Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Native Instruments Maschine Mikro Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Native Instruments Anleitungen
  4. Studio & Recording
  5. Maschine Mikro
  6. Handbuch
Native Instruments Maschine Mikro Handbuch

Native Instruments Maschine Mikro Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Maschine Mikro:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Native Instruments Maschine Mikro

Inhaltszusammenfassung für Native Instruments Maschine Mikro

  • Seite 1 Manual...
  • Seite 2 Disclaimer Der Inhalt dieses Dokuments kann sich unangekündigt ändern und stellt keine Verpflichtung seitens der Native Instruments GmbH dar. Die in diesem Dokument beschriebene Software wird unter einer Lizenzvereinbarung zur Verfügung gestellt und darf nicht kopiert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Native Instruments GmbH, im Folgenden als Nati- ve Instruments bezeichnet, darf kein Teil dieses Handbuchs in irgendeiner Form kopiert, über-...
  • Seite 3 Kontaktinformation Deutschland Native Instruments GmbH Schlesische Str. 29-30 D-10997 Berlin Germany www.native-instruments.de Native Instruments North America, Inc. 6725 Sunset Boulevard 5th Floor Los Angeles, CA 90028 www.native-instruments.com © Native Instruments GmbH, 2011. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einführung ........................ 12 Willkommen zu MASCHINE MIKRO! ..................... 12 1.1.1 Spezielle Formatierungen ..................13 MASCHINE MIKRO Handbücher ....................14 Grundlagen ....................... 16 Namen und Konzepte, die Sie kennen sollten ................16 Standardoperationen ........................18 2.2.1 Darstellungen wechseln .................... 18 2.2.2...
  • Seite 5 Die Aufgabe eines Sound-Slots festlegen ................... 62 4.1.1 Eine Quelle über die Hardware auswählen ..............63 4.1.2 Eine Quelle über die Software auswählen ..............64 Die Sampler-Parameter ......................65 4.2.1 Page 1: Voice-Settings und Engine ................66 MASCHINE MIKRO - Manual - 5...
  • Seite 6 5.1.1 Page 1: Voice-Einstellungen und Pitch ..............97 5.1.2 Page 2: Groove ......................99 5.1.3 Page 3: Macro-Bedienelemente ................. 100 5.1.4 Macro-Bedienelemente von der Hardware erreichen ..........104 Die Output-Parameter der Group-Ebene ..................105 MASCHINE MIKRO - Manual - 6...
  • Seite 7 Step -Grid, Pattern-Längen-Grid und Quantisierung ..........124 Patterns bearbeiten ........................126 6.2.1 Noten und Events auswählen ..................126 6.2.2 Erase/Clear (Entfernen/Löschen) ................127 6.2.3 Copy/Paste (Kopieren/Einfügen) ................127 6.2.4 Nudge ........................127 6.2.5 Compare/Split ......................127 MASCHINE MIKRO - Manual - 7...
  • Seite 8 MIDI-Rendering von Patterns per Drag & Drop ............148 Überblick über die Effekte ..................151 Dynamik (Dynamics) ........................151 8.1.1 Compressor ....................... 151 8.1.2 Gate ........................... 153 8.1.3 Limiter ........................154 8.1.4 Maximizer ........................155 Filter ............................156 8.2.1 EQ ..........................156 MASCHINE MIKRO - Manual - 8...
  • Seite 9 Effekte für Sounds aktivieren ..................... 180 Effekte für eine Group aktivieren ....................184 Effekte für der Master-Bereich aktivieren ................... 188 Effekte stummschalten (bypass) ....................192 Effekt- und Sampler-Parameter automatisieren ................. 193 FX einem externen Instrument zuweisen ..................194 MASCHINE MIKRO - Manual - 9...
  • Seite 10 12.1 Die Master-Eigenschaftenseiten ....................241 12.1.1 Mix Page 1: Master Mixer ................... 241 12.1.2 Mix Page 2: Group Panning ..................242 12.1.3 Groove Swing ......................243 12.1.4 Das Master Out Tab (OUT) ..................244 MASCHINE MIKRO - Manual - 10...
  • Seite 11 Ändern Sie die Pattern-Länge, um Variationen zu erzeugen ........255 14.3.2 Den Loop Modus benutzen, um durch Samples zu browsen ........255 14.3.3 Lange Audiodateien laden und mit dem Startpunkt spielen ........255 Index ........................256 MASCHINE MIKRO - Manual - 11...

  • Seite 12: Einführung

    Samplen Sie Ihr eigenes Material, schneiden Sie Loops und arrangieren Sie sie neu. Dabei ist MASCHINE MIKRO viel mehr als eine Groovebox oder ein Sampler: Ein ausgeklügel- ter Browser erlaubt schnellen Zugriff auf die Sounds der 6 Gigabyte großen, über 250 Kits und 14.000 Samples umfassenden Library.

  • Seite 13: Spezielle Formatierungen

    ► Einfache Befehle werden durch dieses pfeilförmige Play-Symbol repräsentiert. → Ergebnisse von Aktionen werden durch kleinere Pfeile dargestellt. Namenskonventionen Im vorliegenden Handbuch verwenden wir die Bezeichnung MASCHINE MIKRO für den Hard- ware-Controller und MASCHINE-Software für die auf Ihrem Computer installierte Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 13...

  • Seite 14: Maschine Mikro Handbücher

    MASCHINE MIKRO Erste-Schritte-Handbuch Nach dem Sie das Installationshandbuch gelesen und die Anweisungen befolgt haben, sollte MASCHINE MIKRO eingerichtet und betriebsbereit sein. Lesen Sie als nächstes dieses MA- SCHINE MIKRO Erste-Schritte-Handbuch. Das MASCHINE MIKRO Erste-Schritte-Handbuch verschafft Ihnen einen Gesamtüberblick und führt Sie anhand von praktischen Beispielen in die Arbeit mit dem MASCHINE-MIKRO-System ein.
  • Seite 15 Tastaturkürzel auf Ihrer Computertastatur. Video-Tutorials Auf der Native Instruments Webseite finden Sie eine Reihe von Video-Tutorials, die Ihnen die praktische Arbeitsweise mit MASCHINE näherbringen. Um diese anzuschauen, öffnen Sie den Webbrowser Ihrer Wahl und geben Sie die folgende Adresse ein: www.native-instruments.com/ maschinemikromedia.

  • Seite 16: Grundlagen

    Einstellungen, Automationen, Effekten, Routings, Sounds und Samples. Es ist wie ein Schnappschuss des Gesamtzustands von MASCHINE. Lesen Sie bitte das Erste-Schrit- te-Handbuch, um einen Gesamtüberblick über die Projects-Struktur von MASCHINE zu erhal- ten. MASCHINE MIKRO - Manual - 16...
  • Seite 17 Group speichern. Das ist praktisch, wenn Sie verschiedene Drum-Kits mit demselben Pattern oder verschiedenen Sounds mit einer vorgegebenen Melodie ausprobieren wollen. Mehr Informationen zu Pattern finden Sie in den Kapiteln ↑6, Arbeiten mit Patterns (Hardware) ↑7, Arbeiten mit Patterns (Software). MASCHINE MIKRO - Manual - 17...

  • Seite 18: Standardoperationen

    Schlagen Sie weitere Informationen hierzu bitte im Kapitel ↑8, Überblick über die Effekte nach. Standardoperationen 2.2.1 Darstellungen wechseln Aus dem Main-Menü und aus dem Plug-in-Menü können Sie eine von vier verschiedenen Grö- ßen zur Darstellung von MASCHINEs Software-GUI wählen: MASCHINE MIKRO - Manual - 18...

  • Seite 19: Den Browser Anzeigen Und Ausblenden

    Den Browser anzeigen und ausblenden Hardware Klicken Sie VIEW + Pad 13, um den Browser anzuzeigen oder auszublenden. Software ► Klicken Sie auf das Lupen-Symbol in der Kopfzeile, um den Browser anzuzeigen oder aus- zublenden. MASCHINE MIKRO - Manual - 19...

  • Seite 20: Den Arranger Verkleinern

    Group-Slot angezeigt wird. Durch erneutes Drücken werden wieder alle Group-Slots gezeigt. Der Arranger in verkleinerter Darstellung mit dem Group-Slot im Fokus. 2.2.4 Parameter-Pages im Control-Bereich ausblenden Hardware ► Drücken Sie VIEW + Pad 15, um die Parameter-Pages im Control-Bereich anzuzeigen oder auszublenden. MASCHINE MIKRO - Manual - 20...

  • Seite 21: Die Modulations-Spur Ausblenden

    ► Drücken Sie VIEW + Pad 16, um die Modulations-Spur anzuzeigen oder auszublenden. Software ► Klicken Sie auf die Schaltfläche Automations-Ansicht links von der Modulations-Spur, um diese Ansicht anzuzeigen oder auszublenden. Die Schaltfläche Automations-Ansicht. MASCHINE MIKRO - Manual - 21...

  • Seite 22: Das Navigieren Durch Parameter-Pages Im Control-Bereich

    Pfeil-Buttons auf Ihrem MASCHINE-MIKRO-Controller, wenn Sie den Button drücken. Software Klicken Sie in der Software auf den Parameter-Page-Selector, um durch die Pages zu navigie- ren: Der Parameter-Page-Selector im Control-Bereich: die erste Page der Parameter-Einstellungen für Module 1. MASCHINE MIKRO - Manual - 22...

  • Seite 23: Undo Und Redo

    Von nun an ist das Bild immer festgesetzt, wenn Sie diesen Modus anwählen. Wenn Sie das Bild nur temporär anzeigen möchten, drücken Sie den Modus-Button + MAIN erneut. Jetzt wird das Bild nur noch angezeigt, solange Sie den Modus-Button gedrückt halten. Der Modus SELECT kann nicht festgesetzt werden. MASCHINE MIKRO - Manual - 23...

  • Seite 24: Die Modi Stand-Alone Und Plug-In

    F2; mit dem Endlos-Drehregler können Sie nun die gewünschte Instanz auswählen und sie durch Drücken von ENTER laden. 2.3.3 Wechseln der Instanzen mit der Software im Plug-in-Modus Sie können von einer Instanz aus den Controller anwählen, indem Sie den Connect-Button in der Kopfzeile von MASCHINE drücken. MASCHINE MIKRO - Manual - 24...

  • Seite 25: Preferences (Voreinstellungen)

    Preferences (Voreinstellungen) Preferences (Voreinstellungen) Sie finden den Preferences-Dialog unter MASCHINE im Main-Menu (Mac OS X) oder im File- Menu (Windows), sowie im File-Untermenü des Plug-in-Menüs: Preferences... im Main-Menü (Mac OS X abgebildet). Preferences... im Plug-in-Menü. MASCHINE MIKRO - Manual - 25...

  • Seite 26: Preferences - General-Tab

    Wenn dieses Kästchen aktiviert ist, werden die von Ihnen aufgenommenen Samples in ein Unterverzeichnis Ihres Project-Ordners gespeichert. Ist es nicht aktiviert, werden Ihre Aufnahmen im allgemeinen Recordings-Ordner Ihres normalen Benutzerpfades für die Library gespeichert. MIDI MASCHINE MIKRO - Manual - 26...
  • Seite 27 Verwenden Sie dies, um den MIDI-Kanal auszuwählen, an dem MASCHINE MIDI-Befehle erhalten soll. Das kann dazu verwendet werden, MIDI-Input, das vom externen Sync-Master-Gerät gesendet wurde zu begrenzen. Die Einstellung Omni ermöglicht es der MASCHINE-Software MIDI-Befehle an allen 16 Kanälen gleichzeitig zu empfangen. MASCHINE MIKRO - Manual - 27...

  • Seite 28: Preferences - Defaults-Tab

    Sie einen Wert, indem Sie Ihre Maustaste gedrückt halten und nach oben oder unten ziehen. Input Quantize Hier können Sie eine der drei Quantisierungs-Optionen wählen: None (keine Quantisierung) Record (Quantisierung nur im Record-Modus) oder Play/Rec (Quantisierung im Play- und Record-Modus) MASCHINE MIKRO - Manual - 28...
  • Seite 29 Jedes Project kann als Template verwendet werden. Sie können es di- rekt aus der MASCHINE-Library laden, oder beispielweise auch ein von Ih- nen bereits erstelltes Project mit Ihren bevorzugten Plug-ins und Effekten in den Module-Slots. MASCHINE MIKRO - Manual - 29...

  • Seite 30: Preferences - User-Paths-Tab (Benutzerpfade)

    Indem Sie rechts auf das Ordner-Symbol klicken, können Sie den Pfad verändern, z. B. wenn Sie Ihren Sample-Ordner an einen anderen Ort bewegt haben. Für weitere Informationen über Ihre eigenen Samples lesen Sie bitte Kapitel Browser. ↑3, MASCHINE MIKRO - Manual - 30...
  • Seite 31 Falls Sie am Inhalt des ausgewählten Verzeichnisses Veränderungen vorge- nommen haben (wie das Hinzufügen oder Entfernen von Dateien), dann sollten Sie es erneut scannen, damit MASCHINE weiß, welche Dateien entfernt und/oder hinzugefügt wurden und zukünftig in der MASCHINE- Library angezeigt werden. MASCHINE MIKRO - Manual - 31...

