Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Stihl FR 480 C Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FR 480 C:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

{
Gebrauchsanleitung
Notice d'emploi
STIHL FR 480 C
Handleiding
Istruzioni d'uso
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stihl FR 480 C

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung Notice d’emploi STIHL FR 480 C Handleiding Istruzioni d’uso...
  • Seite 2 D Gebrauchsanleitung 1 - 41 F Notice d’emploi 43 - 86 n Handleiding 87 - 127 I Istruzioni d’uso 129 - 169...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Verehrte Kundin, lieber Kunde, Zu dieser Gebrauchsanleitung Reparaturhinweise vielen Dank, dass Sie sich für ein Sicherheitshinweise und Entsorgung Arbeitstechnik Qualitätserzeugnis der Firma STIHL EG Konformitätserklärung entschieden haben. Zulässige Kombinationen von Anschriften Schneidwerkzeug, Schutz und Griff 12 Dieses Produkt wurde mit modernen Qualitäts-Zertifikat...
  • Seite 4: Zu Dieser Gebrauchsanleitung

    Technische Weiterentwicklung Länderbezogene Nur Träger von Herzschrittmachern: Die Sicherheitsvorschriften, z. B. von Zündanlage dieses Gerätes erzeugt ein Berufsgenossenschaften, Sozialkassen, STIHL arbeitet ständig an der sehr geringes elektromagnetisches Behörden für Arbeitsschutz und andere Weiterentwicklung sämtlicher Feld. Ein Einfluss auf einzelne beachten.
  • Seite 5 – nur Original STIHL Netzgerät Nur solche Schneidwerkzeuge oder verwenden Akkumulator, Steuergerät Zubehöre anbauen, die von STIHL für – Netzgerät nur an die auf dem dieses Motorgerät zugelassen sind oder Der Akkumulator wird im Betrieb des Typenschild angegebene technisch gleichartige Teile.
  • Seite 6 Ladekabel 12 V/24 V regelmäßig auf Beschädigungen prüfen. Bei Die Kleidung muss Ladekabel 12 V/24 V Beschädigung sofort den zweckmäßig sein und – nur Original STIHL Ladekabel Bordnetzstecker ziehen – darf nicht behindern. Eng 12 V/24 V verwenden Lebensgefahr durch anliegende Kleidung – Stromschlag! –...
  • Seite 7 – von offe- durch Verbrennungen! nem Feuer Abstand halten – keinen Kraftstoff Vor dem Starten verschütten – nicht STIHL bietet ein umfangreiches rauchen. Programm an persönlicher Motorgerät auf betriebssicheren Schutzausstattung an. Vor dem Tanken Motor abstellen. Zustand prüfen – entsprechende Kapitel...
  • Seite 8 – wichtig zur sicheren Führung losgelassen wird – des Motorgerätes Nachlaufeffekt! – Traggurte und Rundumgriff Motorleerlauf prüfen: Das entsprechend der Körpergröße Schneidwerkzeug muss im Leerlauf – einstellen, Kapitel "Traggestell bei losgelassenem Gashebel – anlegen" beachten stillstehen. FR 480 C...
  • Seite 9 Staubentwicklung Staubschutzmaske Gebüsch und Hecken: Arbeitshöhe mit guten Licht- und Sichtverhältnissen. tragen. dem Schneidwerkzeug mind. 15 cm – Umsichtig arbeiten, andere nicht Das Getriebe wird während des Tiere nicht gefährden. gefährden. Betriebes heiß. Getriebegehäuse nicht berühren – Verbrennungsgefahr! FR 480 C...
  • Seite 10 Gerät und die Schneidwerkzeuge nicht weiter Geometrie (Form, Dicke) aufweisen. Anforderungen des Benutzers verwenden und nicht reparieren – etwa Ein nicht von STIHL gefertigtes Metall- abgestimmt. durch Schweißen oder Richten – Schneidwerkzeug darf nicht schwerer, Formveränderung (Unwucht).
  • Seite 11 – Schutz der Hände (warme wenden. Ein Pfeil auf dem Schutz für Handschuhe) Schneidwerkzeuge kennzeichnet die STIHL empfiehlt STIHL Original- – Pausen Drehrichtung der Schneidwerkzeuge. Ersatzteile zu verwenden. Diese sind in Die Benutzungsdauer wird verkürzt ihren Eigenschaften optimal auf das...
  • Seite 12 Gefahr des Rückschlagens, Gerät wie eine Sense dicht über dem Nur für Gräser und Unkraut – Gerät wie wenn das Werkzeug auf ein festes Boden führen. eine Sense führen. Hindernis (Baumstamm, Ast, Baumstumpf, Stein oder dergleichen) FR 480 C...
  • Seite 13 Durchmesser über 2 cm schneiden – Dickichtmesser regelmäßig auf Beschädigungen kontrollieren – beschädigtes Dickichtmesser nicht weiter benutzen – Dickichtmesser regelmäßig (bei merklicher Abstumpfung) nach Vorschrift schärfen und – falls erforderlich – auswuchten (STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler) FR 480 C...
  • Seite 14: Zulässige Kombinationen Von Schneidwerkzeug, Schutz Und Griff

