Native Instruments Maschine MK2 Benutzerhandbuch Seite 626

12.2.3 Parameter über MIDI- und Host-Automation steuern
Du kannst viele Parameter der Kanal-Eigenschaften und der Plug-ins in den verschiedenen Ka-
nälen (Sounds, Groups und Master) deines Projects MIDI-Befehlen zuweisen, um sie über MI-
DI zu steuern und zu automatisieren.
Zusätzlich kannst du diese Parameter Automations-IDs zuweisen, wenn MASCHINE als Plug-in
läuft, um sie in deinem Host über Host-Automations-Spuren zu steuern und zu automatisieren.
Die Konfiguration von MIDI- und Host-Automation kann nur in der Software geschehen.
In MASCHINE bedeutet Automation die Steuerung von MASCHINE-Parametern über eine exter-
ne Quelle (MIDI- oder Host-Automation). Werte-Änderungen sind:
▪ Permanent: Der neue Parameter-Wert bleibt bestehen, bis ein neuer Wert definiert wird
(über MIDI/Host oder manuell), selbst wenn die Wiedergabe in einer Schleife läuft oder
neu gestartet wird.
▪ Absolut: Der neue Parameter-Wert wird unabhängig vom aktuellen Wert bestimmt.
Automation und Modulation
Obwohl sich beide im automatische Änderung von MASCHINE-Parametern drehen, müssen
Automation und Modulation unterschieden werden. Die folgende Tabelle fasst die Haupt-Un-
terschiede zusammen:
Quelle der Steuerung
Dauer der Änderung
Modulation
Intern (z.B. Änderungen per
Auto-Write aufgenommen)
Temporär (bis zum Ende des
Clips)
Audio-Routing, Fernsteuerung und Macro-Drehregler
MIDI-Fernsteuerung und Host-Automation nutzen
Automation
Extern (z.B. ein externer
MIDI-Sequencer oder eine
Automations-Spur in deinem
Host).
Permanent
MASCHINE MK2 - Benutzerhandbuch - 626