  • Seite 32: Preferences - Libraries-Tab

    RESCAN Klicken Sie auf diesen Button, um die MASCHINE-Factory-Library oder an- dere Libraries von Native Instruments erneut zu scannen. Das ist von Vor- teil, wenn Sie die Factory-Library auf eine andere Festplatte oder an eine andere Stelle auf der selben Festplatte verschoben haben.
  • Seite 33 Plug-ins entfernt oder hinzugefügt wurden oder aus einem bestimmten Grund nicht richtig funktionieren. MANAGER-Bereich Im MANAGER-Bereich des Plug-ins-Tabs können Sie Plug-ins ein- oder ausschalten, Plug-in- Verzeichnisse neu scannen und Module-Voreinstellungen für Plug-ins erzeugen. MASCHINE MIKRO - Manual - 33...
  • Seite 34 Module-Preset festzulegen. Die Module-Voreinstellung kann auch im Module-Slot-Menü gespeichert werden (Save As Default...). Wenn an dieser Stelle keine Voreinstellungen ausgewählt wurden, werden die Parameter des Plug-ins automatisch per Automap beim Laden in einen Module-Slot zugewiesen. MASCHINE MIKRO - Manual - 34...
  • Seite 35 Zeigt 32-Bit- oder 64-Bit-Plug-ins an, die von MASCHINE identifiziert wurden, aber in dem aktuellen Bit-Modus nicht genutzt werden können. Um zu überprüfen, welcher Bit-Modus gerade aktiv ist, öffnen Sie das About-Fenster im MA- SCHINE Help-Menü und werfen Sie einen Blick auf den Modus-Bereich oben rechts. MASCHINE MIKRO - Manual - 35...
  • Seite 36 Sie ausschließlich 32-Bit- oder 64-Bit-Plug-ins installiert haben, werden entspre- chend keine 64-BIT- oder 32-BIT-Tabs angezeigt. Wenn Sie eine MASCHINE-Instanz mit Ihrer DAW verbinden, denken Sie bitte daran, dass ein 64-Bit-MASCHINE-Plug-in nur 64-Bit-Plug-ins nutzen kann und eine 32-Bit-Instanz nur 32-Bit-Plug-ins. MASCHINE MIKRO - Manual - 36...

  • Seite 37: Preferences - Hardware-Tab

    Soft 3 (eine leichte Berührung reicht aus, um einen hohen Velocity-Wert zu erreichen) und geht über Linear weiter bis Hard 3 (für einen hohen Velocity-Wert müssen Sie das Pad auch entsprechend kräftig drücken). MASCHINE MIKRO - Manual - 37...

  • Seite 38: Pad Sensitivity

    + F1, um den MIDI-Modus zu beenden und in den MASCHINE-Modus zurückzukehren. Audio- und MIDI-Einstellungen Den Dialog "Audio and MIDI Settings" öffnen Sie, indem Sie aus dem File-Menü den Eintrag Audio and MIDI Settings... wählen. MASCHINE MIKRO - Manual - 38...

  • Seite 39: Audio-Tab

    Driver Wählen Sie hier Ihren Audiotreiber. Device Hiermit können Sie die zu Verfügung stehenden Geräte auswählen, falls Sie mehr als ein Audio-Interface angeschlossen haben. Status Hier wird angezeigt, ob Ihr Audio-Interface momentan aktiv ist. MASCHINE MIKRO - Manual - 39...
  • Seite 40 Windows: Wenn Sie einen ASIO-Treiber im Dialog "Audio and MIDI Set- tings" verwenden, wird statt einem Latency-Schieberegler ein ASIO-Config- Button angezeigt. Klicken Sie auf diesen Button, um den Einstellungsdia- log für den selektierten ASIO-Treiber zu öffnen. MASCHINE MIKRO - Manual - 40...

  • Seite 41: Routing-Tab

    Outputs Wenn Sie auf Outputs klicken, erscheint eine Liste mit den acht Stereo- Outputs (Ausgänge) von MASCHINE: in der rechten Spalte können Sie die- se den Outputs Ihres Audio-Interfaces über ein Drop-Down-Menü zuwei- sen. MASCHINE MIKRO - Manual - 41...

  • Seite 42: Midi-Tab

    Grundlagen Audio- und MIDI-Einstellungen 2.5.3 MIDI-Tab Der MIDI-Tab des Dialogs "Audio and MIDI Settings" (Mac OS X abgebildet; Einträge können auf Ihrem Computer variieren). MASCHINE MIKRO - Manual - 42...

  • Seite 43: Externes Midi-Equipment Anschließen

    Dies könnte eine Hardware wie eine Drum-Machine, eine andere Groovebox oder ein anderer Sequenzer oder sogar ein anderer Software-Sequenzer sein. Aktivieren Sie Sync to External MIDI Clock, indem Sie es im File-Menü auswählen: MASCHINE MIKRO - Manual - 43...

  • Seite 44: Midi-Clock Senden

    Dies könnte eine Hardware wie eine Drum-Machine, eine andere Groove- box oder sogar ein anderer Software-Sequenzer sein. Um das Senden von MIDI-Clock-Signalen zu aktivieren, wählen Sie den Eintrag Send MIDI Clock aus dem File-Menü: MASCHINE MIKRO - Manual - 44...
  • Seite 45 Grundlagen Externes MIDI-Equipment anschließen Send MIDI Clock ist aktiviert. MASCHINE MIKRO - Manual - 45...

  • Seite 46: Browser

    Dies geschieht, indem man sie „taggt“, also über Stich- wörter (Tags) kategorisiert. Da die MASCHINE-Software in diesem Fall wegen der übersichtli- chen Bildschirmdarstellung und der einfachen Eingabe über die Computertastatur Vorteile ge- genüber der Hardware hat, beginnen wir mit der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 46...

  • Seite 47: Browser-Elemente

    Browser Browser-Elemente Browser-Elemente Die Elemente des Browsers. (1) DISK-Button: Durch Drücken auf den DISK-Button können Sie zwischen Zugriff auf den Browser und auf die Festplatten Ihres Computers umschalten. MASCHINE MIKRO - Manual - 47...

  • Seite 48: Browser-Modus-Schaltfläche

    3.1.1 Browser-Modus-Schaltfläche Die Browser-Modus-Schaltfläche mit ausgewählter Library (LIB). Die Browser-Modus-Schaltfläche mit ausgewählter DISK. Mit der Browser-Modus-Schaltfläche können Sie durch Drücken des DISK-Buttons entschei- den, ob Sie die Library oder eine Ihrer Festplatten durchsuchen wollen. MASCHINE MIKRO - Manual - 48...

  • Seite 49: Dateityp-Schaltflächen

    Dateitypen gleichzeitig zu durchsuchen. 3.1.3 Tag-Filter Wie die Dateityp-Schaltflächen erscheint der Tag-Filter nur, wenn Sie über die Browser-Modus- Schaltfläche die Library ausgewählt haben. Dann werden die drei Kategorie-Spalten BANK, SUBTYPE angezeigt. MASCHINE MIKRO - Manual - 49...

  • Seite 50: Text-Suchfeld

    Text-Suchfeld ein. Sobald Sie zu tippen beginnen, taucht in der Suchergebnis-Liste eine Liste mit Entsprechungen auf. Rechts davon befindet sich der Reset- Switch, der sowohl die Text-Suche als auch die Tag-Suche zurücksetzt. MASCHINE MIKRO - Manual - 50...

  • Seite 51: Suchergebnis-Liste

    ▪ Wenn es ein Sound ist, wird er in den sich momentan im Fokus befindenden Sound-Slot geladen. ▪ Wenn es ein Pattern ist, wird es in den sich momentan im Fokus befindenden Pattern- Slot geladen. MASCHINE MIKRO - Manual - 51...

  • Seite 52: Fehlende Samples Suchen

    Sie können den "Missing Library"-Dialog manuell aus dem MASCHINE Plug-In-Menü öffnen. Die Menü-Einträge Purge Missing Samples und Find Missing Samples... werden im File-Me- nü nur angezeigt, falls referenzierte Samples nicht gefunden werden konnten. MASCHINE MIKRO - Manual - 52...

  • Seite 53: Eigene Samples Hinzufügen

    – sie werden im Browser nur referenziert. Deswegen müssen Sie, wann immer Sie Samples bewegen, die Pfade zu ihren jeweiligen Verzeichnissen aktualisieren, wie im Abschnitt ↑2.4, Preferences (Voreinstellungen) beschrieben. Klicken Sie auf die Dateityp-Schaltfläche DISK, und es erscheint eine Liste Ihrer Festplatten: MASCHINE MIKRO - Manual - 53...
  • Seite 54 Browsers aktivieren. Klicken Sie auf den Audition-Button, um diese Funktion zu aktivieren. Stellen Sie die Vorhörlautstärke ein, indem Sie den Schieberegler rechts neben dem Audi- tion-Button bewegen. Von links nach rechts: Swap-Button, Audition-Button, Volume-Slider, Import-Button. MASCHINE MIKRO - Manual - 54...

  • Seite 55: Importieren Eines Samples In Die Library

    Ordner mit Ihren Lieblingssamples, dann können Sie den ganzen Ordner auswählen und alle Dateien mit dem gleichen Dialog wie beim Importieren von einzelnen Dateien gleichzeitig tag- gen. Sie können innerhalb eines Verzeichnisses auch eine nicht zusammenhängende Auswahl MASCHINE MIKRO - Manual - 55...

  • Seite 56: Taggen Ihrer Groups, Sounds, Patterns, Instruments, Fx-Presets Und Samples

    Sie es nochmals an. Wenn Sie mit dem Taggen fertig sind, klicken Sie den OK- Button, um die Samples in die Library zu importieren und fügen dann die ausgewählten Tags hinzu. Sie können den Import mit dem Cancel-Button abbrechen. MASCHINE MIKRO - Manual - 56...
  • Seite 57 Sie sie im Tag-Filter auswählen und einen Rechtsklick (auf Mac OS X: [Ctrl]- Klick) auf dem Tag ausführen, um das Delete-Menü zu öffnen. Ein gelöschtes Tag wird von allen Dateien entfernt. Wenn Sie ein Tag erst einmal gelöscht haben, können Sie dies nicht mehr rückgängig machen! MASCHINE MIKRO - Manual - 57...

  • Seite 58: Quick-Browse

    Dateien in der Suchergebnis-Liste browsen; diese werden automatisch geladen, wenn In-Place-Auditioning aktiviert ist (siehe unten). Der Browser in Ihrem MASCHINE-MIK- RO-Controller stellt die von Ihnen ausgeführte Suchanfrage immer wieder her, um eine be- stimmte Datei zu erhalten. MASCHINE MIKRO - Manual - 58...

  • Seite 59: In-Place Auditioning

    Daher sollten Sie alle Ihre Samples immer taggen und sie vorher mit der Software in die Library importieren. ► Durch Klicken auf BROWSE gelangen Sie in den Browser auf dem MASCHINE-MIKRO-Con- troller. Der Browser auf dem Display des MASCHINE-MIKRO-Controllers. MASCHINE MIKRO - Manual - 59...
  • Seite 60 Definition einer Grundstruktur. Beispiele für die Bank-Kategorie aus der Factory-Library sind DRUMS, ONE SHOTS oder FACTORY FX. Falls Sie Instrumente oder Effekte von Native Instruments installiert haben, sind diese ebenfalls hier zu finden. TYPE Die Kategore TYPE steht an oberster Stelle in der Hierarchie von MASCHI- NE und kategorisiert die Datei eher allgemein.

  • Seite 61: Sound-Slots

    SCHINE-MIKRO-Controller zugewiesen, sodass Sie die Sounds durch Betätigen der Pads spie- len können. Sound-Slots in MASCHINE. Ein Sound-Slot kann folgenden Aufgaben übernehmen: ▪ als Sampler fungieren (Sampler) ▪ ein Einschleifpunkt für ein internes oder externes Audiosignal sein (Input) ▪ als MIDI-Out-Module fungieren (MIDI-Out) MASCHINE MIKRO - Manual - 61...

  • Seite 62: Die Aufgabe Eines Sound-Slots Festlegen

    Quellen fungieren: ▪ Module-Slot 1 kann als jede Quelle dienen (Sampler, Input, MIDI-Out, VST-/AU-Instru- ment-Plug-ins, MASCHINE-FX und VST-/AU-Plug-in-Effekte). ▪ In die Module-Slots 2, 3 und 4 können ausschließlich Effekte geladen werden (MASCHI- NE-FX und VST-/AU-Plug-in-Effekte). MASCHINE MIKRO - Manual - 62...

  • Seite 63: Eine Quelle Über Die Hardware Auswählen

    ▪ FX: erlaubt die Verwendung von internen MASCHINE-Effekten oder externen Plug-in-Ef- fekten von Native Instruments oder Drittherstellern. Der Sound-Slot dient als Einschleif- punkt für interne Audiosignale. Interne MASCHINE-Effekte und Plug-in-Effekte können in alle vier Modules eines Sounds geladen werden.

  • Seite 64: Eine Quelle Über Die Software Auswählen

    10. Drücken Sie schließlich ENTER, um Ihre Auswahl zu laden. 4.1.2 Eine Quelle über die Software auswählen Der Control-Bereich enthält für jeden Sound vier Module-Slots. Klicken Sie in der Software auf den Pfeil in der Kopfzeile von Module 1: MASCHINE MIKRO - Manual - 64...

  • Seite 65: Die Sampler-Parameter

    Die Sampler-Parameter sind in 6 Pages organisiert: ▪ Page 1: Voice Settings, Pitchbend Engine Settings ▪ Page 2: Pitch/Gate Amplitude Envelope ▪ Page 3: Filter Settings ▪ Page 4: Modulation Envelope Destination ▪ Page 5: Destination MASCHINE MIKRO - Manual - 65...

