HINWEIS Warnung vor Beschädigung des Gerätes oder einzelner Bauteile. Technische Weiterentwicklung STIHL arbeitet ständig an der Weiterentwicklung sämtlicher Maschinen und Geräte; Änderungen des Lieferumfanges in Form, Technik und Aus‐ stattung müssen wir uns deshalb vorbehalten. Aus Angaben und Abbildungen dieser Gebrauchsanleitung können deshalb keine...
Nur solche MultiWerkzeuge oder Zubehöre Wer zum ersten Mal mit dem Motorgerät arbeitet: anbauen, die von STIHL für dieses Motorgerät Vom Verkäufer oder von einem anderen Fach‐ zugelassen sind oder technisch gleichartige kundigen erklären lassen, wie man damit sicher Teile.
deutsch 3 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik Gesichtschutz tragen und auf richtigen Sitz ach‐ nen Kraftstoff an die Kleidung kommen lassen, ten. Gesichtsschutz ist kein ausreichender sonst sofort wechseln. Augenschutz. Nach dem Tanken den Schraub- Tankverschluss so fest wie möglich Siehe auch Hinweise zu "Bekleidung und Aus‐ anziehen.
3 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik deutsch Wird der Motor in Stellung "Start" stellen. Durch falsche Drehrichtung des Multi‐ angeworfen, werden direkt nach dem Werkzeuges – Verletzungsgefahr! Anspringen die Arbeitswerkzeuge angetrieben. Beim Starten immer Siehe "MultiWerkzeug anbauen" in der seitlich vom Gerät stehen – nie vorne Gebrauchsanleitung des verwendeten Multi‐...
Seite 6
Fachhändler instandsetzen lassen. Hände und Füße vom Arbeitswerk‐ Regelmäßig Leerlaufeinstellung kontrollieren zeug entfernt halten. Niemals ein bzw. korrigieren. STIHL empfiehlt den STIHL rotierendes Arbeitswerkzeug berüh‐ ren – Verletzungsgefahr! Während Fachhändler. der Arbeit immer hinter dem Schutz Nicht mit Startgaseinstellung arbeiten – die oder seitlich vom Gerät stehen –...
Bei regelmäßiger, langandauernder Benutzung Zulässige MultiWerkzeuge des Gerätes und bei wiederholtem Auftreten ent‐ sprechender Anzeichen (z. B. Fingerkribbeln) Folgende STIHL MultiWerkzeuge dürfen an den wird eine medizinische Untersuchung empfohlen. MultiMotor angebaut werden: Wartung und Reparaturen Motorgerät regelmäßig warten. Nur Wartungsar‐...
Maschinenlebensdauer gewährleisten zu Kraftstoff können. 6.2.3 Mischungsverhältnis Der Motor muss mit einem Kraftstoffgemisch aus Benzin und Motoröl betrieben werden. bei STIHL Zweitakt-Motoröl 1:50; 1:50 = 1 Teil Öl + 50 Teile Benzin WARNUNG 6.2.4 Beispiele Direkten Hautkontakt mit Kraftstoff und Einatmen Benzinmenge STIHL Zweitaktöl 1:50...
Stopp. Zum Ausschalten der Zündung Kraftstoff einfüllen muss der Stopptaster (…) gedrückt werden – siehe "Funktion des Stopptasters und der Beim Auftanken keinen Kraftstoff verschütten Zündung" und den Tank nicht randvoll füllen. STIHL emp‐ fiehlt das STIHL Einfüllsystem (Sonderzubehör). 0458-489-9421-B...
Seite 10
deutsch 8 Motor starten / abstellen 8.1.1 Funktion des Stopptasters und der 8.2.2 Warmer Motor (Warmstart) Zündung Wird der Stopptaster gedrückt, wird die Zündung ausgeschaltet und der Motor wird abgestellt. Nach dem Loslassen federt der Stopptaster automatisch wieder in die Stellung Betrieb zurück: Nachdem der Motor stillsteht, wird in der Stellung Betrieb die Zündung automatisch wieder eingeschaltet –...
Zusatzgewicht Zur Erhöhung des Gewichts auf das MultiWerk‐ zeug kann der MultiMotor mit einem Zusatzge‐ wicht (Sonderzubehör) nachgerüstet werden. Nur Original STIHL Zusatzgewicht verwenden. Der Gebrauch von anderen Gewichten kann zu Schäden am Gerät und Verletzungen von Perso‐ nen führen.
Anbau des Zusatzgewichtes zusätzliche Teile. In diesem Fall das Zusatzgewicht beim Fach‐ händler anbauen lassen. STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Repara‐ turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen zu lassen. 10 Räder Zum komfortablen Transport kann der MultiMotor Die Gewichte (1) auf der Seite mit Vierkant (2) mit einem Satz Räder (Sonderzubehör) nachge‐...
Nach längerem Volllastbetrieb den Motor noch STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Repara‐ kurze Zeit im Leerlauf laufen lassen, bis die grö‐ turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen ßere Wärme durch den Kühlluftstrom abgeführt zu lassen. ist, damit die Bauteile am Triebwerk (Zündan‐...
deutsch 12 Luftfilter ersetzen 11.3 Nach der Arbeit 13.1 Leerlauf einstellen Bei kurzzeitigem Stillsetzen: Motor abkühlen las‐ Motor bleibt im Leerlauf stehen sen. Gerät mit leerem Kraftstofftank an einem ► Motor ca. 3 min warmlaufen lassen trockenen Ort, nicht in der Nähe von Zündquel‐ ►...
Starten oder Leerlaufstörungen zuerst die – ungünstige Betriebsbedingungen Zündkerze prüfen ► nach ca. 100 Betriebsstunden die Zündkerze ersetzen – bei stark abgebrannten Elektroden auch schon früher – nur von STIHL freigege‐ bene, entstörte Zündkerzen verwenden – siehe "Technische Daten" 15.1 Zündkerze ausbauen ►...
Beim Fachhändler den Schalldämpfer auf Ver‐ schmutzung (Verkokung) überprüfen lassen! STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Repara‐ turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen zu lassen. 17 Gerät aufbewahren Bei Betriebspausen ab ca. 30 Tagen ► Kraftstofftank an gut belüftetem Ort entleeren und reinigen ►...
Dies gilt insbesondere turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen für: zu lassen. STIHL Fachhändlern werden regelmä‐ – nicht von STIHL freigegebene Änderungen am ßig Schulungen angeboten und technische Infor‐ Produkt mationen zur Verfügung gestellt. – die Verwendung von Werkzeugen oder Zube‐...
21.5 Schall- und Vibrationswerte 102 dB(A) Weiterführende Angaben zur Erfüllung der Vibrationswert a nach ISO 20643 Arbeitgeberrichtlinie Vibration 2002/44/EG siehe hv,eq Handgriff Handgriff www.stihl.com/vib links rechts KB‑MM: 4,0 m/s 4,1 m/s MultiMotor mit MultiWerkzeug KW‑MM: 4,0 m/s 4,1 m/s Ausführung der MultiWerkzeuge siehe "Zuläs‐...
Zeichen auch allein stehen). KB‑MM, KW‑MM) 23 Entsorgung Der beschriebene MultiMotor darf nur in Verbin‐ dung mit von STIHL für diesen MultiMotor freige‐ Informationen zur Entsorgung sind bei der örtli‐ gebenen MultiWerkzeugen in Betrieb genommen chen Verwaltung oder bei einem STIHL Fach‐...