Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
A CleanAIR
Verus air CleanAIR
®
purifying respirators, a továbbiakban PAPR) vagy állandó adagolású nyo-
mólevegős légzésvédő készülékekkel (a továbbiakban „sűrített levegős
rendszer") való használathoz van kifejlesztve, és ezáltal a légzőrendszer
védelmét biztosítja.
A CleanAIR
egyéni légzésvédelmi rendszer, mely a légzési zóna szűrt
®
levegőjének túlnyomásán alapul. A légtisztító rendszer a viselő szíján
van elhelyezve, és megszűri a környezetből érkező, majd a levegőcsőn
keresztül a védősisakba szállított levegőt. A túlnyomás megakadályozza,
hogy szennyezések kerüljenek a légzési zónába. Ez az enyhe túlnyomás
biztosítja ugyanakkor a készülék viselőjének kényelmét hosszas haszná-
lat esetén is, mivel a viselőnek nem kell a légzés során a szűrő ellenállá-
sát leküzdenie.
2. Mielőtt a munkát elkezdené
• Győződjön meg arról, hogy a sisak megfelelően van összeszerelve és
teljesen elzár minden esetleges fényt. Szembőlről fény csak az auto-
matikusan elsötétülő hegesztőszűrő kitekintő ablakán keresztül hatol-
hat be a sisakba.
• Igazítsa a fejfedőt úgy, hogy az maximális komfortot és a lehető legátfo-
góbb látásszöget nyújtson.
• Ellenőrizze a hegesztési alkalmazásához előírt árnyalatszintet és iga-
zítsa az automatikusan elsötétülő szűrőt ennek megfelelően (lásd a táb-
lázatot az ajánlott árnyalatszintekkel).
• Ellenőrizze, hogy a védőlemezek épek, tiszták és helyesen vannak fel-
szerelve. Azonnal cserélje le a védőlemezt, ha az megsérül, illetve ha
felfröccsenő anyag vagy karcolás korlátozza a látást.
• Ellenőrizze, hogy a hegesztőszűrő-lencse ép és tiszta. A megsérült he-
gesztőszűrő-lencse korlátozza a védelmet és a láthatóságot, és azon-
nal ki kell cserélni.
• Ellenőrizze, hogy a hegesztő fejpajzs és a fejfedő épek.
FIGYELMEZTETÉS – CleanAIR
• Csakis eredeti CleanAIR
/AerTEC™ cserealkatrészeket és fogyóesz-
®
közt használjon. Kétség esetén forduljon engedélyezett forgalma-
zójához. Bármely helyettesítő alkatrész használata, illetve a jelen
kézikönyvtől eltérő bármely módosítás foganatosítása gátolhatja a vé-
delmet és érvényteleníti a kártérítési kérelmeket, illetve oda vezet, hogy
a termék többé nem felel meg a védelmi besorolásnak és a vonatozó
szabványoknak, illetve tanúsításoknak.
• Soha ne helyezze a sisakot, illetve az automatikusan elsötétülő szűrőt
forró felületre.
• A megkarcolódott vagy károsodott védőlemezeket rendszeres időközön-
ként eredeti CleanAIR
termékekkel kell lecserélni. Új védőlemez hasz-
®
nálata előtt győződjön meg arról, hogy mindkét oldalon eltávolításra ke-
rült bármely további védőfólia. A CleanAIR
sisakot csakis a -5 °C és +55 °C közötti hőtartományban használja.
• Ne használjon lágyított ásványi szűrőket megfelelő védőfóliák nélkül.
• Azonnal cserélje ki a lemezt, ha az megsérül, illetve ha felfröccsenő
anyag vagy karcolás korlátozza a látást.
• Ne tegye ki az automatikusan elsötétülő szűrőt folyadék hatásának és
védje a szennyeződéstől.
• A viselőjének bőrével érintkező anyagok allergiás reakciót válthatnak ki
az arra érzékeny egyéneknél.
• A normál szemészeti szemüvegekkel használt hegesztősisak ütést to-
vábbíthat és ezáltal kockázatot jelent viselője számára.
CleanAIR
Verus air használatára vontkozó korlátozások
®
Soha ne használja a sisakot az alábbi környezetekben,
illetve az alábbi feltételek között:
• ha a környezet oxigénkoncentrációja alacsonyabb, mint 17%,
• oxigénnel dúsított környezetekben,
• robbanékony légkörben,
• olyan környezetekben, amelyek azonnali veszélyt jelentenek az életre
és az egészségre nézve.
A sisak nem biztosít védelmet komoly rázkódások, robbanások vagy kor-
rozív anyagok ellen.
Ne használja olyan környezetben, amelyben a felhasználó nem ismeri a
szennyeződés típusát vagy annak koncentrációját.
Ne használja, amikor az aktív légtisztító légzőkészülék ki van kapcsolva,
vagy amikor a sűrített levegő bemenete zárva van! Ebben az esetben a
légzésvédelmi rendszer kevés vagy semmilyen légzésvédelmet nem
nyújt. Ráadásul fennáll annak kockázata, hogy nagy koncentrációjú szén-
dioxid (CO
) halmozódik fel és oxigénhiány alakul ki a sisak belsejében.
2
Ha a sisak használata során az alábbi problémák bármelyikét tapasztalja,
menjen biztonságos helyre, és tegye meg a szükséges intézkedéseket:
• ha a PAPR vagy a sűrített levegős rendszer működése bármilyen okból
leáll, a felhasználónak késedelem nélkül el kell hagynia a szennyezett
munkakörnyezetet.
• ha légzés során kellemetlen szagot, irritációt vagy kellemetlen ízt érez.
• ha rosszul érzi magát vagy szédül.
