Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0245BL/WH CRASH PROTECTORS
TOWARDS REAR
OF BIKE
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike
Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt – the rubber
washers should be thrown away!
You will need the following tools to complete this job.
Set of metric allen keys.
Socket set to include 17mm and 19mm A/F socket and wrench.
Torque wrench to be used at 40NM.
Phillips and flat screwdrivers.
Left-hand side (as you sit on bike)
Remove lower fairing (solid coloured piece only).
Loosen the engine bolt in position arrowed above left, paint or tippex bolt head and loosen so
when fairing is offered into position the inside of fairing is marked by paint (you may have to
remove a small amount of fairing padding from around the area the fairing is to be drilled).
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
HONDA CBR600RR 2009-
R&G Racing
www.rg-racing.com
TOWARDS FRONT
OF BIKE
Email:
info@rg-racing.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für R&G CP0245BL
Inhaltszusammenfassung für R&G CP0245BL
- Seite 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0245BL/WH CRASH PROTECTORS HONDA CBR600RR 2009- TOWARDS REAR TOWARDS FRONT OF BIKE OF BIKE Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt – the rubber washers should be thrown away! You will need the following tools to complete this job.
- Seite 2 Offer the fairing back into position so that the paint marks the position on inside face of fairing. Remove the fairing. Using a 28mm tank/cone cutter drill through the fairing with the pilot drill only using the paint mark to find the centre position of engine bolt.
- Seite 3 compression increase slightly. Then apply a quarter turn. Do not overtighten as damage can occur to the bike. Do not exceed 40nm of torque. Insert bobbin cap so logo is as shown above. CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order.
- Seite 4 FRANCE INSTRUCTIONS DE MONTAGE DES PROTECTIONS CP0245BL/WH HONDA CBR600RR 2009- ’ ’ R&G A PRESENTATION DES PIECES DANS L EMBALLAGE N EST PAS TOUJOURS IDENTIQUE AU SENS DE MONTAGE Merci de noter que dans le cas où les protections sont assemblées avec une bague en caoutchouc, merci de bien vouloir le retirer lors du montage des pièces sur la moto.
- Seite 5 Droit Enlever le carénage latéral inférieur. Desserrer la vis de fixation moteur (voir photo de droite) Peindre la tête de vis à l’aide de peinture blanche ou de tippex. Remettre le carénage Pousser légèrement le carénage pour marquer le carénage ( marque de peinture à l’intérieur) ...
- Seite 6 MONTAGEANLEITUNG FÜR CP0245BL/WH STURZPADS HONDA CBR600RR 2009- MOTORRAD MOTORRAD HINTEN VORNE Hinweis: Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar. Hinweis für Kits mit Plastikunterlegscheiben an den Schrauben – Diese Plastikunterlegscheiben werden nicht für den Einbau benötigt! Sie benötigen folgendes Werkzeug:...
- Seite 7 Die Verkleidung wieder anbringen, sodass die Innenseite der Verkleidung durch die Farbe / Tippex am Schraubenkopf markiert wird. Entfernen Sie die Verkleidung. Mit einer Lochsäge ein 28mm Loch vorbohren – bohren Sie von außen nach innen – die Tippex- /Farbmarkierung vom Schraubenkopf dient hierbei zur Orientierung.
- Seite 8 Entfernen Sie die Motorschraube - bitte darauf achten, dass der Abstandshalter zwischen dem Rahmen und dem Motor sich nicht bewegt. (Wenn der Abstandshalter sehr locker ist, benutzen Sie etwas Sekundenkleber an der Oberfläche, um ihn in Position zu halten). ...