Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Swisscom Aton CL308 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aton CL308:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Aton CL308 / CLT308
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
A 3 1 0 0 8 - M1 9 0 6 - F 1 5 1 - 2 - 2 X 1 9

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Swisscom Aton CL308

  • Seite 1 Aton CL308 / CLT308 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso A 3 1 0 0 8 - M1 9 0 6 - F 1 5 1 - 2 - 2 X 1 9...
  • Seite 2: Kurzübersicht Mobilteil

    Kurzübersicht Mobilteil Kurzübersicht Mobilteil 1 Display (Anzeigefeld) im Ruhezustand 2 Ladezustand der Akkus = e V U (leer bis voll) blinkt: Akkus fast leer e V U blinkt: Akkus werden geladen 3 Display-Tasten (S. 11) 4 R-Taste - Rückfrage (Flash) - Wahlpause eingeben (lang drücken) 5 Nachrichten-Taste Zugriff auf die Anrufer- und Nachrichten-...
  • Seite 3: Kurzübersicht Basis

    Blinkt die LED, obwohl der Anrufbeant- worter ausgeschaltet ist, befindet sich noch mindestens eine neue, noch nicht angehörte Nachricht auf dem Anrufbe- antworter. Basis Aton CL308 1 Anmelde-/Paging-Taste: Kurz drücken: Mobilteile suchen „Paging“, s. S. 44. Lang drücken: Mobilteile und DECT-Geräte anmelden, s.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Menü-Führung ....12 Anrufbeantworter einstellen ..40 „Swisscom Hotline“ ....13 Schnellwahl mit Taste 1 auf den Korrektur von Falscheingaben .
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Screensaver einstellen ... . 49 Hinweise zur Display-Beleuchtung einstellen ..50 Bedienungsanleitung ..66 Automatische Rufannahme ein-/ Beispiel Menü-Eingabe ... . 66 ausschalten .
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und über die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Unterseite der Basis bzw. der Ladeschale angegeben. Legen Sie nur die empfohlenen, aufladbaren Akkus (S.
  • Seite 7 Sicherheitshinweise Hinweis zur Entsorgung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltabfall entsorgt werden, sondern muss einer Verkaufsstelle oder an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden gemäss Verordnung über die Rückgabe, Rück- nahme und Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte (VREG).
  • Seite 8: Aton Cl308/Aton Clt308 - Mehr Als Nur Telefonieren

    Aton CL308/Aton CLT308 – mehr als nur Telefonieren Aton CL308/Aton CLT308 – Erste Schritte mehr als nur Telefonieren Verpackungsinhalt Ihr Telefon, das mit einem übersichtlichen Farbdisplay (65K Farben) ausgestattet ist, eine Basis Aton CL308/CLT308 bietet Ihnen nicht nur die Möglichkeit, mit Steckernetzgerät,...
  • Seite 9: Mobilteil In Betrieb Nehmen

    (S. 65) verwenden, d.h. auf keinen Fall her- kömmliche (nicht wieder aufladbare) Batte- rien, da erhebliche Gesundheits- und Sach- schäden nicht auszuschließen sind. Es könnte Aton CL308 z.B. der Mantel der Batterien oder der Akkus zerstört werden oder die Akkus könnten explo- dieren. Außerdem könnten Funktionsstörun- gen oder Beschädigungen des Gerätes auftre-...
  • Seite 10 Erste Schritte Mobilteil in Basis stellen und Akkudeckel schließen anmelden Akkudeckel zuerst mit den seitlichen Aussparungen an den Nasen der Innen- Das Mobilteil mit dem Display nach seite des Gehäuses ausrichten. oben in die Basis stellen. Danach Deckel zudrücken, bis er einras- Das Mobilteil meldet sich automatisch an.
  • Seite 11 Erste Schritte Headsetbuchse Datum und Uhrzeit einstellen Sie können u.a. die Headsettypen (mit Datum und Uhrzeit sind einzustellen, um 2,5 mm Klinkenstecker) HAMA Plantronics z.B. bei eingehenden Anrufen die korrekte M40, MX100 und MX150 sowie das Uhrzeit zu haben sowie um den Wecker beiliegende Headset anschließen.
  • Seite 12: Mobilteil Bedienen