A szilárd és folyékony részecskékhez tervezett szűrők (részecskeszűrők)
nem védik a felhasználót a gázok ellen. A gázokhoz tervezett szűrők nem
légtisztító rendszerekkel (powered air
®
Verus/CleanAIR
Verus air
®
®
Verus/CleanAIR
Verus air
®
®
védik a felhasználót a részecskék ellen. Ha a munkakörnyezetben mindkét
típusú szennyeződés megtalálható, kombinált szűrő használata szükséges.
3. Beállítás, karbantartás és pótalkatrészek cseréje
A CleanAIR
Verus teljes hegesztősisak, mely hegesztőpajzsból áll, bele-
®
értve az automatikusan elsötétülő szűrőt és a fejpántot. A CleanAIR
air verzió kiegészítő levegőelosztással rendelkezik. A sisak és a maszkok
élettartamát számos tényező befolyásolja, így például a hideg, a meleg, a
vegyszerek, a napfény, vagy a helytelen használat. A sisakot naponta kell
ellenőrizni, hogy a belső vagy külső szerkezetén vannak-e sérülések.
A hegesztő fejpajzs gondos használata és helyes karbantartása növeli
ennek üzemi élettartamát, és fokozza az Ön biztonságát!
Tisztítás:
• Minden munkaváltás után tisztítsa meg a fejrészt, ellenőrizze az egyes
alkatrészeket, és cserélje ki a sérült alkatrészeket.
• A tisztítást kellően szellőztetett teremben kell végezni. Kerülje az egyes
alkatrészekre lerakódott káros por belégzését!
• A tisztításhoz langyos (legfeljebb +40 °C) vizet, szappant vagy egyéb
nem súroló hatású mosószert, és egy puha kefét használjon.
• Tilos oldószereket tartalmazó tisztítószereket használni.
• Miután az egyes alkatrészeket nedves törlőkendővel megtisztította,
szárazra kell törölnie ezeket, vagy hagynia kell, hogy szobahőmérsék-
leten száradjanak meg.
• A maszkok és műanyag részek gondozásához CleanAIR
lyadék javasolt.
• Ne használjon mosogatógépet vagy szárítót!
ADF beálltások/igazítás
BE/KI
• A hegesztőszűrő automatikusan kapcsol be, amint erős fényforrást érzékel.
• Nyomjon meg bármely gombot és ellenőrizze, hogy a lencse megfelelő-
en működik-e és aktiválja a Mód igazításokat.
ÁRNYALATVEZÉRLÉS (*1. KÉP)
• Nyomna az „M" gombot (7) mindaddig, míg a mód mutató az Shade
(3) beállításon van, a LED képernyő (6) most az aktuális árnyalat szá-
mot mutatja.
• Nyomja a „+" gombot (8) és a „-" gombot (9) az óhajtott árnyalat szám
beállításához.
• A két színskála, az 5–8 és a 9–13 közötti váltáshoz nyomja meg és tart-
son lenyomva bármely gombot, legyen az „M" (7), „+ (8), vagy „-" (9), 3
másodperc erejéig.
• Amint skálát váltott, a „+" (8) és „-" (9) gombok segítségével állíthatja be
az óhajtott árnyalatot.
KÉSLELTETÉSVEZÉRLÉS
• Nyomna az „M" gombot (7) mindaddig, míg a mód mutató a Delay (4)
beállításon van, a LED képernyő (6) most az aktuális késleltetés beál-
lítást mutatja.
• Nyomja a „+" gombot (8) és a „-" gombot (9) az óhajtott késleltetés be-
állításához. A késeltetési idő 1 (0,1 másodperc)–9 (0,9 másodperc) kö-
zött állítható.
ÉRZÉKENYSÉGVEZÉRLÉS
• N yomja az „M" gombot (7) mindaddig, míg a mód mutató az Sensitivity
(2) beállításon van, a LED képernyő (6) most az aktuális érzékenység
beállítást mutatja.
• Nyomja a „+" gombot (8) és a „-" gombot (9) az óhajtott érzékenység
szint beállításához. Az érzékenység 1 és 9 között állítható. Minél na-
gyobb a szám, annál nagyobb az érzékenység.
Érzékenységi iránymutatás
Az érzékenységi beállítások azt a célt szolgálják, hogy utasítsák az au-
tomatikusan elsötétülő lencsét, mennyire érzékenyen reagálják le a he-
gesztőívet és az interferenciákat. Lévén, hogy a munkakörnyezetek és a
hegesztési folyamat jellegzetességei különböznek, igazítás válhat szük-
ségessé. Az érzékenységet a következő tényezők határozzák meg: alkal-
mazások, az alkalmazások ármerőssége, interferencia:
Alkalmazások (stabil ív, például DC TIG, nem stabil ív, MMA/STICK,
MIG, plazma stb.)
Alkalmazások áramerősség (nagyon alacsony, alacsony-közepes, kö-
zepes-nagy)
Interferencia (közvetlen erős napfény, erős fluoreszkáló fények,
szomszédos hegesztési ív stb.)
Érzékenységi beállítások
1~2 Ez a legkevésbé érzékeny beállítás – nagy áramerősségű nem stabil
ives alkalmazásokhoz, erős interferenciát mutató környezetekben.
3~4 Alacsony áramerősségű nem stabil ives alkalmazásokhoz, erős inter-
ferenciát mutató környezetekben.
5~6 Alapértemezett beállítás – a legtöbb hegesztéstípus esetén, úgy bel-
téri, mint kültéri alkalmazásoknál használják normál környezeti megvilágí-
tás és/vagy alacsony interferencia feltétele mellett.
Verus
®
Klar-pilot fo-
®
27
Werbung