  • Seite 66: Page 1: Voice-Settings Und Engine

    In der Software benutzen Sie den Pfeil-Button des Parameter-Page-Selectors, um durch die Parameter-Pages zu schalten. 4.2.1 Page 1: Voice-Settings und Engine Sampler VOICE (Voice-Settings) auf der Hardware. Sampler Voice Settings in der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 66...

  • Seite 67: Page 2: Pitch/Gate Und Amplitude Envelope

    Sie einen Filter aktivieren. Die verfügbaren Filter sind: None (kein Filter), Low, Lo-Mid, Hi-Mid High 4.2.2 Page 2: Pitch/Gate und Amplitude Envelope Sampler PITCH / GAT. (Pitch und Gate) auf der Hardware. MASCHINE MIKRO - Manual - 67...
  • Seite 68 Oneshot-Modus ist aktiviert. Oneshot: Typisch für Vintage Drum-Machines; das Sample wird in vollem Umfang von Anfang bis Ende ohne Envelope gepielt. Wenn Oneshot aktiviert ist, sind die folgenden Parameter für AHD und ADSR nicht verfüg- bar! MASCHINE MIKRO - Manual - 68...
  • Seite 69 Envelope auf ihrem höchsten Level bleibt. Decay Decay bestimmen Sie, wie schnell die Envelope im ADSR-Modus auf den Sustain-Pegel fällt; im AHD-Modus wird mit Decay bestimmt, wie schnell der Sound ausklingt. Dieser Parameter kann mit Velocity moduliert werden. MASCHINE MIKRO - Manual - 69...

  • Seite 70: Page 3: Fx- Und Filter-Settings

    ↑8, Überblick über die Effekte beschrieben werden. FX-Bedienelemente Comp Einfacher Kompressor mit dem man dem Sound mehr Dichte verleihen kann. Drive Hiermit stellt man den Grad der Sättigung ein, die auf einen Sound angew- endet wird. MASCHINE MIKRO - Manual - 70...

  • Seite 71: Page 4: Modulation-Envelope Und Ziel

    Velocity, die Modulation-Envelope, den LFO oder das MIDI-Modulation- Wheel moduliert werden. Der EQ ist ein Equalizer mit Frequency, Bandwidth und Gain. 4.2.4 Page 4: Modulation-Envelope und Ziel Sampler MOD ENV. (Modulation-Envelope) auf der Hardware. MASCHINE MIKRO - Manual - 71...
  • Seite 72 Ziel Hier definieren Sie die Modulationsziele für die Modulation-Envelope. Verfügbare Ziele sind: ▪ Pitch, zu finden auf Sampler-Parameter-Page 2 ▪ Cutoff, zu finden auf Sampler-Parameter-Page 3 ▪ Drive, zu finden auf Sampler-Parameter-Page 3 MASCHINE MIKRO - Manual - 72...

  • Seite 73: Page 5: Lfo Und Ziel

    Ihres Projects. Wenn sie aktiviert ist, wechseln die Werte des Parameters Speed in rhythmische Werte, die von 16/1 (= ein Modulations- Zyklus in 16 Takten) bis 1/32 (= ein Modulations-Zyklus in 1/32stel) rei- chen. MASCHINE MIKRO - Manual - 73...

  • Seite 74: Page 6: Velocity-Ziel Und Modwheel-Ziel

    ▪ Cutoff, zu finden auf Sampler-Parameter-Page 3 ▪ Drive, zu finden auf Sampler-Parameter-Page 3 ▪ Pan, zu finden auf Output-Parameter-Page 1 4.2.6 Page 6: Velocity-Ziel und Modwheel-Ziel Sampler VEL DEST. (Velocity-Destination) auf der Hardware. Sampler Velocity Destination in der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 74...
  • Seite 75 HP2, BP2 (auf Page 3) durch das MIDI-Modulation-Wheel modulieren. LFO Depth Hier können Sie die Auswirkung der Daten des MIDI-Modulation-Wheel auf LFO-Depth des LFO auf Page 5 einstellen. Ein weiteres Modulationsziel für das MIDI-Modulation-Wheel: die Panora- ma-Position auf Output-Parameter-Page 1. MASCHINE MIKRO - Manual - 75...

  • Seite 76: Ein Plug-In-Instrument Laden

    1 auszuwählen. Drücken Sie SHIFT + BROWSE, um die Sound-Quelle auszuwählen. Verwenden Sie die Linke Pfeiltaste und navigieren Sie zu dem Eintrag Category; drehen Sie anschließen den Endlos-Drehregler, bis im Category-Feld der Eintrag TYPE erscheint. MASCHINE MIKRO - Manual - 76...
  • Seite 77 Um das Instrumenten-Plug-in chromatisch mit den Pads des MASCHINE-MIKRO-Controllers spielen zu können, halten Sie den PAD-MODE-Button gedrückt und drücken Sie F1. Software Klicken Sie auf den SOUND-Tab, um auf die Sound-Ebene zu wechseln. MASCHINE MIKRO - Manual - 77...
  • Seite 78 Klicken Sie auf den Sound-Slot, in den das Instrument geladen werden soll. Klicken Sie auf den ersten Module-Slot (nur der Module-Slot kann ein Instrument-Plug- in beinhalten) und klicken Sie auf den Pfeil des Kontextmenüs an dessen rechten Ende. MASCHINE MIKRO - Manual - 78...
  • Seite 79 Wählen Sie unterschiedliche Parameter-Pages im Seitenmenü aus, indem Sie auf das Dreieck oben links im Parameterbereich klicken. Wenn Sie eine passende Einstellung gefunden haben, können Sie diese als Preset spei- chern, wie in Abschnitt ↑4.4.2, Page 2: Pre-Mix-Optionen beschrieben. MASCHINE MIKRO - Manual - 79...

  • Seite 80: Öffnen Und Schließen Von Plug-In-Fenstern

    MASCHINE mit geöffneter Bedienoberfläche der Plug-ins GUITAR RIG und MASSIVE. Sie können die schwebenden Fenster für Plug-ins wie folgt öffnen oder schließen. Software Wenn ein Plug-in einem Module-Slot zugewiesen wurde, erscheint das Plug-in-Symbol im Be- reich Quick-Browse. MASCHINE MIKRO - Manual - 80...

  • Seite 81: Die Sampler-Parameter Im Sound-Output-Tab (Out)

    Sounds zur weiteren Bearbeitung zu anderen Groups oder Sounds zu schicken. Lesen Sie den Abschnitt ↑9.8, Einen Send-Effekt erzeugen für mehr Information darüber, wie man einen klassischen Send-Effekt einrichtet. 4.4.1 Page 1: Main, Aux 1 und Aux 2 Sampler-Output-Eigenschaftenseite auf der Hardware. MASCHINE MIKRO - Manual - 81...
  • Seite 82 Destination Das Ziel für Aux 2: verfügbare Ziele sind Master, Group, alle Sounds mit aktivem Input, die External Outputs 1-8 und None. Level Hier stellen Sie den Signalanteil ein, der zum Aux-2-Ziel geschickt wird. MASCHINE MIKRO - Manual - 82...

  • Seite 83: Page 2: Pre-Mix-Optionen

    Aux 2 geschickt. Speichern eines Sounds Um einen Sound zu speichern, führen Sie einen Rechtsklick (unter Mac OS X: [Ctrl]+Klick) auf den Sound-Slot im Arranger aus und wählen aus dem Kontextmenü den Eintrag Save As…: MASCHINE MIKRO - Manual - 83...

  • Seite 84: Sounds Kopieren Und Wieder Einfügen

    Pad des Sounds, den Sie kopieren wollen. Alle Para- meter des Sounds, inklusive dem Patterninhalt der Quelle, werden so kopiert. Um Sound ohne den Patterninhalt zu kopieren, deaktivieren Sie die EVENTS-Option (drü- cken Sie F1) im Duplicate-Fenster. MASCHINE MIKRO - Manual - 84...

  • Seite 85: Einen Sound Zurücksetzen

    Sie dann das Pad, welches dem Sound zugeordnet ist, den Sie zurücksetzen wollen. Software ► Um einen Sound zurückzusetzen, führen Sie einen Rechtsklick (auf Mac OS X: [Ctrl]-Klick) auf den Sound-Slot aus und wählen dann Reset aus dem Drop-Down-Menü. MASCHINE MIKRO - Manual - 85...

  • Seite 86: Mute Und Solo

    SOLO erneut drücken. Es gibt im Solo-Modus noch zwei weitere Funktionen: (durch Drücken von F1), um alle Sound anzuschalten, und NONE (durch Drücken von F2), um alle Sounds der aktuell angewählten Gruppe auszuschal- ten. MASCHINE MIKRO - Manual - 86...

  • Seite 87: Software

    Das Mute-Display auf der Hardware. 4.8.2 Software Einen Sound Solo schalten ► Um die Solo-Funktion für einen Sound zu aktivieren, führen Sie einen Rechtsklick (unter Mac OS X: [Ctrl]+Klick) auf das Pad-Symbol im Pattern-Editor aus. MASCHINE MIKRO - Manual - 87...
  • Seite 88 ► Um den Solo-Modus wieder auszuschalten, führen Sie einen erneuten Rechtsklick (Mac OS X: [Ctrl]-Klick) auf das Group-Symbol aus. Ein Sound wird stummgeschaltet ► Um einen Sound stumm zu schalten, klicken Sie auf das Pad-Symbol im Pattern-Editor. MASCHINE MIKRO - Manual - 88...

  • Seite 89: Rex-Dateien Laden

    ► Um eine Group wieder zuzuschalten, klicken Sie nochmals auf das Group-Symbol. Rex-Dateien laden MASCHINE unterstützt den Import von REX-Dateien (ReCycle). REX-Dateien sind Loops, die bereits geschnitten und auf MIDI-Noten gemappt sind. Gegenwärtig werden nur REX2-Dateien unterstützt. MASCHINE MIKRO - Manual - 89...

  • Seite 90: Sound-Midi-Optionen

    (Settings) für eine ganze Group erzeugen. Hier können Sie festlegen, wie sämtliche Sounds der ausgewählten Group auf eintreffende MIDI-Noten reagieren. Führen Sie einen Rechtsklick (auf Mac OS X: [Ctrl]-Klick) auf den Group-Slot im Arranger aus, und wählen Sie aus dem Pop-up- Menü Sound MIDI Batch Setup. MASCHINE MIKRO - Manual - 90...
  • Seite 91 Sound-Slots Sound-MIDI-Optionen Sound-MIDI-Batch-Setup für eine Group wählen. Im Folgenden wird Ihnen der "Sound MIDI Batch Setup"-Dialog vorgestellt: Der "Sound MIDI Batch Setup"-Dialog. "Sound MIDI Batch Setup"-Optionen MASCHINE MIKRO - Manual - 91...

  • Seite 92: Sound-Midi-Einstellungen

    Sie können auch MIDI-Einstellungen für einzelne Sounds vornehmen. Verwenden Sie dazu die Sound-MIDI-Settings. Führen Sie einen Rechtsklick (auf Mac OS X: [Ctrl]-Klick) auf den Sound-Slot eines Sounds aus und wählen Sie aus dem Pop-up-Menü Sound MIDI Settings. MASCHINE MIKRO - Manual - 92...
  • Seite 93 Im Folgenden wird Ihnen der Sound-MIDI-Settings-Dialog vorgestellt: Der Sound-MIDI-Settings-Dialog. Achtung: sind die Sound-MIDI-Einstellungen ausgeschaltet (z. B. das Kästchen ist nicht ab- gehakt), wird jede eingehende MIDI-Note den Sound solange triggern, wie der Sound im Fo- kus ist. MASCHINE MIKRO - Manual - 93...

  • Seite 94: Midi-Output Von Sounds

    Sie können MIDI-Noten von individuellen Sounds ausgeben, um Ihren Host und/oder externes MIDI-Equipment mit MASCHINEs Sequencer zu steuern. Hardware Wählen Sie einen leeren Sound-Slot, indem Sie das entsprechende Pad drücken. Drücken Sie SHIFT + BROWSE. Wählen Sie dann FILTER (F1). MASCHINE MIKRO - Manual - 94...
  • Seite 95 Sie werden merken, dass der Sound automatisch zu "MIDI OUT" umbenannt wurde! Software Wählen Sie einen leeren Sound-Slot, indem Sie darauf klicken. Wählen Sie Module und klicken Sie auf den Pfeil, um das Drop-Down-Menü zu öffnen. MASCHINE MIKRO - Manual - 95...
  • Seite 96 Sound-Slots Sound-MIDI-Optionen Wählen Sie MIDI-Out und wählen Sie dann den MIDI-Kanal, an den der Sound MIDI-Da- ten senden soll. MASCHINE MIKRO - Manual - 96...

  • Seite 97: Groups

    Drücken und halten Sie NAV, anschließend drücken Sie F2, um den SETUP-Modus aus- zuwählen. Benutzen Sie den Rechten Pfeil (der Button unterhalb des Displays), um den VOICE-Para- meter auszuwählen. Drehen Sie den Endlos-Drehregler, um POLYPHONY zu bearbeiten. MASCHINE MIKRO - Manual - 97...
  • Seite 98 Dieser Parameter ermöglicht das Einstellen der Tonhöhe für die Group als Ganzes: alle Sounds der Group werden zusammen gestimmt. Drehen Sie ihn nach rechts für einen höheren Ton und nach links für einen niedrig- eren Ton. MASCHINE MIKRO - Manual - 98...

