Siemens SIMODRIVE 611 Projektierungshandbuch Seite 22

Beschreibung des Motors
1.6 Kühlung
1.6 Kühlung
Die Baureihe 1PH4 ist wassergekühlt, um eine hohe Leistungsdichte zu erzielen.
Die Geometrie des Kühlkanals ist so gestaltet, dass die Velustwärme des Ständers
und ein Teil der Läuferverluste abgeführt werden. Die Geometrie ist bei sämtlichen
Einbaumotoren identisch.
Für den Betrieb ist eine Flüssigkeitskühlung mit Rückkühlaggregat notwendig.
Kühlmedien
Als Kühlmedien können Wasser oder dünnflüssige Öle eingesetzt werden.
Verwenden Sie als Kühlmedium Wasser, sind in ausreichendem Maße Additive
zum Korrosionsschutz und zur Bremsung des Algenwachstums beizumischen. Die
Art und Beimengung der Additive richtet sich nach den jeweiligen Empfehlungen
der Hersteller dieser Additive (siehe Tabelle 1-4) und den jeweiligen Umgebungs-
bedingungen.
Tabelle 1-4
Tyforop Chemie GmbH
Joh.A. Beckiser
Wassertechnik GmbH
CINCINATI CIMCOOL
Cincinati Milacron b. v. /
Cimcool Division
Fuchs Petrolub AG
Hebro Chemie GmbH
Fa. Hoechst
Houghton Lubricor GmbH
Schilling–Chemie GmbH u.
Produktions KG
Hinweis
Bei diesen Empfehlungen handelt es sich um Fremderzeugnisse, deren grund-
sätzliche Eignung wir kennen. Selbstverständlich können auch gleichwertige
Erzeugnisse anderer Hersteller verwendet werden. Unsere Empfehlung ist als
Hilfestellung, jedoch nicht als Vorschrift zu verstehen. Eine Gewährleistung für die
Beschaffenheit von Fremderzeugnissen übernehmen wir grundsätzlich nicht.
1-22
Hersteller von chemischen Additiven
Firma
Hellbrookstr. 5a,
D–22305 Hamburg
Bergstr. 17
D-40699 Erkrath
Postfach 98
NL–3031 AB Vlaardingen
Friesenheimer Strasse 17
D-68169 Mannheim
Rostocker Straße
D-41199 Mönchengladbach
siehe Internetadresse
Werkstrasse 26
D-52076 Aachen
Steinbeißstr. 20
D-71691 Freiberg
Drehstrom-Asynchronmotoren, 1PH4 (APH4) – Ausgabe 04.06
Adresse
URL: www.tyfo.de
Tel.: 02104 / 40075
Tel.: 003110 / 4600660
Tel.: 0621 / 3802–0
URL: www.fuchs–oil.com
Tel.: 02166 / 6009–0
URL: www.hebro–chemie.de
URL: www.hoechst.com
Tel.: 02408 / 14060
Tel.: 07141 / 7030
© Siemens AG 2003 – 2006 All rights reserved
Telefon/URL