Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Fitting Instructions for CP0260WH Aero Crash Protectors
DUCATI DESMOSEDICI RR 2008-
PICTURE ONE
PICTURE TWO
TOWARDS REAR
TOWARDS
FRONT
OF BIKE
OF BIKE
PICTURE THREE
P
LEASE NOTE THAT THE WAY THE KIT IS PACKED DOES NOT NECESSARILY REPRESENT THE WAY OF MOUNTING TO THE BIKE
Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt – the
rubber washers should be thrown away!
TOOLS REQUIRED
To complete the fitment of this equipment you will require the following tools.
TX60 socket (male).
10mm open ended spanner.
R&G Racing
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für R&G CP0260WH

  • Seite 1 Fitting Instructions for CP0260WH Aero Crash Protectors DUCATI DESMOSEDICI RR 2008- PICTURE ONE PICTURE TWO TOWARDS REAR TOWARDS FRONT OF BIKE OF BIKE PICTURE THREE LEASE NOTE THAT THE WAY THE KIT IS PACKED DOES NOT NECESSARILY REPRESENT THE WAY OF MOUNTING TO THE BIKE Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt –...
  • Seite 2 19mm socket. Ratchet fit the above. Torque wrench to be used at 60NM (to fit the above). LEFT HAND SIDE (AS YOU SIT ON THE BIKE)  Undo engine bolt located mid engine (in position shown in picture one).  Offer up and engage the larger thread of either spindle bar into engine mount just removed.
  • Seite 3 R&G RACING RETURNS POLICY (NON-FAULTY GOODS) Returns must be pre-authorised (if not pre-authorised the return will be rejected). Goods may only be returned direct to us if they were purchased direct from us (customer must prove if necessary). Otherwise to be returned to original vendor. Goods must be in re-sellable condition, in the opinion of R&G Racing.
  • Seite 4 INSTRUCTIONS DE MONTAGE CP0260WH PROTECTIONS CRASH DUCATI DESMOSEDICI RR 2008- PHOTO 1 PHOTO 2 ARRIERE MOTO AVANT MOTO HOTO THREE A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE MONTER LES PIECES SUR LA MOTO Notez que si les kits sont emballés avec des rondelles en caoutchouc servant à...
  • Seite 5 Clé dynamométrique (jusqu’à 60Nm). Coté gauche (assis sur la moto)  Enlever le boulon moteur placé à mi moteur (position indiquée sur la photo 1).  Engager le filetage le plus large de l’un des axe dans le support moteur tout juste enlevé. ...
  • Seite 6 Montageanleitung für CP0260WH Aero Sturzpads DUCATI DESMOSEDICI RR 2008- ABBILDUNG EINS ABBILDUNG ZWEI MOTORRAD MOTORRAD HINTEN VORNE ABBILDUNG DREI INWEIS ERPACKUNG DER EILE STELLT NICHT DIE EIHENFOLGE DER ONTAGE DAR Hinweis für Kits mit Plastikunterlegscheiben an den Schrauben – Diese Plastikunterlegscheiben werden nicht für den Einbau benötigt!
  • Seite 7 SIE BENÖTIGEN FOLGENDES WERKZEUG: TX60 Flanschstecker 10mm Gabelschüssel 19mm Steckschlüssel Drehmomentschlüssel (max. 60Nm) LINKE SEITE (IN FAHRTRICHTUNG)  Lösen Sie die Motorschraube, mittig am Motor (siehe Abbildung EINS).  Das größere Gewinde einer der beiden Gewindestangen in die Motorbefestigung, die gerade entfernt wurde, eindrehen.