Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Português
AVISO
Para evitar o perigo de incêndio ou choque
eléctrico, não exponha a unidade nem a chuva
nem a humidade.
Para evitar choques eléctricos, não abra a caixa.
Os serviços de assistência só devem ser
prestados por técnicos qualificados.
Não é permitida qualquer modificação deste
equipamento.
ESTE APARELHO TEM DE ESTAR LIGADO À
TERRA.
Para desligar a alimentação principal, retire a
ficha de alimentação.
Ao instalar a unidade, monte na cablagem fixa
um dispositivo de fácil acesso para desligar, ou
ligue a ficha de alimentação a uma tomada de
fácil acesso junto da unidade.
Não posicione o equipamento ME em locais onde
seja difícil retirar a ficha de alimentação.
Se ocorrer uma avaria durante o funcionamento
da unidade, desligue a alimentação usando o
dispositivo para desligar ou desligue a ficha de
alimentação.
Símbolo nos produtos
Este símbolo indica o terminal equipotencial
que coloca as diversas peças de um sistema
no mesmo potencial.
Este símbolo destina-se a alertar o utilizador
da presenca de instruções de funcionamento
e manutenção (serviço) importantes na
literatura que acompanha a aplicação.
Este símbolo indica peças que poderão estar
quentes. Tenha cuidado ao tocar em peças
marcadas com este símbolo.
Este símbolo indica o fabricante e está
colocado ao lado do nome e endereço do
fabricante.
Consulte as instruções de utilização
Siga as indicações nas instruções de
utilização para as peças na unidade em que
esta marca é apresentada.
Avisos/precauções importantes para
utilização em ambientes hospitalares
1. Todos os equipamentos ligados a este aparelho têm de
estar certificados de acordo com as normas IEC60601-
1, IEC60950-1, IEC60065 ou outras normas IEC/ISO
aplicáveis aos equipamentos.
2. Todas as configurações devem cumprir com as normas
IEC60601-1-1 do sistema. Qualquer pessoa que ligue
um equipamento adicional ao sinal de entrada ou ao
sinal de saída configura um sistema médico e é, desta
forma, responsável pelo cumprimento do sistema com
os requisitos da norma IEC60601-1-1 do sistema. Em
caso de dúvidas, consulte o pessoal qualificado de
assistência técnica.
Este aparelho não pode ser utilizado numa área de
pacientes.
* Área dos doentes.
3. Não toque no doente ao mesmo tempo que está em
contacto com este equipamento.
4. Para este equipamento em especial, todos os
equipamentos acessórios ligados, conforme indicado,
devem ser ligados à rede através de um transformador
de isolamento adicional, de acordo com as normas de
construção de IEC60601-1, e oferecer pelo menos
Isolamento Básico.
5. A corrente de fuga pode aumentar quando ligado a
outro equipamento.
6. Este equipamento gera, utiliza e pode emitir energia de
radiofrequências. Se não estiver instalado e não for
utilizado de acordo com o manual de instruções, pode
provocar interferências nos outros equipamentos. Se
este aparelho causar interferências (que se pode
determinar desligando o cabo de alimentação do
aparelho), tente o seguinte: Afaste o aparelho do
equipamento susceptível. Ligue este aparelho e o
equipamento susceptível a um circuito de ligação
diferente.
Consulte o seu representante. (De acordo com a Norma
IEC60601-1-2 e CISPR11, Classe B, Grupo 1)
PT
59
Werbung