  • Seite 99: Groove

    ► Drücken Sie ein beliebiges, mit einem Sound belegtes Pad und drehen Sie den Endlos- Drehregler, um den Swing-Wert eines einzelnen Sounds zu verändern. Software So gelangen Sie zur Group-Groove-Eigenschaftenseite: Wählen Sie den GROUP-Tab an. Klicken Sie auf den GRV-Button. MASCHINE MIKRO - Manual - 99...

  • Seite 100: Page 3: Macro-Bedienelemente

    Ihrer DAW nach. Zudem können Sie mit Macros Parameter mit externen MIDI-Controllern über MIDI-CCs steuern. Letztendlich können Sie diese als Automation in einem Pattern auf- nehmen (genauere Informationen dazu finden Sie in Abschnitt ↑7.2.5, Automation aufnehmen bearbeiten). Die Macros werden über die MASCHINE-Software zugewiesen. MASCHINE MIKRO - Manual - 100...
  • Seite 101 Der Tune-Parameter eines Sounds wird einem Macro zugewiesen. Wählen Sie nun eines der verfügbaren Macros 1-8 aus. Nachdem die Zuweisung abgeschlos- sen wurde, signalisiert ein blauer Punkt, dass der Parameter einem Macro zugewiesen ist: MASCHINE MIKRO - Manual - 101...
  • Seite 102 Software. Um einem MASCHINE-Macro ein MIDI-CC zuzuweisen, gehen Sie zurück zur Macro- Page, indem Sie den Group-Tab anwählen und danach auf den MCR-Button klicken. Nun kön- nen Sie einen Rechsklick (auf Mac OS X: [Ctrl]-Klick) auf das Macro ausführen und Ihren MI- DI-CC wählen: MASCHINE MIKRO - Manual - 102...
  • Seite 103 Wählen Sie MIDI-Learn aus dem Pop-Up-Menü und bewegen Sie den gewünschten Drehregler oder Fader auf Ihrem angeschlosenen MIDI-Controller: MIDI-Learn im Pop-Up-Menü auswählen. Sobald Sie MIDI-Learn auswählen, beginnt ein weißer Punkt zu blinken, bis die Software einen eingehenden MIDI-CC empfängt. MASCHINE MIKRO - Manual - 103...

  • Seite 104: Macro-Bedienelemente Von Der Hardware Erreichen

    Drehen Sie dann den Endlos-Drehregler, um das Macro anzuwählen, das Sie verändern möchten. Benutzen Sie die Pfeiltasten unterhalb des Displays, um das MACRO-Parameter-Feld an- zuwählen. Drehen Sie dann den Endlos-Drehregler, um den Wert des Macros zu verän- dern. MASCHINE MIKRO - Manual - 104...

  • Seite 105: Die Output-Parameter Der Group-Ebene

    Destination Das Ziel für Aux 1: verfügbare Ziele sind Master, Group, alle Sounds mit aktivem Input, die External Outputs 1-8 und None. Level Hier stellen Sie den Signalanteil ein, der zum Aux-1-Ziel geschickt wird. MASCHINE MIKRO - Manual - 105...
  • Seite 106 Drehen Sie dann den Endlos-Drehregler, um den Parameter auszuwählen, den Sie verändern möchten. Benutzen Sie die Rechte Pfeiltaste unterhalb des Displays, um den Parameter-Wert anzu- wählen. Drehen Sie dann den Endlos-Drehregler, um den Wert zu verändern. MASCHINE MIKRO - Manual - 106...

  • Seite 107: Aux-Modus (Pre-Mix 1 Und 2)

    Zum Anwählen von GROUP, drücken Sie F2. Drücken Sie NAV + Pad 16, um die OUT-Page auszuwählen. Drücken Sie die Linke Pfeiltaste, um die Output-Kategorie auszuwählen und drehen Sie anschließend den Endlos-Drehregler zur Auswahl der Aux-Modus-Page PRE MIX. MASCHINE MIKRO - Manual - 107...

  • Seite 108: Speichern Einer Group

    Die Group wird der Library hinzugefügt und kann getaggt werden. Speichern einer Group ist nur in der MASCHINE-Software möglich. Nachdem Sie eine Group gespeichert und getaggt haben, steht Sie im Browser für die Verwendung in anderen Groups und Projects zur Verfügung. MASCHINE MIKRO - Manual - 108...

  • Seite 109: Groups Kopieren Und Wieder Einfügen

    Um eine Group einzufügen, wählen Sie einen leeren Group-Slot, indem Sie einen Rechtsklick (auf Mac OS X: [Ctrl]-Klick) auf ihn ausführen und wählen dann Paste aus dem Drop-Down- Menü. Alle Parameter der Group, der gesamte Patterninhalt eingeschlossen, werden kopiert. Eine Group kopieren. MASCHINE MIKRO - Manual - 109...

  • Seite 110: Eine Group Zurücksetzen

    Sample gibt, wird er standardmäßig Sound 1-16 genannt. Sounds werden zudem automatisch umbenannt, falls ihre Source Tab auf Input oder MIDI Out gestellt ist: sie werden dementsprechend zu "Input 1-16" und "MIDI Out" umbenannt. MASCHINE MIKRO - Manual - 110...

  • Seite 111: Groups Ohne Patterns Laden

    über den MASCHINE-Hardware-Controller, als auch über die Software laden. Zudem werden bereits geladene Patterns nicht entfernt, damit Sie ein Pattern mit verschiedenen Sounds ausprobieren können. Hardware Durch Drücken von BROWSE gelangen Sie zu dem Browser. MASCHINE MIKRO - Manual - 111...
  • Seite 112 Eine ausgewählte Group mit aktivierter Pattern-Load-Option. Software Um eine Group ohne ein Pattern zu laden, wählen Sie die Group in der Suchergebnis-Lis- te des Browsers aus. Deaktivieren Sie das Kästchen am unteren linken Rand des Browserfensters. MASCHINE MIKRO - Manual - 112...

  • Seite 113: Mpc-Programme In Groups Importieren

    MPC1000 und MPC2500 werden unterstützt. 5.8.1 Unterstützte Parameter der MPC-Programme Da MASCHINE Parameter anders handhabt und benennt, schlagen Sie bitte diese Liste nach, um zu sehen, wie Einstellungen eines MPC Programms in Einstellungen für MASCHINE über- setzt werden. MASCHINE MIKRO - Manual - 113...

  • Seite 114: Mpc-Program-Dateien Importieren

    − − Velocity to Volume Mute Group − − − Mute Group 5.8.2 MPC-Program-Dateien importieren Um eine MPC-Program-Datei zu importieren, öffnen Sie den Browser in der MASCHINE- Software und wechseln in den Modus DISK. MASCHINE MIKRO - Manual - 114...
  • Seite 115 Benutzen Sie das Drop-Down-Menü rechts, um die zu importie- rende Bank auszuwählen. Die untenstehende Liste bietet Ihnen eine Vor- schau der Sounds in der gewählten MPC-Bank. ► Klicken Sie OK, um den Import zu beginnen. MASCHINE MIKRO - Manual - 115...

  • Seite 116: Arbeiten Mit Patterns (Hardware)

    Mit dem MASCHINE-MIKRO-Controller können Sie ausschließlich Patterns aus der Pattern- Bank A auswählen. Bitte verwenden Sie die MASCHINE-Software, um zwischen den vier Pat- tern-Banks umzuschalten. Siehe Abschnitt ↑7.1.1, Patterns und Pattern-Banks auswählen für weitere Details. MASCHINE MIKRO - Manual - 116...

  • Seite 117: Den Pad-Modus Einstellen

    Grid-Wertes quantisiert wird. Außerdem können Sie im Input-Mo- dus zwei feststehende Velocity-Werte für die Pads wählen, so dass die ausgewählten Sounds, egal wie stark Sie die Pads drücken, mit der gleichen Lautstärke gespielt werden. MASCHINE MIKRO - Manual - 117...
  • Seite 118 Base-Key gewählte Wert wird Pad 1 zugeordnet; die Zuordnung der anderen Pads ändert sich dementsprechend. VELOCITY Hier können Sie den exakten Velocity-Wert für die Einstellung Fixed- Velocity vorgeben. (Halten Sie + Rechte Pfeiltas- MASCHINE MIKRO - Manual - 118...

  • Seite 119: Pad-Link (Pad-Verbundmodus)

    Verwenden Sie die Rechte Pfeiltaste, um die Pad-Link-Group auszuwählen und drehen Sie den Endlos-Drehregler, um eine Pad-Link-Group-Nummer auszuwählen. Halten Sie den NAV-Button und drücken Sie die Rechte Pfeiltaste, um LINK MO. (Link- Modus) auszuwählen. MASCHINE MIKRO - Manual - 119...

  • Seite 120: Ein Pad Aus Einer Pad-Link-Gruppe Entfernen

    Mit den Pads können Sie ganz einfach Beats aufnehmen: Drücken Sie PLAY und dann CORD, um den Record-Modus zu aktivieren. Drücken Sie nun die Pads, die Sie aufnehmen wollen, und hören Sie was passiert. MASCHINE MIKRO - Manual - 120...

  • Seite 121: Das Metronom

    Drücken Sie den PLAY-Button. Sie hören die aufgezeichnete Sequenz und zusätzlich star- tet eine Illuminierung, die von links nach rechts die Pads 1 bis 16 durchläuft. Sie können Ihre Sequenz verändern, indem Sie bei laufender Wiedergabe Pads aktivieren oder deakti- vieren. MASCHINE MIKRO - Manual - 121...
  • Seite 122 Sie mit den Pfeiltasten zu den nächsten 16 Schritten wechseln. Nur die ersten 16 Schritte werden im Step-Sequencer angezeigt. Wenn Sie längere Patterns programmieren möchten, müssen Sie mit den Pfeiltasten zu den nächsten 16 Schritten wechseln. Eine typische 4/4-Bassdrum im Step-Sequencer-Modus. MASCHINE MIKRO - Manual - 122...

  • Seite 123: Note-Repeat Benutzen

    ▪ Es ist auch interessant, Note-Repeat mit tonalen Sounds zu benutzen, um Synthesizer-ar- tige Arpeggios zu erzeugen. 6.1.9 Piano-Roll/Keyboard benutzen Wählen Sie den gewünschten Sound, indem Sie das entsprechende Pad drücken. Halten Sie danach den PAD-MODE-Button gedrückt und verriegeln Sie ihn, durch Drücken von MAIN. MASCHINE MIKRO - Manual - 123...

  • Seite 124: Step -Grid, Pattern-Längen-Grid Und Quantisierung

    Quantisierung („Einrasten“ der Noten am Taktraster). Die Standardauflösung des Step-Grid ist 1/16stel; Sie können natürlich auch eine andere Auflösung benutzen oder das Step-Grid komplett deaktivieren. So ändern Sie die Quantisierungs-Einstellungen des Step- Grids: MASCHINE MIKRO - Manual - 124...
  • Seite 125 Step-Grid definierten Position zeitlich verschoben. Falls Sie, um den beim Livespiel erzeugten Groove zu erhalten, nur wenig Quantisierung hinzufügen wollen, drü- cken Sie SHIFT + Pad 6 (QUANTIZE 50%). Dadurch werden die Noten auf halbem Wege Rich- tung Step-Grid verschoben. MASCHINE MIKRO - Manual - 125...

  • Seite 126: Patterns Bearbeiten

    Wenn Sie Pad erneut drücken, werden die Events des Sounds aus der Aus- wahl entfernt. Es ist sinnvoll, bestimmte Sounds auszuwählen, weil Sie viele der unten be- schriebenen Abläufe statt dem ganzen Pattern einer Auswahl zuweisen können. Der Select-Screen für Noten und Events auf dem Hardware-Display. MASCHINE MIKRO - Manual - 126...

  • Seite 127: Erase/Clear (Entfernen/Löschen)

    Sie Events hinzugefügt oder bearbeitet haben. So lassen sich zwei Versionen eines Pat- terns vergleichen oder einfach verschiedene Variationen erzeugen. Um zwischen dem bearbei- teten Pattern und seinem vorherigen Zustand hin und her zu wechseln, drücken Sie MASCHINE MIKRO - Manual - 127...

  • Seite 128: Transponieren

    16 (OCTAVE +). Wenn keine Events ausgewählt sind, wird die Transponierung auf sämtliche Noten des Patterns angewendet. Eine umfassende Liste der Hardware-Kurzbefehle, schauen Sie bitte in das Hardware-Refe- renzhandbuch, das Sie über das Help-Menü erreichen. MASCHINE MIKRO - Manual - 128...

  • Seite 129: Arbeiten Mit Patterns (Software)

    Drag-and-Drop auf Ihren Desktop oder in eine Sequencer-Software. (3) Step-Editor: In diesem Bereich sehen Sie Rechtecke, die als Events des entsprechenden Pattern-Slots bezeichnet werden. In der Step-Editor-Anzeige repräsentieren diese die Bestand- teile eines Drum-Patterns. In der Ansicht Piano-Roll/Keyboard repräsentieren diese musikali- MASCHINE MIKRO - Manual - 129...

  • Seite 130: Patterns Und Pattern-Banks Auswählen

    (12) Pattern-Length-Controls: Die Pattern-Length-Controls erlauben die Modifizierung der Länge eines Patterns; wählen Sie einen neuen Wert aus dem Pattern-Längen-Kontextmenü. 7.1.1 Patterns und Pattern-Banks auswählen Um ein Pattern auszuwählen, klicken Sie auf seinen Slot über dem Step-Editor: MASCHINE MIKRO - Manual - 130...

