Seite 1
FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0231BL CRASH PROTECTORS SUZUKI GSX650F 08’-09’ TOWARDS REAR TOWARDS FRONT OF BIKE OF BIKE Tools Required 19mm socket (crash protectors) 10mm socket (Radiator) 8mm Allen key (Frame fixings) 6mm Allen key (8mm fixing bolts) 5mm Allen key (6mm fixing bolts)
Seite 2
Take the block assembly and offer up to the frame, passing the bar through in front of the exhaust pipes, and use the two M10 cap head bolts supplied in the kit with the two OEM nuts to fix to the frame.
Seite 3
CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order. The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other than those in R&G’s order or confirmation and the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality and suitable for its particular purposes.
Seite 4
FRANCE INSTRUCTIONS DE MONTAGE DES PROTECTION CP0231BL SUZUKI GSX650F 08’- OUTILS NECESSAIRES Clé 19mm (Tampons) 10mm (Radiateur) Clé Allen de 8mm (Fixation de cadre) ;6mm (8mm Vis de fixation) ;5mm (6mm vis de fixation ) ;4mm (Vis de carénage) Clé plate de 14mm (Ecrou d’origine) ’...
Seite 5
MONTAGEANLEITUNG FÜR CP0231BL STURZPADS SUZUKI GSX650F 08’-09’ MOTORRAD MOTORRAD HINTEN VORNE Sie benötigen folgendes Werkzeug: 19mm Steckschlüssel (Sturzpads), 10mm Steckschlüssel (Kühler), 8mm Inbusschlüssel (Rahmenfixierungen), 6mm Inbusschlüssel (8mm Befestigungsschrauben), Inbusschlüssel (6mm Befestigungsschrauben), Inbusschlüssel (Verkleidungs-Schrauben), 14mm Schraubenschlüssel (Originalmutter). Hinweis: Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar.
Seite 6
Die Blockeinheit am Rahmen anbringen – die Verbindungsstange vor den Auspuffröhren anbringen – verwenden Sie die zwei M10 Innensechskantschrauben vom Kit und die Originalmutter, um die Einheit am Rahmen zu fixieren. Ziehen Sie die Schrauben noch nicht fest. Linke Seite (in Fahrtrichtung) ...