Introduction ......................................................................................................................................................................................................
Garantie .............................................................................................................................................................................................................
Consignes de sécurité .......................................................................................................................................................................................
Utilisation conforme aux prescriptions ..........................................................................................................................................................
Montage et mise en service .............................................................................................................................................................................
Programmation des positions finales .............................................................................................................................................................
Caractéristiques techniques .............................................................................................................................................................................
Que faire si... ? ..................................................................................................................................................................................................
Inleiding .............................................................................................................................................................................................................
Garantie .............................................................................................................................................................................................................
Veiligheidsrichtlijnen ........................................................................................................................................................................................
Reglementaire toepassing ................................................................................................................................................................................
Montage en ingebruikname .............................................................................................................................................................................
Positionering van de eindposities ...................................................................................................................................................................
Technische gegevens ........................................................................................................................................................................................
Wat doen, wanneer ...? ....................................................................................................................................................................................
Sommaire
Inhoudsopgave
3
28
28
29
30
30
33
38
39
40
40
41
42
42
45
50
51