Balluff BTL7-A/C/E/G5 M J-DEXC-TA12 Serie Betriebsanleitung Seite 111

BTL7-A/C/E/G5_ _-M_ _ _ _-J-DEXC-TA12
Sensore di posizionamento lineare magnetostrittivo
– versione a barra
4
Montaggio e collegamento (continua)
Montaggio BTL
PERICOLO
Esplosioni
Tramite l'elettricità statica o nell'aprire la custodia si
possono verificare scintille che, in un'area a rischio di
esplosione, potrebbero innescare esplosioni.
► Nella zona 0 può sporgere solo la parte della barra
del BTL.
► Se la barra dell'apparecchio viene impiegata nella
zona 0, impedire che attraverso la carica statica
si crei una differenza di potenziale tra le parti del
sistema. Pertanto, il galleggiante è realizzato in
modo da ribaltare se viene rispettata la posizione
di montaggio predefinita e quindi appoggia sempre
sulla barra. Il montaggio non deve limitare questa
caratteristica. Si devono utilizzare solo galleggianti
indicati come accessori.
► Per una separazione sicura tra la zona 0 e la zona 1
devono essere rispettate le disposizioni Ex in
materia. Il BTL deve essere installato in modo che,
tra l'area a minor rischio e la zona 0, sia garantita
una connessione a sufficiente tenuta (IP67) o una
connessione ignifuga (IEC/EN60079-1).
► Non aprire la custodia in un area potenzialmente a
rischio di esplosione!
ATTENZIONE
Anomalie funzionali
Il montaggio non corretto può ostacolare il
funzionamento del sensore di posizionamento lineare e
provocare una maggiore usura.
► È consentita soltanto la posizione di montaggio
verticale dall'alto!
► La superficie di appoggio del corpo del BTL
deve poggiare completamente sulla superficie
di alloggiamento. L'O-ring idoneo deve sigillare
perfettamente il foro, cioè la svasatura per l'O-ring
deve essere eseguita come riportato in Fig. 4-4.
► Verificare l'adeguatezza dell'O-ring montato per
l'impiego concreto.
► Il montaggio deve avvenire in modo che la barra
non possa urtare contro la parete del serbatoio. Una
deviazione laterale della barra, ad es. a causa delle
condizioni di flusso, deve essere impedita mediante
un sostegno idoneo o tramite il posizionamento nel
serbatoio.
► Il cordone di saldatura all'estremità della barra non
deve essere caricato meccanicamente!
www.balluff.com
Modo di protezione "db" e "t"
Custodie a prova d'esplosione
Zona 1
Area di
separazione
Zona 0
Bussola
distanziatrice,
1.4301
Copiglia di sicurezza,
DIN 94 – 3.2 × 20 – 1.4301
Fig. 4-5: Montaggio del BTL,
Applicazione 2: misurazione livello di riempimento
Trasferimento:
Se la barra dell'apparecchio viene impiegata nella zona 0,
impedire che attraverso la carica statica si crei una
differenza di potenziale tra le parti del sistema. Pertanto, il
galleggiante è realizzato in modo da ribaltare se viene
rispettata la posizione di montaggio predefinita e quindi
appoggia sempre sulla barra. Il montaggio non deve
limitare questa caratteristica. Per una separazione sicura
tra la zona 0 e la zona 1 devono essere rispettate le
disposizioni Ex in materia.
I dispositivi di regolazione non devono essere
utilizzati in aree a rischio di esplosione e, in caso
di impiego del BTL
gli ausili vanno nuovamente rimossi.
Pescaggio S del
S
galleggiante (vedere
Accessori)
in funzionamento normale,
italiano 13