    Kombination aus der Tabelle Griff-Ausführungen miteinander Mähkopf STIHL SuperCut 20-2 wählen! kombiniert werden. Andere Mähkopf STIHL AutoCut 25-2 Kombinationen sind unzulässig – Mähkopf STIHL AutoCut C 25-2 Unfallgefahr! Mähkopf STIHL AutoCut 30-2 Mähkopf STIHL TrimCut 31-2 FR 480 C...
  • Seite 15: Zulässige Anbauwerkzeuge

    STIHL Elektrostart am Basis-Motorgerät angebaut werden: Grasschneideblatt 230-2 Grasschneideblatt 230-4 Das Gerät ist zum komfortablen und 10 Grasschneideblatt 230-8 bequemen Starten mit dem STIHL 11 Grasschneideblatt 250-40 Spezial Elektrostart ausgestattet. 12 Dickichtmesser 250-3 Der STIHL Elektrostart besteht im Grasschneideblätter und...
  • Seite 16: Akkumulator Laden

    Laden des Akkumulators an Bordnetzen (12 V/24 V) in Kraftfahrzeugen und Lastkraftwagen. Als Bordnetzsteckdose dient z. B. der Zigarettenanzünder. Abhängig vom Fahrzeugtyp, kann das Ladekabel 12 V/24 V nur bei eingeschalteter Zündung betrieben werden. Gebrauchsanleitung des Fahrzeug-Herstellers beachten. FR 480 C...
  • Seite 17: Gerät Komplettieren

    Bordnetzsteckdose nach DIN 4165 angeschlossen, die rote Kappe durch Drehen entfernen alle Stecker auf festen Sitz und guten Kontakt prüfen – durch schlechten Kontakt – Brandgefahr! Der Ladevorgang beginnt, die grüne Leuchtdiode (4) (LED) leuchtet. FR 480 C...
  • Seite 18 Anlage in den Schutzkappe vom anderen Ende Bügel drehen der Welle abziehen weiter bei "Rundumgriff befestigen" das Ende der biegsamen Welle bis zum Einrasten in die Aufnahme (3) am Motor stecken, dabei die Welle hin- und herdrehen Schutzkappen aufbewahren FR 480 C...
  • Seite 19 Die Hülse (10) muss sich zwischen Gaszug nicht um die biegsame stecken Rundumgriff und Bedienungsgriff Welle schlingen. befinden. Vierkantmuttern (1) auf die Weiter siehe "Gaszug einstellen". Schraube (8) drehen – bis zur Anlage weiter bei "Rundumgriff befestigen" FR 480 C...
  • Seite 20: Gaszug Einstellen

    Die Schutze (1) und (2) werden auf die gleiche Weise am Getriebe befestigt. Schutz auf das Getriebe legen Unterlage (3) auflegen und ausrichten Schrauben M5x16 eindrehen und festziehen Raste am Bedienungsgriff mit einem Werkzeug an das Ende der Nut drücken FR 480 C...
  • Seite 21: Schneidwerkzeug Anbauen

    Befestigungsbohrung zur Deckung bringen Schraube eindrehen und festziehen Zum An- und Abbauen der Schneidwerkzeuge bzw. zum Abbau der Befestigungsteile muss die Welle (1) mit dem Steckdorn (2) bzw. dem Winkel- Schraubendreher blockiert werden. Steckdorn bzw. Winkel- FR 480 C...
  • Seite 22 Befestigungsteile abbauen STIHL TrimCut 31-2, STIHL FixCut 25-2 (ältere Version) STIHL FixCut 25-2, STIHL PolyCut 20-3 Mähkopf auf Druckteller (2) legen Welle blockieren Bund (Pfeile) muss in die Bohrung Mähkopf gegen den Uhrzeigersinn mit dem Kombischlüssel (1) die des Mähkopfes ragen.
  • Seite 23 Den Pfeil für die Drehrichtung auf Mähkopf im Uhrzeigersinn drehen Mähfaden bzw. Schneidmesser der Innenseite des Mähwerkzeug- austauschen STIHL FixCut 25-2 (ältere Version) Schutzes beachten. mit dem Kombischlüssel die Mutter wie im Beilageblatt des Mähkopfes im Uhrzeigersinn lösen und von der beschrieben.
  • Seite 24: Kraftstoff