  • Seite 131: Pattern Kopieren Und Wieder Einfügen

    Das Pattern-Bank-Untermenü. 7.1.2 Pattern kopieren und wieder einfügen Um ein Pattern zu kopieren, führen Sie einen Rechtsklick (auf Mac OS X: [Ctrl]-Klick) auf den Pattern-Slot aus und wählen aus dem Drop-Down-Menü den Eintrag Copy. MASCHINE MIKRO - Manual - 131...

  • Seite 132: Ein Pattern Zurücksetzen

    Sounds mit demselben Pattern ausprobieren wollen. Um ein Pattern zu spei- chern, führen Sie einen Rechtsklick (auf Mac OS X: [Ctrl]-Klick) auf den Pattern-Slot aus und wählen aus dem Drop-Down-Menü den Eintrag Save As...: MASCHINE MIKRO - Manual - 132...

  • Seite 133: Patterns Bearbeiten

    Editor als auch im Piano-Roll-/Keyboard-Modus): Ausführung Funktion [Ctrl] (Mac OS X) + Note(n) ziehen Selektierte Note(n) kopieren Linkes Notenende ziehen Notenlänge ändern Shift + Klick auf Note Note der Auswahl hinzufügen Ziehen in Grid Mehrere Noten auswählen (Auswahlrahmen) MASCHINE MIKRO - Manual - 133...

  • Seite 134: Das Zoom-Werkzeug

    7.2.2 Das Zoom-Werkzeug Mit dem Zoom-Werkzeug können Sie im Pattern Editor hinein- und herauszoomen. Klicken Sie auf das Zoom Tool und ziehen Sie die Maus nach oben, um heranzuzoomen, und nach unten, um herauszuzoomen. MASCHINE MIKRO - Manual - 134...

  • Seite 135: Compare/Split

    Compare und Split ist nützlich, um Patterns zu erzeugen und sie miteinander zu vergleichen. Auf Compare und Split können Sie zugreifen, indem Sie einen Rechtsklick (Mac OS X: [Ctrl]- Klick) auf dem Pattern-Namen ausführen und dann den entsprechenden Eintrag aus dem Drop-Down-Menü wählen: MASCHINE MIKRO - Manual - 135...

  • Seite 136: Das Piano-Roll/Keyboard

    Sounds der Group in einer Zeile dargestellt hat, zeigt nun alleine den davor ausgewählten Sound. Mit dem Hinzufügen von Steps können Sie, abhängig davon, wo Sie sie setzen, ihre Tonhöhe in Halbtonschritten festlegen. Die tiefste Note liegt in der untersten Zeile des Piano- Roll-/Keyboard-Editors. MASCHINE MIKRO - Manual - 136...

  • Seite 137: Automation Aufnehmen Und Bearbeiten

    Sie können Automation aufnehmen, indem Sie auf den Ring klicken und während der Wieder- gabe durch Ziehen der Maus nach oben und unten den Regler bewegen. Nahezu alle Parame- ter sind automatisierbar, mit Ausnahme aller Buttons. Der äußere Ring der Drehregler dient der Automation. MASCHINE MIKRO - Manual - 137...
  • Seite 138 Doppelklicken erzeugt ein Automations-Event und ersetzt die anderen dieses Steps. Die Automation-Lane mit dem Velocity-Parameter im Fokus. Um Automation zu „malen" aktivieren Sie die Box mit dem Namen "Paint" und klicken und ziehen Sie in der Automation-Lane. MASCHINE MIKRO - Manual - 138...

  • Seite 139: Einen Modulator Hinzufügen

    Das Drop-Down-Menü "Add Modulator" mit einer Liste der automatisierbaren Parameter. In der Automations-Spur können Sie mit Klicken auf die ausgewählten Parameter neue Auto- mations-Punkte hinzufügen. Die Automations-Punkte richten sich automatisch am ausgewähl- ten Grid aus. MASCHINE MIKRO - Manual - 139...

  • Seite 140: Step-Grid, Pattern-Längen-Grid Und Quantisierung

    Note) bis 1/64T (1/64tel Triole) und kann auch ausgeschaltet werden. Der Standardwert ist 1/16. Wählen Sie das Step-Grid, indem Sie auf das Label STEP in den Edit-Controls links un- ten klicken. Daraufhin öffnet sich ein Drop-Down-Menü: Das Drop-Down-Menü des Step Grids. MASCHINE MIKRO - Manual - 140...
  • Seite 141 Sie das Pattern-Längen-Grid mit einem Klick auf das Label LEN, links oben in den Pattern- Längen-Bedienelementen: Verfügbare Quantisierungs-Auflösungen des Pattern-Längen-Grid. Wählen Sie das Pattern-Längen-Grid in einem Bereich von 1/1 (eine ganze Note) bis 1/64 (1/64stel Triole); Sie können ihn auch ausschalten. MASCHINE MIKRO - Manual - 141...
  • Seite 142 Die Pattern-Länge ist abhängig vom Pattern-Length-Grid, da die Pattern-Länge in Schritten des Pattern-Length-Grid verändert wird. Sie können die Pattern-Länge auch mit Ziehen des grauen Pfeils am Ende des Patterns än- dern: Die Pattern-Länge durch Ziehen des grauen Pfeils ändern. MASCHINE MIKRO - Manual - 142...
  • Seite 143 Grid entsprechend) und Quantize 50% (bewegt die selektierten Noten nur zur Hälfte in Rich- tung Step-Grid). Falls Sie Noten mit einem MIDI-Keyboard oder den Pads aufnehmen, kann es passieren, dass Sie unerwünschte, doppelte Noten erzeugen; MASCHINE findet und entfernt solche doppelten Noten während der Quantisierung automatisch. MASCHINE MIKRO - Manual - 143...

  • Seite 144: Pad-Link (Pad-Verbundmodus)

    Sie können in einer Gruppe mehreren Pads den Master- oder Slave-Status zuwei- sen. Ein Pad einer Pad-Link-Gruppe zuweisen So weisen Sie ein Pad einer Pad-Link-Gruppe zu: Drücken Sie den Group-Slot (A-H) der Group, welcher Sie Pad-Link hinzufügen möchten. MASCHINE MIKRO - Manual - 144...

  • Seite 145: Ein Pad Aus Einer Pad-Link-Gruppe Entfernen

    Wiederholen Sie diesen Vorgang, um andere Pads aus einer Pad-Link-Gruppe zu entfer- nen. 7.2.10 Ein Pad als Master oder Slave in einer Pad-Link-Gruppe definieren In der Voreinstellung verhält sich ein Sound als Master, wenn er einer Pad-Link-Gruppe hinzu- gefügt wird. MASCHINE MIKRO - Manual - 145...

  • Seite 146: Audio-Rendering Von Patterns Per Drag & Drop

    Desktop oder auf eine Audio-Spur Ihrer Host-Software. Diese Funktion ist nur in der Software verfügbar. Abhängig von den Optionen der Export Audio Settings, wird das Audio-Ma- terial entweder als WAV- oder AIFF-Datei exportiert. Patterns zu Audio-Dateien rendern: MASCHINE MIKRO - Manual - 146...
  • Seite 147 Klicken Sie auf das Pfeil-Symbol in der Kopfzeile des Pattern-Editors. Es öffnet sich ein Drop-Down-Menü. Wählen Sie Audio aus dem Pattern-Drag-Mode-Untermenü: Klicken Sie auf das Dragger-Symbol in der Kopfzeile des Pattern-Editors und halten Sie die Maustaste gedrückt. Ein Pop-up-Fenster informiert Sie über den aktuellen Stand des Renderings. MASCHINE MIKRO - Manual - 147...

  • Seite 148: Midi-Rendering Von Patterns Per Drag & Drop

    Wählen Sie die Group oder das Pattern, woraus Sie MIDI-Material exportieren möchten. Klicken Sie auf das Pfeil-Symbol in der Kopfzeile des Pattern-Editors und halten Sie die Maustaste gedrückt. Es öffnet sich ein Drop-Down-Menü. Wählen Sie MIDI aus dem Pat- tern-Drag-Mode-Untermenü: MASCHINE MIKRO - Manual - 148...
  • Seite 149 → Sie können das exportierte MIDI-Material nun auf Ihren Desktop oder auf eine MIDI-Spur Ihrer Host-Applikation ziehen. Sie können auch den Eintrag Export MIDI... aus dem Drop-Down-Menü verwenden: Export MIDI... aus dem Drop-Down-Menü wählen. MASCHINE MIKRO - Manual - 149...
  • Seite 150 Arbeiten mit Patterns (Software) Patterns bearbeiten Für weitere Informationen über "MIDI Batch Setup" siehe Abschnitt ↑4.10, Sound-MIDI-Op- tionen. MASCHINE MIKRO - Manual - 150...

  • Seite 151: Überblick Über Die Effekte

    Sie können den Compressor dazu benutzen, Ihre Drums anzudicken oder Signale zu kontrollie- ren, die einen großen Dynamikumfang haben. Im Library Project „Pounder" wird er auf so ziemlich allen Gruppen intensiv genutzt, wodurch ein sehr dichter Klang entsteht. MASCHINE MIKRO - Manual - 151...
  • Seite 152 Release erhöhen, dauert es länger, bis das Signal wieder normal ist. Output Gain Lautstärkeregelung für das resultierende Signal; manchmal „Make-up Gain" genannt, da man sie dafür nutzen kann, den Lautstärkeverlust durch die obengenannten Parameter auszugleichen. MASCHINE MIKRO - Manual - 152...

  • Seite 153: Gate

    Reaktion ausfallen, was zu einem weichen Übergang zwischen den „gegateten" und den „nicht gegateten" Anteilen des Signals führt. HOLD HOLD bestimmen Sie, wie lange das gegatete Signal gehalten wird; niedrigere Werte führen zu einem "abgehackteren" Effekt. MASCHINE MIKRO - Manual - 153...

  • Seite 154: Limiter

    Der Limiter kann außerdem die wahrgenommene Lautstärke erhöhen, wenn der Threshold reduziert wird. Sie sollten den Limiter deshalb in einem Master-ModuleSlot ein- setzen. Beachten Sie aber, dass der Limiter zu einer kleinen Verzögerung im Signalweg führt. Der Limter in der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 154...

  • Seite 155: Maximizer

    Lautstärke zu erhöhen. Als Beispiel dafür können Sie das Project „Be Mine" aus der Library laden: der Maximizer wird hier im Master FX Tab benutzt. Der Maximizer in der Software. Bildschirmelement Beschreibung Depth AMOUNT Dieser Parameter dient der Einstellung der Intensität des Maximizer-Ef- fekts. MASCHINE MIKRO - Manual - 155...

  • Seite 156: Filter

    Der EQ dient damit hauptsächlich der Anpassung des Audiosignals an Ihren persönli- chen Geschmack. Er kann aber auch gut als „Cut-and-boost-Effekt" im DJ-Stil benutzt werden. Beachten Sie, dass die Parameter zwei Pages belegen. Page 1 des EQ in der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 156...
  • Seite 157 Freq Frequenzwähler für das High Band. Reicht von 50 Hz bis 20 kHz. Gain Verstärkungsregelung für das High-Band. Hardware Page 1 des EQ auf der Hardware. Software Page 2 des EQ in der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 157...

  • Seite 158: Filter

    Ein Filter mit wählbarer Charakteristik, der per LFO oder Envelope Follower moduliert werden kann. Für einen Filter gibt es zahlreiche Anwendungen: Er kann der realistischeren Nachbil- dung eines Synthesizers dienen, dem Wegfiltern von ausgewählten Frequenzen oder der Erzeu- gung von Filterverläufen. Der Filter in der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 158...
  • Seite 159 Ändern Sie die Form der LFO-Wellenform hier. Phase Dient der Einstellung der Startphase des LFOs. LFO Speed Bestimmt die Geschwindigkeit der Modulation in Hz (Hertz) von 0,03 Hz bis zu 16 Hz. SHAPE Ändern Sie die Form der LFO-Wellenform hier. MASCHINE MIKRO - Manual - 159...

  • Seite 160: Modulation

    Eingangssignal auf zwei Wege aufteilt und einen davon um ein kleines Bisschen verzögert. Der Chorus in der Software. Bildschirmelement Beschreibung Modulation Rate Der Rate-Drehregler bestimmt wie schnell die Phase (und somit die wahr- genommene Tonhöhe) des Signals moduliert wird. Amount Der Anteil des Chorus-Effektes. MASCHINE MIKRO - Manual - 160...

  • Seite 161: Flanger

    Feedback-Parameter ausgestattet ist und außerdem zum Song-Tempo synchronisiert werden kann. Der Flanger in der Software. Bildschirmelement Beschreibung Freq Center Hiermit bestimmen Sie die Grundfrequenz des Flangers. Modulation Amount Der Anteil des Flanger-Effekts. MASCHINE MIKRO - Manual - 161...
  • Seite 162 Verhältnis zwischen dem Originalsignal und dem Effekt- anteil. Hardware Der Flanger auf der Hardware. 8.3.3 FM moduliert die Frequenzen des Audiosignals auf Basis von FM-Synthese. Mit hohen Fre- quenzeinstellungen lässt sich das Eingangssignal etwas „aufrauhen“. MASCHINE MIKRO - Manual - 162...
  • Seite 163 Mit hohen Split-Einstellungen hört sich der Effekt „körniger" und knistern- der an. Depth Contour Contour bestimmt wie stark der Eingangspegel die Intensität des Effekts beeinflusst. Amount Definiert den Anteil des FM-Effekts. Hardware Der FM auf der Hardware. MASCHINE MIKRO - Manual - 163...

