Stihl MH 700.1 Gebrauchsanleitung Seite 160

polski
f) Seja particularmente cauteloso ao mudar de
direção em encostas.
g) Não trabalhe em encostas excessivamente
íngremes.
h) Seja particularmente cauteloso ao virar a
máquina e ao puxá-la para si.
Não altere a regulação básica do motor nem
i)
o force.
Ligue o motor com cuidado, de acordo com
j)
as indicações do fabricante, e garanta que
existe uma distância suficiente entre os pés
e a(s) ferramenta(s).
k) Nunca aproxime as mãos ou os pés de
peças em rotação.
Nunca levante ou transporte uma máquina
l)
com o motor a funcionar.
m) O motor deve ser desligado:
– ao abandonar a máquina;
– antes de reabastecer o depósito.
n) A válvula de estrangulamento deve ser
fechada na desaceleração do motor. Se a
máquina possuir uma válvula de corte do
combustível, esta deve ser fechada após o
trabalho.
23.5 Manutenção e armazenamento
a) Assegure sempre que todas as porcas, cavi‐
lhas e parafusos estão bem apertados, para
que o aparelho esteja em condições de fun‐
cionamento seguro.
b) Nunca guarde o aparelho com gasolina no
depósito dentro de um edifício no qual os
vapores da gasolina possam eventualmente
entrar em contacto com chamas ou faíscas
abertas ou se possam incendiar.
c) Deixe o motor arrefecer antes de colocar o
aparelho em compartimentos fechados.
d) De modo a evitar o risco de incêndio, mante‐
nha o motor e o escape livres de restos de
plantas e de lubrificante vertido.
e) Por motivos de segurança, substitua todas
as peças gastas ou danificadas.
Caso pretenda esvaziar o depósito, tal
f)
deverá ser efetuado ao ar livre.
Spis treści
1 Przedmowa............................................. 160
2 Informacje o instrukcji użytkowania........ 161
3 Przegląd..................................................161
160
4 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
pracy....................................................... 163
5 Przygotowanie glebogryzarki do pracy... 168
6 Składanie glebogryzarki..........................168
7 Tankowanie glebogryzarki...................... 174
8 Dostosowanie glebogryzarki do użytkow‐
nika......................................................... 175
9 Włączanie i wyłączanie glebogryzarki.....175
10 Sprawdzanie glebogryzarki.....................177
11 Praca przy użyciu glebogryzarki............. 178
12 Po zakończeniu pracy.............................180
13 Transport.................................................180
14 Przechowywanie..................................... 181
15 Czyszczenie............................................181
16 Konserwacja........................................... 182
17 Naprawa..................................................183
18 Rozwiązywanie problemów.....................183
19 Dane techniczne..................................... 184
20 Części zamienne i akcesoria.................. 185
21 Utylizacja.................................................185
22 Deklaracja zgodności UE........................185
23 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące gle‐
bogryzarki............................................... 186
1 Przedmowa
Szanowni Państwo,
dziękujemy za zakup produktu marki STIHL.
STIHL projektuje i produkuje urządzenia o naj‐
wyższej jakości, które w pełni spełniają oczeki‐
wania klientów. Produkowane przez nas urzą‐
dzenia wyróżniają się najwyższą niezawodnością
nawet w najcięższych warunkach pracy.
Marka STIHL to również najwyższej klasy
obsługa klienta. Nasi sprzedawcy oferują
fachowe doradztwo, pomoc w doborze odpo‐
wiednich produktów oraz kompleksowe wsparcie
techniczne.
Firma STIHL przywiązuje szczególną wagę do
zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska.
Celem niniejszej instrukcji obsługi jest zapewnie‐
nie bezpiecznej i przyjaznej dla środowiska eks‐
ploatacji produktu STIHL przez długi okres użyt‐
kowania.
Dziękujemy Państwu za zaufanie. Życzymy
satysfakcji z użytkowania produktu marki STIHL.
Dr Nikolas Stihl
WAŻNE! PRZECZYTAĆ PRZED UŻYCIEM
I ZACHOWAĆ.
0478-404-9804-C