Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
VŠEObEcNE
Predložené informácie výrobcu sa vzťahujú iba
na koncové spojenie [slaice]®. Všetky informácie
napr. ohľadom použitia, obmedzeného použitia,
prepravy, skladovania, čistenia, životnosti lana sa
dozviete v podstate z informácií o lane, dodaných
výrobcom.
POZOR
Tento produkt smú používať len osoby, ktoré sú
zaškolené ohľadom bezpečného používania a majú
príslušné znalosti a schopnosti, resp. používanie
je povolené len pod priamym dohľadom takýchto
osôb! Výbavu musí obdržať užítavateľ osobne. Smie
sa používať len v rámci stanovených obmedzených
podmienok použitia a len na určený účel použitia.
Pred použitím si prečítajte tento návod na použi-
tie a oboznámte sa s ním a uchovávajte ho spolu
s kontrolným listom pri výrobku, aby ste doň mohli
aj neskôr nazrieť! Preverte aj národné bezpečnostné
ustanovenia platné pre osobnú ochrannú výbavu
ohľadom lokálnych požiadaviek. Produkt, dodaný s
týmito výrobnými informáciami, je typovo preskúšaný
a opatrený označením CE na potvrdenie konformity
so Nariadenie (EÚ) 2016/425 ohľadom osobnej
ochrannej výbavy.
Zodpovedá európskym normám, uvedeným na etikete
výrobku. Výrobok však v žiadnom prípade nezod-
povedá iným normám, iba ak by to bolo výslovne uve-
dené. V prípade, že sa systém predá alebo odovzdá
ďalšiemu užívateľovi, musia sa taktiež odovzdať aj
informácie výrobcu. V prípade, že má byť systém
použitý v inej krajine, je predajca / predchádzajúci
užívateľ zodpovedný zabezpečiť, aby boli informácie
výrobcu predložené v jazyku dotknutej krajiny a aby
boli dodržané národné normy platiace v tejto krajine.
TEUFELBERGER nie je zodpovedný za priame,
nepriame alebo náhodné následky / škody, ktoré
sa vyskytnú v priebehu používania alebo po použití
a ktoré rezultujú z neprimeraného použitia, hlavne
z dôvodu chybného zostavenia výrobku.
Vydanie 05/2018, výr.č.: 6800800
POZOR
Použitie výrobku môže byť nebezpečné. Naše výrobky sa smú používať len na ten účel, na ktorý sú určené. Obzvlášť sa nesmú používať
na zdvíhacie účely v zmysle smernicé EÚ 2006/42/ES. Zákazník sa musí postarať o to, aby sa užívateľ oboznámil so správnym používaním
a potrebnými bezpečnostnými opatreniami. Berte na zreteľ, že každý výrobok môže spôsobiť škody, ak sa nesprávne používa, skladuje, čistí
alebo sa preťaží. Preverte národné bezpečnostné ustanovenia, odporúčania priemyslu a normy ohľadom lokálne platných požiadaviek. TEUF-
ELBERGER® a 拖飞宝® sú medzinárodne registrované značky koncernu TEUFELBERGER.
40
1. VYSVETLENIA
K OZNAČENIU
Lano je zhotovené a jeho prototyp bol preskúšaný
ako statické bezpečnostné lano podľa EN 1891:1998
výrobcom New England Ropes, USA 848 Airport
Rd. Fall River, MA 02720.
Nové inovatívne koncové spojenie [slaice]® bolo
vyvinuté vo firme TEUFELBERGER Fiber Rope
G.m.b.H., Rakúsko, Vogelweiderstraße 50, A-4600
Wels, je chránené patentovým právom a jeho pro-
totyp bol preskúšaný na lane. Vnútorné označenie
(označený pásik) sa teda vzťahuje na lano a certi-
fikáciu výrobcom New England Ropes, vonkajšie
označenie (etikety na konci lana) sa vzťahuje na
[slaice]®.
Vnútorné označenie (označený pásik): Vnútorné
označenie udáva údaje týkajúce sa lana: meno výrob-
cu lana (New England Ropes), číslo a vydanie EN,
materiály, z ktorých je lano zhotovené, a rok výroby.
Prípadne je uvedený aj názov lana.
Vonkajšie označenie (etikety na konci lana)
TEUFELBERGER Výrobca
[slaice]® Názov koncového spojenia
Názov výrobku s počtom (1 alebo 2) slaices (sl) A Lano
typu A podľa EN 1891
Priemer lana v [mm]
Dĺžka lana v [m]
EN 1891:1998 Európska norma pre laná s oplášteným
jadrom
s malou rozťažnosťou
CE 0408 CE označuje dodržiavanie základných
požiadaviek Nariadenie (EÚ) 2016/425.
Číslo označuje Kontrolný a skúšobný ústav
(0408 pre TÜV Austria Services GmbH,
Deutschstraße 10, A-1230 Wien).
Werbung
