Sicherheitshinweise / Safety Instructions - B. Braun INFUSOMAT secura Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise
Safety instructions
av
CT GS
E Siegel =)
We
Bitte beachten Sie alle
Hinweise dieser
Bedienungsanleitung!
Der INFUSOMAT®secura
wurde einer GS-Sicherheits-
überprüfung durch den
TÜV-Rheinland unterzogen
und entspricht in dieser
Ausführung den Sicherheits-
bestimmungen fur elektro-
medizinische Gerate nach
der internationalen Norm
IEC 601-1/VDE-0750 Teil 1.
Reparaturen, Anderungen,
Erweiterungen und evil.
Montagen důrfen nur durch
ausdrúcklich vom Hersteller
ermáchtigte Personen
durchgetúhrt werden.
Deshalb ist das Gerát mit
einem Prüfsiegel versehen.
Werden von nichtbefugten
Personen Reparaturen
oder sonstige Manipu-
lationen durchgefůhrt, kann
der Hersteller für die Sicher-
heit, Zuverlassigkeit und
Leistung des Gerátes keine
Verantwortung úbernehmen.
Kindly note all instructions
given in these operating
instructions
The INFUSOMATSsecura
has passed the GS-safety
test performed by
TUV-Rheinland and thus
complies with the
requirements for safety for
electro-medical apparatus
according to the international
Standard IEC 601-1.
Repairs. alterations and
modifications are only to be
carried out by personnel
explicitly authorized to do so
by the manufacturer.
Therefore, each unit is
sealed with a test seal.
In case non-authorized
personnel carries out repairs
or other manipulations, the
manufacturer will not
guaratee the safety,
reliability and performance of
the unit.