Abmessungen und Funktion gemäß den Angaben in den technischen Daten wird nur Im BTL befindet sich der Wellenleiter, geschützt durch ein mit original Balluff Zubehör zugesichert, die Verwendung Edelstahlrohr. Entlang des Wellenleiters wird ein Positions- anderer Komponenten bewirkt Haftungsausschluss. geber bewegt. Dieser Positionsgeber ist mit dem Anlagen- Das Öffnen des BTL oder eine nichtbestimmungsgemäße...
Die Einstellverfahren sind in der ausführlichen Betriebsanleitung beschrieben. Hinweise zum Betrieb – Funktion des BTL und aller damit verbundenen Kom- ponenten regelmäßig überprüfen. – Bei Funktionsstörungen das BTL außer Betrieb neh- men. – Anlage gegen unbefugte Benutzung sichern. www.balluff.com deutsch...
The BTL contains the waveguide which is protected by an Balluff accessories. Use of any other components will void outer stainless steel tube (rod). A magnet is moved along the warranty.
Operating notes – Check the function of the BTL and all associated components on a regular basis. – Take the BTL out of operation whenever there is a malfunction. – Secure the system against unauthorized use. www.balluff.com english...
Seite 8
US Service Center CN Service Center Germany Germany China Balluff GmbH Balluff GmbH Balluff Inc. Balluff (Shanghai) trading Co., ltd. Schurwaldstrasse 9 Schurwaldstrasse 9 8125 Holton Drive Room 1006, Pujian Rd. 145. 73765 Neuhausen a.d.F. 73765 Neuhausen a.d.F. Florence, KY 41042 Shanghai, 200127, P.R.