    Motoren verwenden – kein bietet immer das richtige Motoröl für wassergekühlte Motoren, Mischungsverhältnis. kein Motoröl für Motoren mit getrenntem STIHL MotoMix ist auf STIHL Motoren Ölkreislauf (z. B. konventionelle abgestimmt und garantiert hohe Viertakt-Motoren). Motorlebensdauer. Bei Motorgeräten mit Abgaskatalysator MotoMix ist nicht in allen Märkten...
  • Seite 25: Kraftstoff Einfüllen

    Tankverschluss nach oben weist und vom Schlauch abziehen Kraftstoff einfüllen neuen Saugkopf in den Schlauch stecken Beim Auftanken keinen Kraftstoff Saugkopf in den Tank zurücklegen verschütten und den Tank nicht randvoll füllen. STIHL empfiehlt das STIHL Einfüllsystem für Kraftstoff (Sonderzubehör). FR 480 C...
  • Seite 26: Traggestell Anlegen

    Klemmschieber anheben, die Gurte fixieren (Anpassung an werden gelöst Körpergröße) Das Rückenpolster muss fest und sicher am Rücken der Bedienungsperson anliegen. Traggestell ablegen Schnellverschluss am Hüftgurt öffnen Traggurte durch Anheben des Klemmschiebers etwas lösen und Traggestell ablegen FR 480 C...
  • Seite 27: Motor Starten / Abstellen

    Motor und nach dem Tanken den Balg (10) der Kraftstoffpumpe mindestens 5 mal drücken – auch wenn der Balg noch Gashebelsperre mit Kraftstoff gefüllt ist Gashebel Gerät mit Traggestell auf den Kombischieber Rücken nehmen Starttaster Deckel FR 480 C...
  • Seite 28 Temperatur < 5 °C gelagert und ist Das Gerät ist einsatzbereit. soweit abgekühlt, dass das Gerät zum Schutz des Akkumulators nicht gestartet Bei niedriger Temperatur werden kann. nach dem Starten des Motors, wenig Gas geben und den Motor kurz warmlaufen lassen FR 480 C...
  • Seite 29: Betriebshinweise

    – bei Verschmutzung Kraftstofftank an einem trockenen Ort, oder Beschädigung ersetzen nicht in der Nähe von Zündquellen, bis zum nächsten Einsatz aufbewahren. Bei Luftfilter in den Filterdeckel längerer Stilllegung – siehe "Gerät einsetzen aufbewahren". Filterdeckel aufstecken Verschlussschraube festziehen FR 480 C...
  • Seite 30 Uhrzeigersinn (magerer) drehen – Schneidwerkzeug bewegt sich im max. bis zum Anschlag Leerlauf mit auf Meeresebene Standardeinstellung vornehmen Hauptstellschraube (H) gegen den Leerlaufanschlagschraube (LA) Uhrzeigersinn (fetter) drehen – gegen den Uhrzeigersinn drehen, max. bis zum Anschlag bis das Schneidwerkzeug stehen FR 480 C...
  • Seite 31: Zündkerze

    Starten oder Leerlaufstörungen zuerst die Zündkerze prüfen nach ca. 100 Betriebsstunden die Zündkerze ersetzen – bei stark abgebrannten Elektroden auch schon früher – nur von STIHL freigegebene, entstörte Zündkerzen verschmutzte Zündkerze reinigen verwenden – siehe "Technische Elektrodenabstand (A) prüfen und Daten"...
  • Seite 32: Motorlaufverhalten

    Verschlussschraube (1) Hebel (1) am Motor drücken herausdrehen – ist an deren biegsame Welle herausziehen Innenseite kein Fett sichtbar, dann die Tube (2) mit STIHL Getriebefett für Motorsensen (Sonderzubehör) einschrauben bis zu 5 g Fett in das Getriebegehäuse drücken Das Getriebegehäuse nicht vollständig mit Fett füllen.
  • Seite 33: Anwerfvorrichtung

    Anwerfvorrichtung dürfen nur durch reinigen und prüfen einschieben den Fachhändler durchgeführt werden. Gerät gründlich säubern, besonders STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Zylinderrippen und Luftfilter Reparaturen nur beim STIHL Fachhändler durchführen zu lassen. Gerät an einem trockenen und sicheren Ort aufbewahren – vor unbefugter Benutzung (z.
  • Seite 34: Metall-Schneidwerkzeuge Schärfen

    Auswuchten Metall-Schneidwerkzeuge schärfen ca. 5 mal nachschärfen, dann Schneidwerkzeuge bei geringer Schneidwerkzeuge mit dem STIHL Abnutzung mit einer Schärffeile Auswuchtgerät (Sonderzubehör) (Sonderzubehör) – bei starker auf Unwucht prüfen und Abnutzung und Scharten mit einem auswuchten oder vom Fachhändler Schleifgerät schärfen oder vom durchführen lassen –...
  • Seite 35: Wartungs- Und Pflegehinweise

