Endress+Hauser iTHERM TM412 Technische Information Seite 30

Sensor Standard Dünnschicht
Sensorbau- 1x Pt100, 3- oder
art; Schal- 4-Leiter, PTFE-iso-
tungsart liert
Vibrations-
festigkeit der
Messeinsatz-
spitze
Messbereich;
–50 ... +200 °C (–58 ... +392 °F), Klasse
Genauig-
keitsklasse
Durchmesser 6,35 mm (¹⁄₄ in)
1) Empfohlen für Eintauchlängen U < 70 mm (2,75 in)
Gewicht
Werkstoff
30
Position
Eintauchlänge U
Bodendicke B
Aufgrund der geringen Eintauchlänge U bei kleinen Rohrdurchmessern wird der Einsatz von
iTHERM QuickSens Messeinsätzen empfohlen.
Generell gilt: Je größer die Eintauchlänge U, desto besser ist die Messgenauigkeit. Für kleine
Rohrdurchmesser empfiehlt es sich, Eck-Schutzrohre zu verwenden, um eine maximale Ein-
tauchlänge von U zu erreichen.
Der Messeinsatz iTHERM TS212 ist als Ersatzteil erhältlich. Die Messeinsatzlänge (IL) hängt von der
Eintauchlänge des Schutzrohrs (U) und der Länge des Halsrohrs (E) ab. Die Einstecklänge (IL) muss
beim Austausch berücksichtigt werden.
Dies kann mithilfe der folgenden Formel berechnet werden: IL = U + E + 8 mm (0,32 in)
Messeinsatz
Für das Thermometer sind je nach Anwendung Messeinsätze iTHERM TS212 mit unterschiedlichen
RTD-Sensoren verfügbar:
iTHERM Strong-
1x Pt100, 3-
2x Pt100, 2x3-Lei-
oder 4-Leiter,
ter, PTFE-isoliert
mineralisoliert
erhöhte Vibrati-
bis 3g onsfestigkeit >
–50 ... +500 °C
(–58 ... +932 °F),
A oder B Klasse A oder
6 mm (0,24 in)
Weiterführende Informationen zum verwendeten Messeinsatz iTHERM TS212 mit erhöhter
Vibrationsfestigkeit und schnellansprechendem Sensor siehe Technische Information.
Aktuell lieferbare Ersatzteile zu Ihrem Produkt finden Sie online unter:
http://www.products.endress.com/spareparts_consumables, Produkt-Wurzel: TM412. Bei
Ersatzteilbestellungen immer die Seriennummer des Geräts angeben! Mithilfe der Seriennum-
mer wird die Einstecklänge IL automatisch berechnet.
Abhängig von der Konfiguration
Halsrohr und Schutzrohr, Messeinsatz, Prozessanschluss.
Die in der folgenden Tabelle angegebenen Dauereinsatztemperaturen sind nur als Richtwerte bei
Verwendung der jeweiligen Werkstoffe in Luft und ohne nennenswerte Druckbelastung zu verste-
hen. In einem abweichenden Einsatzfall, insbesondere beim Auftreten hoher mechanischer Belas-
Ausführung
T-Schutzrohr
T-Schutzrohr
Eck-Schutzrohr
iTHERM QuickSens
Sens
1x Pt100, 3- oder
4-Leiter, mine-
ralisoliert
> 60g
60g
–50 ... +200 °C (–58 ... +392 °F), Klasse
A oder AA
AA
6 mm (0,24 in)
Länge
83 mm (3,27 in)
2 mm (0,079 in)
0,7 mm (0,03 in)
1)
Drahtgewickelt
1x Pt100, 3-
1x Pt100, 3- oder
oder 4-Leiter,
4-Leiter, PTFE-iso-
mineraliso-
liert
liert
3g
–200 ... +600 °C
(–328 ... +1 112 °F), Klasse A
6,35 mm (¹⁄₄ in);
3 mm (0,12 in)
3 mm (0,12 in)
iTHERM TM412
2x Pt100,
2x3-Leiter,
mineraliso-
liert
bis 3g
oder AA
Endress+Hauser