Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Показания
Ингалятор можно использовать при заболева-
ниях верхних и/или нижних дыхательных путей.
Примеры заболеваний верхних дыхательных
путей:
• воспаление слизистой оболочки носа;
• аллергическое воспаление слизистой обо-
лочки носа;
• воспаление придаточных пазух носа;
• воспаление слизистой оболочки носоглот-
ки;
• воспаление гортани.
Примеры заболеваний нижних дыхательных
путей:
• бронхиальная астма;
• бронхит;
• ХОБЛ (хроническая обструктивная болезнь
легких);
• бронхоэктазия;
• острый трахеобронхит;
• муковисцидоз;
• пневмония.
Противопоказания
• Распылитель не предназначен для лечения
опасных для жизни состояний.
• Данный прибор не разрешается использо-
вать детям младше 12 лет, а также лицам
с ограниченными физическими, сенсорны-
ми (такими как невосприимчивость к боли)
или умственными способностями или недо-
статочными знаниями и опытом, за исклю-
чением тех случаев, когда они находятся
под присмотром или проинформированы
о безопасном применении прибора и осоз-
нают возможную опасность.
• Прибор запрещается использовать лицам,
подключенным к аппарату искусственной
вентиляции легких и (или) находящимся без
сознания.
• Внимательно прочитайте в прилагающемся
к лекарственному препарату листке-вкла-
дыше информацию о возможных противо-
показаниях к применению с обычными си-
стемами аэрозольной терапии.
• Если прибор работает некорректно или
у Вас появились недомогание или боли,
сразу же прекратите его применение.
4. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
И УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
Предупреждение
• Распылитель не оказывает существенного
влияния на эффективность и безопасность
принимаемого с его помощью лекарствен-
ного средства и не предназначен для лече-
ния опасных для жизни состояний.
• В случае неисправности прибора см. раздел
«Что делать при возникновении проблем?».
• Применение прибора не заменяет врачеб-
ной консультации и лечения. Поэтому при
любых видах боли или заболеваний всегда
предварительно консультируйтесь с вра-
чом.
• При наличии каких-либо проблем со здоро-
вьем проконсультируйтесь с лечащим вра-
чом!
• Если жидкость, которую Вы хотите исполь-
зовать, несовместима с полипропиленом,
силиконом и ПВХ, не используйте ее с на-
шим ингалятором. Если в приложенной
к жидкости памятке нет сведений о совме-
стимости с данными материалами, обрати-
тесь к производителю жидкости.
• При использовании распылителя соблюдай-
те общепринятые правила гигиены.
• Всегда соблюдайте указания врача относи-
тельно типа используемого лекарственного
препарата, его дозировки, частоты и дли-
тельности ингаляций.
• Используйте только лекарства, назначен-
ные или рекомендованные врачом или фар-
мацевтом.
• Используйте для лечения только те ком-
поненты, применение которых было реко-
мендовано врачом в соответствии с видом
и степенью тяжести Вашего заболевания.
• Во время эксплуатации держите прибор
на достаточном расстоянии от глаз, по-
скольку распыляемый лекарственный пре-
парат может их повредить.
• Не используйте прибор в помещениях, где
присутствуют горючие газы, и при высокой
концентрации кислорода.
• Перед выполнением любых работ по очист-
ке выключите прибор и выньте вилку из ро-
зетки.
• Не давайте упаковочный материал детям
(опасность удушения).
76
Werbung