    Leerlauf nachregulieren Elektrodenabstand nachstellen Zündkerze alle 100 Betriebsstunden ersetzen Sichtprüfung Ansaugöffnung für Kühlluft reinigen Zugängliche Schrauben und Muttern nachziehen (außer Einstellschrauben) prüfen Antivibrationselemente ersetzen durch Fachhändler Sichtprüfung Schneidwerkzeug ersetzen Festsitz prüfen Metall-Schneidwerkzeug schärfen prüfen Biegsame Welle Fettfilm ergänzen FR 480 C...
  • Seite 36 Die Angaben beziehen sich auf normale Einsatzbedingungen. Bei erschwerten Bedingungen (starker Staubanfall etc.) und längeren täglichen Arbeitszeiten die angegebenen Intervalle entsprechend verkürzen. prüfen Getriebeschmierung ergänzen prüfen durch Fachhändler Getriebeschmierung (Startergetriebe) ergänzen durch Fachhändler Sicherheitsaufkleber ersetzen STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler FR 480 C...
  • Seite 37: Verschleiß Minimieren Und Schäden Vermeiden

    STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und – Schneidwerkzeugschutze Verschleiß minimieren und Reparaturen nur beim STIHL Schäden vermeiden – Kupplung Fachhändler durchführen zu lassen. – Filter (für Luft, Kraftstoff) STIHL Fachhändlern werden Einhalten der Vorgaben dieser regelmäßig Schulungen angeboten und Gebrauchsanleitung vermeidet –...
  • Seite 38: Wichtige Bauteile

    Wichtige Bauteile Rundumgriff Bügel (Schrittbegrenzer) Kombischieber Starttaster Gashebelsperre Gashebel Schutz (Gashebel) Gaszug biegsame Welle 10 Kabelhalter 11 Hebel 12 Kraftstoffpumpe 13 Filterdeckel 14 Kraftstofftank 15 Tankverschluss 16 Antivibrationselemente 17 Ladebuchse 18 Netzgerät FR 480 C...
  • Seite 39 19 Traggestell 23 Vergasereinstellschrauben 20 Rückenpolster 24 Zündkerzenstecker 21 Traggurt 25 Schalldämpfer 22 Hüftgurt 26 Anwerfvorrichtung (Elektrostart) Maschinennummer Mähkopf Schutz (nur für Mähköpfe) Messer Schutz (für alle Mähwerkzeuge) Schürze Metall-Mähwerkzeug FR 480 C...
  • Seite 40: Technische Daten

    STIHL Einzylinder-Zweitaktmotor Mitführen von STIHL Akkumulatoren Hubraum: 48,7 cm ohne Schneidwerkzeug: 2800 mm Zylinderbohrung: 44 mm STIHL Akkumulatoren erfüllen die nach UN-Handbuch ST/SG/AC.10/11/Rev.3 Kolbenhub: 32 mm Schall- und Vibrationswerte Teil III, Unterabschnitt 38.3 genannten Leistung nach 2,2 kW (3,0 PS) Voraussetzungen.
  • Seite 41: Sonderzubehör

    STIHL PolyCut 20-3 – Mutter gestellt. Bei Reparaturen nur Ersatzteile Metall-Schneidwerkzeuge Weiteres Sonderzubehör einbauen, die von STIHL für dieses Grasschneideblatt 230-2 Gerät zugelassen sind oder technisch Grasschneideblatt 230-4 gleichartige Teile. Nur hochwertige – Ladekabel 12 V/24 V 10 Grasschneideblatt 230-8 Ersatzteile verwenden.
  • Seite 42: Entsorgung

    Waiblingen, 07.05.2009 Entsorgung EG Konformitätserklärung ANDREAS STIHL AG & Co. KG i. V. Bei der Entsorgung sind die ANDREAS STIHL AG & Co. KG länderspezifischen Badstr. 115 Entsorgungsvorschriften zu beachten. D-71336 Waiblingen bestätigt, dass Bauart: Motorsense Elsner Fabrikmarke: STIHL...
  • Seite 43: Qualitäts-Zertifikat

    Anschriften Qualitäts-Zertifikat STIHL Hauptverwaltung ANDREAS STIHL AG & Co. KG Postfach 1771 71307 Waiblingen STIHL Vertriebsgesellschaften DEUTSCHLAND STIHL Vertriebszentrale AG & Co. KG Robert-Bosch-Straße 13 64807 Dieburg Telefon +49 (0) 1803 671243 ÖSTERREICH STIHL Ges.m.b.H. Mühlgasse 93 2380 Perchtoldsdorf Sämtliche Produkte von STIHL...
  • Seite 44 FR 480 C...
  • Seite 130 Nederlands FR 480 C...
  • Seite 172 0458-272-9421-A D F n I www.stihl.com *04582729421A* 0458-272-9421-A...

Inhaltsverzeichnis