  • Seite 164: Freq Shifter

    Intensität des Effektes verstärkt. Stereo Dieser Parameter erweitert das Stereofeld des Effekts. Output Invert Invertiert die Einstellungen des Frequency-Shifters. bestimmt das Verhältnis zwischen dem Originalsignal und dem Effekt- anteil. MASCHINE MIKRO - Manual - 164...

  • Seite 165: Phaser

    Ändern Sie die Form der Envelope hier. LFO Speed Die Geschwindigkeit des LFO von 0,03 Hz bis zu 8 Hz. LFO Sync Die Geschwindigkeit des LFOs in Notenwerten von 16/1 (einmal alle 16 Takte) bis zu 1/16 Note. MASCHINE MIKRO - Manual - 165...

  • Seite 166: Raumsimulation/Hall

    Dies ist ein spezieller Hall, um einen kalten und metallischen Sound zu erhalten. Ice besteht aus einer Bank selbstoszillierender Filter, die interessante und spezielle Effekte erzeugen. Im „Greenhouse"-Project aus der Library können Sie hören, wie er in der „FX"-Group tiefe Klang- landschaften erzeugt. Der Ice-Hall in der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 166...

  • Seite 167: Metaverb

    Der Ice-Hall auf der Software. 8.4.2 Metaverb Wie das Reverb erweitert auch das Metaverb das Signal um räumliche Information. Allerdings hat es einen wesentlich "synthetischeren" Klang, der sich besonders für melodische Inhalte eignet. Der Metaverb in der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 167...

  • Seite 168: Reflex

    Dies ist ein speziell schwingender Hall. Bei moderaten Einstellungen kann Reflex dazu dienen, kleine, "dichte" Räume zu simulieren. Extreme Einstellungen erzeugen interessante, metal- lisch-künstliche Texturen. Meistens führt eine Automation des Parameters Color zu sehr überzeugenden Ergebnissen. MASCHINE MIKRO - Manual - 168...

  • Seite 169: Reverb (Hall)

    Für allgemeine Verwendung ist dieser Hall der Beste. Das Reverb fügt dem Signal Rauminfor- mationen hinzu, wodurch der Klang weiträumiger und natürlicher wird. Es passt besonders gut zu Drum-Sounds, kann aber auch diversen anderen Signalen einen „natürlicheren“ Klang ge- ben. MASCHINE MIKRO - Manual - 169...
  • Seite 170 Friert den Ausgang des Reverbs ein, indem der momentane Status in ei- nem temporären Puffer abgelegt wird, so dass das Reverb unendlich lang ausklingt. Dies sollte in Echtzeit moduliert werden! bestimmt das Verhältnis zwischen dem Originalsignal und dem Effekt- anteil. MASCHINE MIKRO - Manual - 170...

  • Seite 171: Delay (Verzögerung)

    Das Beat-Delay in der Software. Bildschirmelement Beschreibung Delay Time Der Time-Parameter dient der Verzögerung in Notenwerten von 1/32 bis zu 16/16. Offset Dieser Parameter dient dazu, den Start des Delays im Verhältnis zum Tem- po zu verschieben. Feedback MASCHINE MIKRO - Manual - 171...

  • Seite 172: Grain Delay

    Grain Delay fließende Texturen. Wenn Sie die Werte der Parameter Size, Space und Densi- ty erhöhen, wird aus praktisch jedem Sound eine sich entwickelnde Ambient-Textur. Am bes- ten ausprobieren! Der Grain-Delay in der Software MASCHINE MIKRO - Manual - 172...

  • Seite 173: Grain-Stretch

    Verhältnis zwischen dem Originalsignal und dem Effekt- anteil. Hardware Der Grain-Delay auf der Hardware. 8.5.3 Grain-Stretch Der Effekt Grain-Stretch verwendet Granularsynthese, um die Geschwindigkeit und die Tonhö- he des eingehenden Signals zu manipulieren. MASCHINE MIKRO - Manual - 173...
  • Seite 174 Regelt den Pitch der Grains. Link Falls aktiv, wird die Grain Size durch Pitch korrigiert. Size Regelt die Größe der Grains. bestimmt das Verhältnis zwischen dem Originalsignal und dem Effekt- anteil. Hardware Der Effekt Grain-Stretch auf der Hardware. MASCHINE MIKRO - Manual - 174...

  • Seite 175: Resochord

    Chord-Modus ausgewählt wurde. Hier können Sie verschiedene Akkorde auswählen, die dem Audiosignal aufge- prägt werden. Transpose Transpose ist nur verfügbar, wenn der Chord-Modus ausgewählt wurde. Es erlaubt Ihnen, das Resochord in Halbtonschritten zu transponieren. COLOR MASCHINE MIKRO - Manual - 175...

  • Seite 176: Distortion (Verzerrung)

    Mit einer Kombination von Overdrive, Feedback und Modulation erzeugt Distortion eine kräfti- ge Verzerrung, die vergleichbar mit Stomp-Boxes für Gitarren ist. Dieser Effekt ist besonders aufgrund des von ihm erzeugten Feedbacks. Die Distortion in der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 176...

  • Seite 177: Lofi

    Hardware Die Distortion auf der Hardware. 8.6.2 Lofi Der Lofi-Effekt reduziert Bit-Rate und Sampling-Rate des Eingangssignals, was bei subtilen Einstellungen zu einem „Vintage“-Effekt führt und bei extremen Einstellungen eine starke di- gitale Verzerrung erzeugt. MASCHINE MIKRO - Manual - 177...

  • Seite 178: Saturator

    Output bestimmt das Verhältnis zwischen dem Originalsignal und dem Effekt- anteil. Hardware Der Lofi auf der Hardware. 8.6.3 Saturator Der Saturator kombiniert Kompression und Sättigung, um die Gesamtlautheit zu erhöhen und zusätzliche Harmonien hinzuzufügen. MASCHINE MIKRO - Manual - 178...
  • Seite 179 Der Grad der Verzerrung, der durch den Saturator hinzugefügt wird. Contour Mit dem Regler Contour können Sie einstellen, wie stark der Saturator auf das Eingangssignal reagiert. Höhere Werte führen zu einem stärker verzerr- ten Sound. Hardware Der Saturator auf der Hardware. MASCHINE MIKRO - Manual - 179...

  • Seite 180: Verwenden Der Effekte

    Auf der Sound-Ebene stehen vier Module-Slots zur Verfügung. Wenn Sie alle Module-Slots ver- wenden, können Sie bis zu vier MASCHINE-Effekte oder VST-/AU-Effekt-Plug-ins für einen Sound-Slot nutzen. Module wird gängiger Weise als Sampler oder live-Eingang genutzt; verwenden Sie daher die nicht benutzten Modules (2-4) für die Effekte. MASCHINE MIKRO - Manual - 180...
  • Seite 181 Drücken Sie SHIFT + BROWSE, um einen Effekt auszuwählen. Drücken Sie F1, um FIL- TER auszuwählen. Verwenden Sie die Linke Pfeiltaste und navigieren Sie zu dem Eintrag Category; drehen Sie anschließen den Endlos-Drehregler, bis im Category-Feld der Eintrag TYPE erscheint. MASCHINE MIKRO - Manual - 181...
  • Seite 182 10. Wenn Sie den passende FX gefunden haben, laden Sie diesen durch Drücken des ENTER- Buttons. Drücken Sie den MAIN-Button (leuchtet nicht), um zum Control-Modus zurück zu gelangen. Nun können Sie die Parameter der Effekte mit dem Endlos-Drehregler editieren. MASCHINE MIKRO - Manual - 182...
  • Seite 183 Abbildung ist dies der Sound Noise FrostShock. Wählen Sie eines der Module (wir haben in diesem Fall das Module gewählt), und kli- cken Sie den Pfeil rechts, um eine Liste aller verfügbaren Effekte einzublenden: MASCHINE MIKRO - Manual - 183...

  • Seite 184: Effekte Für Eine Group Aktivieren

    Halten Sie den GROUP-Button gedrückt und wählen Sie die Gruppe, in die Sie den Effekt laden möchten, indem Sie eines der Pads 9-16 (A-H) drücken. Drücken Sie auf den NAV-Button und danach auf F3, um MODULES auszuwählen. MASCHINE MIKRO - Manual - 184...
  • Seite 185 Drehen Sie den Endlos-Drehregler und wählen Sie FX. 10. Drücken Sie F2, um eine gefiltert Liste anzuzeigen und drehen Sie den Endlos-Drehreg- ler, um durch die Liste der verfügbaren MASCHINE-FX oder VST-/AU-Plug-in-FX zu blät- tern. MASCHINE MIKRO - Manual - 185...
  • Seite 186 Drücken Sie den MAIN-Button (leuchtet nicht), um zum Control-Modus zurück zu gelangen. Nun können Sie die Parameter der Effekte mit dem Endlos-Drehregler editieren. Software Klicken Sie auf den GROUP-Tab, um auf die Group-Ebene zu wechseln: MASCHINE MIKRO - Manual - 186...
  • Seite 187 Sie den Eintrag Plug-ins auswählen. Wenn Sie sich eine gute Effekteinstellung gebastelt haben, können Sie sie zur weiteren Nut- zung als FX-Preset abspeichern. Siehe Abschnitt ↑9.7, FX-Presets speichern für weitere De- tails. MASCHINE MIKRO - Manual - 187...

  • Seite 188: Effekte Für Der Master-Bereich Aktivieren

    Sie anschließend den Endlos-Drehregler, bis im Category-Feld der Eintrag TYPE erscheint. Verwenden Sie die Rechte Pfeiltaste, um den Attribute-Filter auszuwählen und drehen Sie den Endlos-Drehregler, um INTERNAL (interne MASCHINE-FX) oder PLUG-IN (VST-/AU- Plug-ins) auszuwählen. MASCHINE MIKRO - Manual - 188...
  • Seite 189 Drücken Sie den MAIN-Button (leuchtet nicht), um zum Control-Modus zurück zu gelangen. Nun können Sie die Parameter der Effekte mit dem Endlos-Drehregler editieren. Software Klicken Sie auf den Tab MASTER, um auf die Master-Ebene zu wechseln: MASCHINE MIKRO - Manual - 189...
  • Seite 190 Effekte für der Master-Bereich aktivieren Wählen Sie einen Module-Slot und klicken Sie auf den Pfeil auf der rechten Seite des Kontextmenüs: Wählen Sie den Eintrag Plug-ins, um eine Liste der verfügbaren Effekt-Plug-ins (FX-Plug- ins) anzuzeigen: MASCHINE MIKRO - Manual - 190...
  • Seite 191 Wählen Sie unterschiedliche Parameterseiten im Seitenmenü aus, indem Sie auf das Dreieck oben links im Parameterbereich klicken. Wenn Sie sich eine gute Effekteinstellung gebastelt haben, können Sie sie zur weiteren Nut- zung als FX-Preset abspeichern. Siehe Abschnitt ↑9.7, FX-Presets speichern für weitere De- tails. MASCHINE MIKRO - Manual - 191...

  • Seite 192: Effekte Stummschalten (Bypass)

    Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Sound (klicken Sie auf diesen links neben dem Grid) oder die richtige Group (klicken Sie auf diese links im Arranger) im Fokus haben. Für den Master wählen Sie den MASTER-Tab. MASCHINE MIKRO - Manual - 192...

  • Seite 193: Effekt- Und Sampler-Parameter Automatisieren

    ► Sie können die Automation aufnehmen, indem Sie auf den Ring klicken und den Drehregler durch Ziehen mit der Maus nach oben oder unten bewegen. ► Um die Automation zu entfernen, führen Sie einfach einen Rechtsklick (unter Mac OS X: [Ctrl]+Klick) auf dem Ring aus. MASCHINE MIKRO - Manual - 193...

  • Seite 194: Fx Einem Externen Instrument Zuweisen

    Ihrer Soundkarte verbunden haben, und dass die Eingänge der Audio-Hardware akti- viert sind. Wählen Sie Audio and MIDI Settings... aus dem File-Menü. In dem Fenster, das sich daraufhin öffnet, aktivieren Sie nun die gewünschten Inputs, indem Sie auf sie klicken. Klicken Sie dann OK: MASCHINE MIKRO - Manual - 194...
  • Seite 195 Drücken Sie SHIFT + BROWSE und danach F1, um FILTER auszuwählen. Verwenden Sie die linke Pfeiltaste und navigieren Sie zu dem Eintrag Category-Filter; dre- hen Sie anschließend den Endlos-Drehregler, bis im Category-Feld der Eintrag TYPE er- scheint. MASCHINE MIKRO - Manual - 195...
  • Seite 196 Audiosignal vom Effekt bearbeitet. Software Wählen Sie im Arranger eine leere Group aus und selektieren Sie danach einen der Sound-Slots, indem Sie ihn anklicken. Wählen Sie den SOUND-Tab, und klicken Sie dann auf das Module 1. MASCHINE MIKRO - Manual - 196...

  • Seite 197: Fx-Presets Speichern

    Wenn Sie sich eine gute Effekteinstellung gebastelt haben, können Sie sie zur weiteren Nut- zung als FX-Preset abspeichern. Um ein FX-Preset zu speichern, klicken Sie auf den Pfeil im FX-Modul und wählen aus dem Drop-Down-Menü den Eintrag Save As..MASCHINE MIKRO - Manual - 197...
  • Seite 198 Das Drop-Down-Menü des FX-Moduls mit dem Eintrag Save As..Diese Funktion ist nur in der MASCHINE-Software verfügbar. Ihre FX-Presets werden nach dem Speichern automatisch in der MASCHINE-Library abge- legt, sodass Sie sie gleich taggen können! MASCHINE MIKRO - Manual - 198...

