetto dal corpo
contro la penetrazione di polvere e grazie ad esso è dotato
di un strumento in grado di limitare la temperatura
superficiale (T85°C).
Il gruppo polvere IIIC comprende il possibile utilizzo in tutti i
settori con atmosfera a rischio di esplosione di polvere, sia
che si tratti di polveri conduttive e non conduttive sia di
lanugine infiammabile.
Da indica il livello di protezione (EPL) per la categoria gas
1 D.
italiano 7