Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / overview.fm / 08.05.2006 Kurzübersicht Mobilteil Kurzübersicht Mobilteil 1 Display im Ruhezustand (Beispiel) 2 Ladezustand des Akkus e V U (1/3 voll bis voll) blinkt: Akku fast leer e V U blinkt: Akku wird geladen 3 Steuer-Taste (S.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / security.fm / 08.05.2006 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und über die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / starting.fm / 08.05.2006 Aton CL100 – mehr als nur Telefonieren Aton CL100 – Basis aufstellen mehr als nur Telefonieren Die Basis ist für den Betrieb in geschlossenen, trockenen Räumen mit einem Temperaturbe- reich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / starting.fm / 08.05.2006 Erste Schritte ¤ Mobilteil in Betrieb nehmen In die Mulde der Headsetbuchse greifen und den Akkudeckel nach oben ziehen. Akkus einlegen Achtung: Nur die auf S. 27 empfohlenen aufladbaren Akkus verwenden! D.h.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / starting.fm / 08.05.2006 Erste Schritte ¤ Mobilteil zum Laden der Akkus in der Lade- Wenn das Telefon angemeldet und die Zeit schale der Basis stehen lassen. eingestellt ist, sieht das Display im Ruhezu- stand aus, wie auf S.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / menuetree.fm / 08.05.2006 Menü-Übersicht Menü-Übersicht Sie haben zwei Möglichkeiten, eine Funktion auszuwählen: Mit Hilfe von Ziffernkombinationen („Shortcut“) ¤ Um das Hauptmenü zu öffnen, im Ruhezustand des Mobilteils drücken. §Menü§ ¤ Ziffernkombination eingeben, die in der Menü-Übersicht vor der Funktion steht.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / telephony.fm / 08.05.2006 Telefonieren Telefonieren Rufnummernübermittlung Bei einem Anruf wird die Nummer des Anrufers Extern anrufen im Display angezeigt, wenn folgende Voraus- setzungen erfüllt sind: Externe Anrufe sind Anrufe in das öffentliche Ihr Netzanbieter unterstützt CLIP, CLI:...
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / telephony.fm / 08.05.2006 Mobilteil bedienen Display-Tasten Wenn Sie das Mobilteil während eines Gesprächs in die Basis stellen wollen: ¤ Die Freisprech-Taste beim Hineinstellen Die aktuellen Display-Funktionen werden in der gedrückt halten. Leuchtet die Freisprech- untersten Displayzeile invers dargestellt.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / telephony.fm / 08.05.2006 Mobilteil bedienen Menü-Führung Taste „Swisscom Voice Portal“ (Sprachportal) Die Funktionen Ihres Telefons werden Ihnen über ein Menü angeboten, das aus mehreren Drücken Sie die Taste und sie wer- Ebenen besteht.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / directories_charges.fm / 08.05.2006 Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und Listen Mit Telefonbuch wählen ¢ nutzen (Eintrag auswählen; S. 12) Abheben-Taste drücken. Nummer Zur Verfügung stehen: wird gewählt. Telefonbuch Telefonbuch-Einträge verwalten Wahlwiederholungsliste SMS-Liste Sie haben einen Eintrag ausgewählt (S.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / directories_charges.fm / 08.05.2006 Telefonbuch und Listen nutzen ¢ ¢ (Eintrag auswählen; S. 12) Einträge der Wahlwiederholungsliste §Menü§ ¢ Eintrag senden Liste senden verwalten Interne Nummer des Empfänger- Taste kurz drücken. Mobilteils eingeben und §OK§...
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / directories_charges.fm / 08.05.2006 Kostenbewusst telefonieren Kostenbewusst telefonieren Anruferliste öffnen ¢ Anrufe: 01+02 Lassen Sie sich die Gesprächsdauer nach dem Eintrag auswählen. Telefonat am Mobilteil anzeigen. In der Anruferliste wird der zuletzt eingegan- Gesprächsdauer anzeigen...