  • Seite 199: Einen Send-Effekt Erzeugen

    Verwenden Sie die linke Pfeiltaste und navigieren Sie zu dem Eintrag Category-Filter; dre- hen Sie anschließen den Endlos-Drehregler, bis im Category-Feld der Eintrag TYPE er- scheint. Verwenden Sie die Rechte Pfeiltaste, um den Attribute-Filter auszuwählen und drehen Sie den Endlos-Drehregler, um INTERNAL auszuwählen. MASCHINE MIKRO - Manual - 199...
  • Seite 200 GROUP-Taste und wählen Sie die Group A, um zur Group 909-Kit zurück zu kehren und wählen Sie durch Drücken von Pad 2 den Snare-Sound. 11. Drücken Sie NAV + F2 um SETUP auszuwählen; halten Sie NAV weiterhin gedrückt und drücken Sie das Pad 16, um OUT auszuwählen. MASCHINE MIKRO - Manual - 200...
  • Seite 201 Aux 1-Level können Sie den Anteil des Signals bestimmen, der in den Reverb geschickt wird. Software Wählen Sie den ersten Sound-Slot einer leeren Group. Laden Sie einen Reverb in das Mo- dule des Sound-Slots. MASCHINE MIKRO - Manual - 201...
  • Seite 202 Wählen Sie auf dem Module den Eintrag Input, und belassen Sie im Bereich Source den Eintrag auf Internal: Wählen Sie nun erneut die Group 909-Kit, und klicken Sie auf den Output-Tab (OUT) des Sounds Snare 909 MASCHINE MIKRO - Manual - 202...

  • Seite 203: Einen Multi-Effekt Erzeugen

    Sound in dieser Multi-Effect-Group so, dass Sie ihn später als Effekt wiedererkennen. Denken Sie daran, dass Sie diesen Effekt möglicherweise aus einer langen Liste Ihrer Benutzer-Daten- bank auswählen! In der Library gibt es bereits mehrere Multi-Effect-Groups die mit “Multi-FX” getaggt wurden: MASCHINE MIKRO - Manual - 203...
  • Seite 204 Filter. Probieren Sie einige Multi-FX aus der Library aus, um eine Vorstellung zu bekommen, wie Sie Ihre eigenen Multi-FX aufbauen können! Ihre eigenen Presets können ebenfalls jede Kombination von VST-/AU-Plug-in-Effekten enthalten, die Sie für schnelles und einfaches wie- deraufrufen in Ihrer Benutzer-Datenbank installiert haben. MASCHINE MIKRO - Manual - 204...
  • Seite 205 Verwenden der Effekte Einen Multi-Effekt erzeugen Das Preset Multi FX Dual LFO Filtered Delays in der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 205...

  • Seite 206: Erstellen Eines Songs Aus Scenes

    Scene-Modus mit gleichzeitigem Drücken von MAIN verriegeln. Das Display bie- tet Ihnen eine Übersicht der ausgewählten Scene. Das leuchtende Pad zeigt die Scenes an, die zur Auswahl zur Verfügung stehen. Wenn mehr als ein Pad hell leuchtet sind diese Scenes geloopt. MASCHINE MIKRO - Manual - 206...
  • Seite 207 Sie auch die nächste/vorherige Scene mit den STEP-Buttons in der Transport-Sekti- on auswählen. Software ► Wählen Sie die Scene mit einem Klick auf den Scene-Slot im Arranger. Sie wird weiß her- vorgehoben: Scene 1 auswählen. MASCHINE MIKRO - Manual - 207...

  • Seite 208: Erzeugen Und Löschen Eines Clips Im Arranger

    ↑6, Arbeiten mit Patterns (Hardware) und Kapitel ↑7, Arbeiten mit Patterns (Software). Der Pattern-Screen. Software ► Wählen Sie das Pattern, das Sie in der Scene benutzen wollen, indem Sie es im Pattern- Editor anklicken: MASCHINE MIKRO - Manual - 208...

  • Seite 209: Scene-Sync

    Scene sofort loslegt—das soll erst beim nächsten Taktanfang geschehen. Die verfügbaren Quantisierungswerte sind 1/1 (= ein Takt), ½, ¼, 1/8, Scene und Off. Wenn Sie Off wählen, wird der Wechsel der Scene sofort durchgeführt, nachdem Sie die nächste Scene gewählt haben. MASCHINE MIKRO - Manual - 209...
  • Seite 210 Sie den Endlos-Drehregler, um zwischen RETRIG oder Off zu wählen. Software ► Klicken Sie in der Software auf das Drop-Down-Menü über den Group-Slots, und wählen Sie die gewünschte Quantisierung aus dem Drop-Down-Menü. Der Scene-Sync in der Software. MASCHINE MIKRO - Manual - 210...

  • Seite 211: Einfügen Und Löschen Von Scenes

    Einfügen und Löschen von Scenes Hardware Gehen Sie in den Scene-Modus, und verriegeln Sie ihn (drücken Sie gleichzeitig SCENE und MAIN). Drücken Sie F2 zum Auswählen von DUPL und es wird ein Duplikat der angewählten Scene eingefügt. MASCHINE MIKRO - Manual - 211...

  • Seite 212: Scenes Kopieren Und Wieder Einfügen

    Das Scene-Menü in der Software. 10.5 Scenes kopieren und wieder einfügen Hardware ► Um eine Scene in einen anderen Scene-Slot zu kopieren, halten Sie DUPLICATE gedrückt. Die kopierte Scene ersetzt die Scene, die sich bisher im Ziel-Slot befand. MASCHINE MIKRO - Manual - 212...

  • Seite 213: Kombinieren Von Scenes Im Loop-Modus

    Lassen Sie die Maustaste in der Scene los, in welcher der Loop enden soll. Der gerade aktive Loop wird hellgrau hervorgehoben. → Sie hören nun die erste und zweite Scene in einer Sequenz. Alle dazwischenliegenden Sce- nes werden in den Loop integriert. Die geloopten Scenes leuchten hell. MASCHINE MIKRO - Manual - 213...

  • Seite 214: Scenes Über Midi Triggern

    MASCHINE-Plug-in, oder von einem anderen MIDI-Gerät an MASCHINE im Stand-alo- ne-Modus gesendet. Um die Scene MIDI Settings zu öffnen: Klicken Sie auf den Pfeil in der Kopfzeile des Arrangers, neben dem Project-Namen: MASCHINE MIKRO - Manual - 214...
  • Seite 215 Wählen Sie hier den MIDI-Kanal, von dem die Scenes MIDI-Noten empfan- gen sollen. Root Note Geben Sie hier die MIDI-Note an, die die erste Scene triggern soll. Die fol- genden Scenes werden durch die nächsthöheren MIDI-Noten getriggert. MASCHINE MIKRO - Manual - 215...
  • Seite 216 Change Befehle kontrolliert. Program Change 1 triggert Scene 1, die anschließenden Scenes werden von den jeweils nächsthöheren Program Change Befehlen getriggert. Channel Wählen Sie aus diesem Drop-Down-Menü den MIDI-Kanal, von dem die Scenes MIDI-Program-Change-Befehle empfangen sollen. MASCHINE MIKRO - Manual - 216...

  • Seite 217: Sampling & Sample-Mapping

    ↑2.4, Preferen- (Voreinstellungen)) werden die von Ihnen aufgenommenen Files entweder im Project-Order oder im MASCHINE-Library-Order gespeichert. Sehen Sie sich bitte auf der Native Instruments Website (http://www.native-instruments.de) die Tutorial-Videos zum Thema Sampling an. Bevor Sie eine externe Quelle aufnehmen, lesen Sie bitte das Handbuch Ihrer Soundkarte, um Informationen zum Anschließen von Audio-Geräten und -Instrumenten zu erhalten.
  • Seite 218 Seite ausgewählt, können Sie den ex- ternen Eingang von MASCHINE wählen: IN 1 IN 1 R, oder IN 1 L + INTERN auf der vorherigen Seite ausgewählt, können Sie eine Group oder den Master als Quelle nutzen. MASCHINE MIKRO - Manual - 218...

  • Seite 219: Ein Sample Bearbeiten (Hardware)

    START (F1) drücken. Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie STOP (F1). 11.1.2 Ein Sample bearbeiten (Hardware) Hier können Sie den Start- und Endpunkt des Samples bearbeiten, einen Loop für das Sample erzeugen sowie das Audiosignal bearbeiten. So erreichen Sie die Bearbeitungs-Parameter: MASCHINE MIKRO - Manual - 219...
  • Seite 220 ► Drücken Sie + Pad und danach Pad 2. Einen Loop innerhalb eines Samples auf der Hardware setzen. So gelangen Sie zu den unten beschriebenen Parametern: ► Halten Sie und drücken Sie danach die Pfeiltasten. MASCHINE MIKRO - Manual - 220...
  • Seite 221 Sie danach die Pfeiltasten. Display-Element Beschreibung ATTACK ATTACK bestimmt, wie schnell das Sample / Slice nach dem Triggern die volle Lautstärke erreicht. DECAY DECAY können Sie einstellen, wie schnell das Sample / Slice aus- klingt. MASCHINE MIKRO - Manual - 221...
  • Seite 222 Entfernt den Gleichspannungsversatz, der hörbare Klicks am Anfang und Ende eines Samples erzeugen kann. SILENCE Wandelt den selektierten Teil des Samples in Stille um. Der Teil des Samples innerhalb der Range wird gelöscht. COPY Kopiert das selektierte Sample. MASCHINE MIKRO - Manual - 222...

  • Seite 223: Ein Sample Slicen (Hardware)

    Zeigt den BPM-Wert basierend auf den Tempo-Einstellungen darüber an; MANUAL aktiv, können Sie einen BPM-Wert mit dem Endlos-Drehregler einstellen; ist AUTO aktiv, können Sie aus mehreren Tempo-Berechnungen durch MASCHINE wählen. GRID MODE Im Grid-Modus wird das Sample abhängig von Notenwerten zerteilt. MASCHINE MIKRO - Manual - 223...
  • Seite 224 Sounds gemappt und der Step Editor öffnet sich mit Noten für jedes Slice. Wenn Sie einen Sound wählen, werden sie zu einem Sound gemappt und der Piano-Roll-/Keyboard-Editor öffnet sich mit Noten für jedes Slice. MASCHINE MIKRO - Manual - 224...

  • Seite 225: Mapping Von Samples (Hardware)

    Hier können Sie die tiefste Note für die ausgewählte Zone bestimmen. HIGH Hier können Sie die höchste Note für die ausgewählte Zone bestimmen. Velocity-Settings-Bereich So gelangen Sie zu den Velocity-Settings der Samples: ► Halten Sie gedrückt, drücken Sie Pad und danach Pad 2. MASCHINE MIKRO - Manual - 225...

  • Seite 226: Sampling Von Der Software Aus Kontrollieren

    Lautstärke für die Zone. Panorama-Position für die Zone. 11.2 Sampling von der Software aus kontrollieren 11.2.1 Ein Sample aufnehmen Wenn Sie einen Sound-Slot wählen, der nicht leer ist, werden alle ihm zugewiesenen und ge- mappten Samples entfernt. MASCHINE MIKRO - Manual - 226...
  • Seite 227 Im nächsten Panel des Record-Tabs können Sie wählen, auf welche Weise Sie die Aufnahme beginnen wollen: entweder per Schwellenwert (Threshold), wenn Sie den Detect-Radio-Button wählen (einstellbar durch Ziehen mit der Maus) oder synchron zum Project-Tempo (Sync). MASCHINE MIKRO - Manual - 227...
  • Seite 228 Methode, um in der Wellenform gleichzeitig zu zoo- men und zu scrollen. Platzieren Sie den Mauszeiger auf der Timeline über der Wellenform: der Zeiger verwandelt sich in eine kleine Lupe. MASCHINE MIKRO - Manual - 228...
  • Seite 229 Wenn Sie einen Rechtsklick (Mac OS X: [Ctrl]-Klick) auf einem Sample in der Recording-History ausführen, erscheint ein Drop-Down-Menü. ▪ Delete: Löscht die ausgewählte Aufnahme. ▪ Delete all unused Recordings: Löscht alle nicht benutzten Aufnahmen. Das Drop-Down-Menü in der Recording-History. MASCHINE MIKRO - Manual - 229...

  • Seite 230: Samples Bearbeiten

    Note getriggert wird. Dies kann nützlich sein, wenn Sie ein ganzes Sample oder einen Teil davon loopen wollen, um einen längeren Ton zu simulieren. Die Start- oder Endpunkte werden durch die Eingabe der Start- und End-Punkte in die entsprechenden MASCHINE MIKRO - Manual - 230...
  • Seite 231 Sekunden (wenn der Detect-Modus ausgewählt ist) an. Platzieren Sie den Mauszeiger auf der Timeline: der Zeiger verwandelt sich in eine kleine Lupe. Halten Sie die Maustaste gedrückt. Ziehen Sie die Maus vertikal, um zu zoomen und horizontal, um in der Wellenform zu scrollen. MASCHINE MIKRO - Manual - 231...

