373-0568revA-Ger-Ital.qxp
COME FUNZIONA L'INTERRUTTORE
ELETTRONICO AUTOMATICO
Il programmatore è fornito di un interruttore elettronico automatico. Se il
programmatore rileva un cortocircuito, la stazione (valvola) interessata verrà spenta
automaticamente. Il display mostrerà il messaggio lampeggiante "short" (cortocircuito) e
il numero della stazione influenzata, oppure il messaggio "master valve" (valvola
generale). Il programmatore continuerà a irrigare automaticamente le altre stazioni e a
attivare i programmi d'irrigazione susseguenti, fino a quando la stazione con
cortocircuito non sarà stata riparata. Tuttavia, il programma verrà annullato se il
cortocircuito si verifica nella valvola generale. Ciascun avvio automatico tenterà di
avviare un altro ciclo e sottoporrà di nuovo a prova la valvola con cortocircuito.
Elencate qui sotto sono le condizioni più comuni che potrebbero attivare l'interruttore
elettronico. Una volta che il problema è stato corretto, riportare il programmatore al
funzionamento normale nel modo seguente:
1.
Spostare il quadrante su una delle posizioni seguenti:
Single Station (Stazione singola manuale)
programma manuale
2.
Premere il pulsante
funzionamento normale.
Condizione:
Condizione:
7/27/10
2:38 PM
Page 39
).
per riportare il programmatore alla modalità di
OFF
il messaggio
(
"SHORT"
CORTOCIRCUITO
numero o numeri di stazione.
Diagnosi: in una o più stazioni si è verificato un cortocircuito.
Soluzione: controllare i collegamenti elettrici delle stazioni indicate
per trovare la causa della condizione di cortocircuito.
Riparare la valvola (o valvole) e/o i collegamenti secondo
necessità.
Diagnosi: troppe valvole in funzione contemporanea stanno
causando una condizione di sovraccarico.
Soluzione: controllare il programma d'irrigazione per verificare la
presenza di funzionamenti simultanei di stazioni. Includere
il relè d'avvio per la valvola generale/pompa, se utilizzato.
L'erogazione massima è di 24 V c.a. a 1,25 A. Ridurre il
numero delle stazioni in funzione allo stesso tempo.
il messaggio
(
"SHORT"
CORTOCIRCUITO
numero o numeri di stazione.
Diagnosis: si è verificato un cortocircuito di una durata troppo breve
perché il programmatore potesse individuarne l'origine.
Soluzione: controllare tutti i collegamenti della valvola per verificare
se esistono guasti all'isolante che potrebbero causare un
cortocircuito dell'erogazione della stazione sul filo comune.
Diagnosi: si è verificato un picco transitorio di sovracorrente.
Soluzione: ripristinare il programmatore.
Diagnosi: si è verificato un cortocircuito o una condizione di
sovraccarico in un ciclo d'irrigazione, ma questa
condizione non si è ripresentata in un ciclo susseguente.
Soluzione: verificare che non ci siano fili della valvola staccati e/o esposti.
Run (Funzionamento
oppure
Manual-Program Cycle (Ciclo
) appare assieme al
) appare senza il
),
Manual-
5