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / sms_neutral.fm / 08.05.2006 SMS (Textmeldungen) SMS (Textmeldungen) Registrieren mit Anmelde- Assistent für SMS Ihr Gerät wird so ausgeliefert, dass Sie sofort SMS versenden können. Mit dem Anmelde-Assistenten können Sie sich Hinweis: bei allen eingetragenen Service-Providern für...
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / sms_neutral.fm / 08.05.2006 SMS (Textmeldungen) SMS empfangen Entwurfsliste Sie können eine SMS in der Entwurfsliste spei- Alle eingegangenen SMS werden in der Ein- chern, später ändern und versenden. gangsliste gespeichert. Ist diese zu lang oder SMS in Entwurfsliste speichern wird sie unvollständig übertragen, wird sie in...
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / sms_neutral.fm / 08.05.2006 SMS (Textmeldungen) SMS an Telefonanlagen Selbsthilfe bei Fehlern Die folgende Tabelle listet Fehlersituationen Sie können eine SMS nur empfangen, wenn und mögliche Ursachen auf und gibt Hinweise die Rufnummernübermittlung (S. 9) zum zur Fehlerbehebung.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / T-NetBox_SAG-registration.fm / 08.05.2006 Netz-Anrufbeantworter (Combox) nutzen Netz-Anrufbeantworter in der Liste der entgangenen Anrufe gespei- chert und die Nachrichten-Taste blinkt (S. 13). (Combox) nutzen Mehrere Mobilteile nutzen Der Netz-Anrufbeantworter ist der Anrufbeant- worter Ihres Netzanbieters. Sie können den...
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / T-NetBox_SAG-registration.fm / 08.05.2006 Mehrere Mobilteile nutzen Mobilteil suchen („Paging“) Wenn sich ein interner Teilnehmer meldet, können Sie mit ihm sprechen. Sie können Ihr Mobilteil mit Hilfe der Basis Rückfrage beenden suchen. ¤...
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / settings_bs_hs_pabx.fm / 08.05.2006 Mobilteil einstellen Mobilteil einstellen Automatische Rufannahme ein-/ ausschalten Ihr Mobilteil ist voreingestellt. Sie können die Einstellungen individuell ändern. Bei eingeschalteter Funktion nehmen Sie das Mobilteil bei einem Anruf einfach aus der Basis, Display-Sprache ändern...
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / settings_bs_hs_pabx.fm / 08.05.2006 Mobilteil einstellen Klingeltonlautstärke einstellen Bitte beachten Sie: Ist die Unterdrückung des ersten Klingeltons Die Lautstärke ist für alle Arten der Signalisie- ausgeschaltet, wird jede eintreffende SMS rung gleich. ¢...
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / settings_bs_hs_pabx.fm / 08.05.2006 Basis an Telefonanlage betreiben Basis an Telefonanlage betreiben Die folgenden Einstellungen sind nur nötig, wenn Ihre Telefonanlage dies erfordert, siehe Bedienungsanleitung der Telefonanlage. An Telefonanlagen, die die Rufnummernüber- mittlung nicht unterstützen, können Sie keine SMS versenden oder empfangen.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / appendix.fm / 08.05.2006 Anhang ¤ Anhang Das Mobilteil erst in trockenem Zustand wieder einschalten. Nach vollständigem Austrocknen ist in vielen Verwendete Symbole und Fällen die Inbetriebnahme wieder möglich. Schreibweisen Störung und Selbsthilfe bei der...
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / appendix.fm / 08.05.2006 Anhang Garantie/Wartung/Reparatur/ Hilfe Zulassung Haben Sie allgemeine Fragen über z. B. Pro- dukte, Dienstleistungen usw. so wenden Sie sich bitte an Ihre Swisscom-Auskunftsstelle Garantie (Gratis-Nummer 0800 800 800). Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre ab Verkaufsda- Zulassung tum.
Aton CL100-GigC450 / SWZ PTT_de / A31008-M1706-F151-1-19 / appendix.fm / 08.05.2006 Anhang Text schreiben und bearbeiten Sonderzeichen eingeben Standardschrift Beim Erstellen eines Textes gelten folgende Regeln: Die Schreibmarke (Cursor) mit steu- ern. Abc--> Leer- Leer- Zeichen werden links von der Schreibmarke...