  • Seite 232: Slicen (Zerschneiden) Eines Samples

    Slot fallen. Drücken Sie den Sampling-Button und dann den Slice-Tab. Wie Sie sehen, vertei- len sich auf der Wellenform Ihres Loops nun gleichmäßig einige vertikale Linien: Dort werden die Slices liegen. Sie können die Slices durchhören, indem Sie auf ihre Wellenform klicken. MASCHINE MIKRO - Manual - 232...
  • Seite 233 Sample abhängig von seinen Transienten zerteilt. Slices Je nachdem welchen Modus Sie ausgewählt haben, können Sie hier Fol- gendes einstellen: Im Split-Modus: wählen Sie die Anzahl der Slices: 4, 8, 16 oder 32. MASCHINE MIKRO - Manual - 233...
  • Seite 234 Drücken Sie diesen Button, um das Slicing mit den vorgegebenen Einstel- lungen auf ein Sample anzuwenden. Alle Slices werden dem selben Sound-Slot, in den der Loop aufgenommen wurde, zugewiesen. Wenn Sie Apply drücken, öffnet sich der Piano-Roll-/Keyboard-Editor automatisch und Sie se- hen einige Noten: MASCHINE MIKRO - Manual - 234...
  • Seite 235 Sound gemappt und der Piano-Roll-/Keyboard-Editor öffnet sich mit Noten für jedes Slice. (5) File Name Zeigt den Dateinamen des aktuell bearbeiteten Samples an. Sie können das selektierte Slice anhören, indem Sie auf das Lautsprecher-Symbol klicken. MASCHINE MIKRO - Manual - 235...
  • Seite 236 Das ist besonders nützlich, wenn Sie einzelne Slices editieren. (8) Waveform Display Hier können Sie einzelne Slice anpassen, indem Sie ihre Ecken ziehen. Ziehen einer Ecke, um den Endpunkt eines Slices anzupassen. MASCHINE MIKRO - Manual - 236...

  • Seite 237: Mapping Von Samples

    Klicken Sie auf den Pre-Listen-Button (durch das Lautsprecher-Symbol) dargestellt), um das geladene Sample zu hören. 11.2.4 Mapping von Samples Durch das Mapping von Samples können Sounds mit mehr als einem Sample erzeugt werden, die sich über das Keyboard verteilen lassen. MASCHINE MIKRO - Manual - 237...
  • Seite 238 Sample dieser Zone zu ersetzen. Die Note Ranges sowie die Velocity Ranges ver- schiedener Zonen können sich überschneiden. Sie können auch alle für eine Zone not- wendigen Parameter im Control-Bereich festlegen: versichern Sie sich, dass die Zone aus- MASCHINE MIKRO - Manual - 238...
  • Seite 239 Um in der Map einzelne Samples anzuwählen, drücken Sie [Strg] auf Ihrer Computertastatur und klicken Sie jedes Sample einzeln an. Um in der Map einzelne Samples anzuwählen, drücken Sie [Strg] auf Ihrer Computertastatur und klicken Sie jedes Sample einzeln an. MASCHINE MIKRO - Manual - 239...
  • Seite 240 Remove sample from map: Damit können Sie ein Sample aus der Sample Map entfernen. Open containing folder: Öffnet den das Sample enthaltenden Ordner und ermöglicht einen schnellen Zugriff auf das ursprüngliche File. Save sample as...: Speichern Sie eine Kopie des Samples auf Ihrer Fest- platte. MASCHINE MIKRO - Manual - 240...

  • Seite 241: Die Master-Sektion

    Benutzen Sie die Rechte Pfeiltaste unterhalb des Displays, um den Lautstärke-Wert aus- zuwählen. Drehen Sie dann den Endlos-Drehregler, um den Wert für die angewählte Group zu verändern. Halten Sie den NAV-Button und drücken Sie die rechte Pfeiltaste, um die Lautstärke-Ein- stellungen der nächsten Group anzuwählen. MASCHINE MIKRO - Manual - 241...

  • Seite 242: Mix Page 2: Group Panning

    Halten Sie den NAV-Button gedrückt und drücken Sie die Rechte Pfeiltaste, um PAN für die Group auszuwählen, die Sie bearbeiten möchten. Verwenden Sie die Rechte Pfeiltaste, um den Wert PAN auszuwählen und drehen Sie den Endlos-Drehregler, um die Panorama-Position der angewählten Group zu verändern. MASCHINE MIKRO - Manual - 242...

  • Seite 243: Groove Swing

    So gelangen Sie zu den Einstellungen für Groove-Swing: Drücken Sie MAIN, um den Control-Modus auszuwählen (MAIN-Button leuchtet nicht). Drücken Sie F1, um MASTER auszuwählen. Drücken und halten Sie NAV, anschließend drücken Sie F2, um den SETUP-Modus aus- zuwählen. MASCHINE MIKRO - Manual - 243...

  • Seite 244: Das Master Out Tab (Out)

    Drücken Sie MAIN, um den Control-Modus auszuwählen (MAIN-Button leuchtet nicht). Drücken Sie F1, um MASTER auszuwählen. Drücken und halten Sie NAV, anschließend drücken Sie F2, um den SETUP-Modus aus- zuwählen. Drücken Sie NAV + Pad 16, um die OUT-Parameter auszuwählen. MASCHINE MIKRO - Manual - 244...
  • Seite 245 Drücken Sie NAV + Rechte Pfeiltaste, um die PAN-Einstellungen des Master-Output aus- zuwählen. Software So gelangen Sie zu den Output-Einstellungen: Wählen Sie den MASTER-Tab. Klicken Sie den Button in der Eigenschaftenseite. Wählen Sie über das Drop-Down-Menü einen Kanal für den Master-Output: MASCHINE MIKRO - Manual - 245...
  • Seite 246 Software auf das Label. Daraufhin öffnet sich das Drop-Down-Menü, und Sie können nun einen Ausgang auswählen. Level Damit legen Sie den Lautstärkepegel des Master Outputs fest. Damit legen Sie die Panorama Position des Master Outputs fest. MASCHINE MIKRO - Manual - 246...

  • Seite 247: Audiodateien Exportieren

    Sie in anderen Programmen weiter zu bearbeiten, oder um eine CD zu brennen. Das Format der exportierten Audio-Dateien ist WAV. Die Export-Funktion gibt es nur in der Software! 13.1 Export Audio ► Wählen Sie Export Audio... aus dem File-Menü und es erscheint folgender Dialog: MASCHINE MIKRO - Manual - 247...
  • Seite 248 Hier wählen Sie eine Region, die Sie exportieren wollen. Dazu stehen Ih- All Scenes (alle Scenes des Project werden exportiert) und Loop Range (nur die Scenes im Scene-Loop werden exportiert) zur Verfügung. Output Hier wird festgelegt, was exportiert wird: MASCHINE MIKRO - Manual - 248...
  • Seite 249 Bitrate in MASCHINE, fürs Mastering am besten geeignet). Export Nachdem Sie Ihre Optionen ausgewählt haben, klicken Sie Export, um den eigentlichen Export Ihrer Audio-Datei zu starten. Close Damit schließen Sie das Export Audio-Fenster. MASCHINE MIKRO - Manual - 249...

  • Seite 250: Project Mit Samples Speichern

    Produktion mit allen verwendeten Dateien machen möchten, ist dies sehr praktisch. ► Wählen Sie Save Project with Samples… aus dem File-Menü: "Save Project with Samples…" wird aus dem File-Menü gewählt. Ihnen wird der "Save Project with Samples"-Dialog angezeigt: Der "Save Project with Samples"-Dialog. MASCHINE MIKRO - Manual - 250...
  • Seite 251 Ordner-Symbol klicken. Delete Unused Files Mit dieser Option können Sie unbenutzte Dateien löschen und somit die Datenmenge des Audio-Materials reduzieren. Progress Zeigt den Fortschritt an, den MASCHINE beim Entfernen nicht verwende- ter Dateien gemacht hat. MASCHINE MIKRO - Manual - 251...

  • Seite 252: Appendix: Tipps Für Die Live-Performance

    Menge an Effekten schlicht überfordert ist. Die MASCHINE Software ist zwar sehr effizient programmiert, aber bei älteren Computern könnte dieses Prob- lem trotzdem auftauchen. Unterziehen Sie also Ihr Live-Set einem eingehenden Performance- Test, indem Sie es zuhause einmal komplett durchspielen. MASCHINE MIKRO - Manual - 252...

  • Seite 253: Benennen Sie Ihre Groups, Sounds Und Scenes

    Sie als auch für ihr Publikum langweilig werden. Etwas Unerwartetes oder sogar schlichte Fehler können der Schlüssel zu inspirierenden Tracks und Performances sein, genau wie spontanes Spielen mit Ihren Sounds und Samples. MASCHINE MIKRO - Manual - 253...

  • Seite 254: Grundtechniken

    Drums oder Effekt-Sounds hinzufügen, oder auch eine Melodie oder eine Bassline spielen. Es ist auch interessant, Note-Repeat mit tonalen Sounds zu benutzen, außerdem können Sie zur Erzeugung von Synthesizer-artigen Arpeggios vom Piano-Roll-/Keyboard-Modus auf Note- Repeat zugreifen. MASCHINE MIKRO - Manual - 254...

  • Seite 255: Erstellen Sie Ihre Eigenen Multi Fx Groups Und Automatisieren Sie Sie

    Wie Sie wissen können Sie den Startpunkt eines Sounds in den Sampler-Parameter-Pages ein- stellen. Wenn Sie eine lange Audio-Datei laden, können Sie interessante Ergebnisse erzielen, wenn Sie mit dem Startpunkt spielen. Achtung: für diese Technik muss entweder AHD oder ADSR als Amplitude-Envelope ausgewählt sein. MASCHINE MIKRO - Manual - 255...

  • Seite 256: Index

    Audio-Outputs anzeigen und ausblenden [19] [41] Auswählen [59] auf der Hardware Audio-Quelle [16] Einführung [202] Internal [46] Vertiefung Audio-Treiber Browser-Modus Wählen [39] [48] Auswählen Aufnehmen Browse-Taste [196] [227] von internen Quellen Automation [193] aufzeichnen MASCHINE MIKRO - Manual - 256...
  • Seite 257 [192] Dateityp Effekten [184] Auswählen im Browser [49] eigene Samples [53] Dateityp-Auswahl [48] Einen Modus festsetzen [23] Dateityp-Schaltfläche [49] Eingang DISK-Button [47] auswählen [196] [200] Drum-Program-Dateien [71] [113] Importieren Equalizer [156] Events [18] Einführung MASCHINE MIKRO - Manual - 257...
  • Seite 258 Frequenzen [156] Absenken [156] Verstärken [151] [171] Beat Delay [160] Chorus [151] Compressor [176] Distortion [199] Effekt-Send erstellen [156] [158] Filter [161] Flanger [162] Frequency-Shifter [164] [153] Gate [172] Grain Delay [173] Grain-Stretch [166] MASCHINE MIKRO - Manual - 258...
  • Seite 259 [89] Input-Module [197] Group-Button [87] [192] [195] Group-Out [105] Parameters Klangquellen [199] Groups [97] arbeiten mit Einführung [17] [109] Kopieren und Einfügen [108] Speichern [98] Voice-Einstellungen Group-Symbol [88] Group-Tab [186] Grundnote (Root-Note) [240] Festlegen MASCHINE MIKRO - Manual - 259...
  • Seite 260 [241] kombinieren von Scenes [71] Output [246] [241] Quelle Metronom [121] MIDI [43] externes Gerät anschließen [124] Keyboard [214] Scenes triggern mit Synchronisieren [253] [43] Verzögerungen kompensieren MIDI-Clock [253] MIDI-Clock senden [44] MIDI-Sync [253] MASCHINE MIKRO - Manual - 260...
  • Seite 261 Verriegeln Pattern-Editor [129] [130] MUTE (Controller) [87] Pattern-Länge [255] Ändern Pattern-Längen-Grid [125] Note-Repeat [123] [254] Pattern-Length-Grid (Hardware) [125] Quantisierung ändern [81] Pattern-Modus [208] Verriegeln [208] Patterns (Hardware) [116] Auswählen Bearbeiten [124] [126] [117] Duplizieren MASCHINE MIKRO - Manual - 261...
  • Seite 262 [98] Groups Plug-in Recording-History [229] [76] Laden Record-Tab [227] Plug-ins Redo [23] 64 BIT / 32 BIT [35] Reverb [184] Preferences REX-Dateien [28] Defaults-Tab [89] Importieren [26] General [37] Hardware [32] Libraries [25] Öffnen MASCHINE MIKRO - Manual - 262...
  • Seite 263 Speichern Sampling-Modus [218] [86] Stummschalten und solo abhören Scene [206] [213] [85] Zurücksetzen [206] Auswählen Soundkarte [253] Duplizieren [212] Sounds [211] Einfügen Amplitude-Envelope [68] [209] Scenes quantisieren [70] SCENEButton [213] [68] Pitch/Gate SCENE-Button [206] MASCHINE MIKRO - Manual - 263...
  • Seite 264 Step-Sequencer [121] [122] Tonhöhenskala [124] Stereobreite [184] Transponieren (Hardware) [128] Suche [48] in Halbtonschritten transponieren [128] Swing [100] [128] Transponieren in Oktaven Sync to External MIDI Clock [43] Übersteuerung [253] vermeiden Undo [23] [122] MASCHINE MIKRO - Manual - 264...
  • Seite 265 Index Verzerrung [177] digital Velocity Vor-Hören [59] [117] feststehend verriegeln [213] MASCHINE MIKRO - Manual - 265...

Inhaltsverzeichnis