    Mobilteil bedienen Mobilteil bedienen Im Hauptmenü und in Eingabefeldern Mit der Steuer-Taste bewegen Sie die Schreibmarke nach oben t, unten s, rechts v oder links u. Mobilteil ein-/ausschalten In Listen und Untermenüs Im Ruhezustand Auflegen- Taste lang drücken (Bestäti- t / s Zeilenweise nach oben/unten gungston).
  • Seite 13: Zurück In Den Ruhezustand

    Mobilteil bedienen Ein situationsabhängiges Die Hauptmenü-Funktionen werden im §Optionen§ Menü öffnen. Display mit farbigen Symbolen und Namen angezeigt. Lösch-Taste: Zeichenweise von rechts nach links löschen. Auf eine Funktion zugreifen, d.h. das zugehörige Untermenü (nächste Menü- Î Eine Menü-Ebene zurücksprin- Ebene) öffnen: gen bzw.
  • Seite 14: Swisscom Hotline

    Die Zugangsnummer 0800 800 800 ist Zusätzlich reduziert Ihr Mobilteil die vorprogrammiert und kann nicht geän- Funkleistung entfernungsabhängig zur dert werden. Basis. Hinweis: Eco-Range ein-/ausschalten: Swisscom Contact Center 0800 800 800 ¢ ¢ ¢ Unter dieser Gratisnummer beraten wir Sie Ð Basis Sonderfunktionen ¢...
  • Seite 15: Menü-Übersicht

    Menü-Übersicht Menü-Übersicht Schneller als durch Blättern können Sie eine Menüfunktion auswählen, indem Sie das Menü öffnen und danach eine Ziffernkombination eingeben (sog. „Shortcut“). Beispiel: v N 2 2 für „Klingelton für externe Anrufe einstellen“. Im Ruhezustand des Telefons v (Hauptmenü öffnen) drücken: î...
  • Seite 16 Menü-Übersicht í Extras Babyalarm (S. 46) Datentransfer 4-4-2 Bluetooth (S. 56) 4-4-3 Telefonbuch (S. 22) Kosten 4-5-1 Letztes Gespräch (S. 27) 4-5-2 Alle Gespräche (S. 27) 4-5-3 Einstellungen (S. 27) 4-5-4 Pro Mobilteil (S. 27) Entgang. Termine (S. 55) ì Wecker (S.
  • Seite 17 Menü-Übersicht Basis 8-5-1 Klingeltöne (S. 58) 8-5-2 Wartemelodie (S. 58) 8-5-3 System-PIN (S. 58) 8-5-4 Basis-Reset (S. 59) 8-5-5 Sonderfunktionen (S. 13, S. 45, S. 60) 8-5-7 Ruflistenart (S. 26) Anrufbeantworter 8-6-1 Taste 1 belegen (S. 42) nur Basis Aton CLT308: 8-6-2 Aktivierung (S.
  • Seite 18: Telefonieren

    Sie haben folgende Möglichkeiten, den Anruf anzunehmen: Auf die Abheben-Taste c drücken. Auf die Freisprech-Taste d drücken. Extern anrufen Aton CL308: Auf die Display-Taste drücken. §Abheben§ Externe Anrufe sind Anrufe in das öffent- Aton CLT308: Auf die Display-Taste liche Telefonnetz.
  • Seite 19: Freisprechen

    Namen, falls Sie dem Anrufer ein CLIP-Bild Freisprechen ein-/ausschalten zugeordnet haben, wird dieses zusätzlich angezeigt. Å Beim Wählen einschalten Aton CL308 Nummer eingeben und Frei- sprech-Taste drücken. Wenn Sie jemanden mithören lassen, sollten Sie dies Ihrem Gesprächspart- ner mitteilen. 1234567890 Zwischen Hörer- und Freisprechbetrieb...
  • Seite 20: Komfortables Telefonieren Über Netzdienste

    Komfortables Telefonieren über Netzdienste Komfortables Telefonieren Zum Speichern drücken. §Sichern§ Status: über Netzdienste Anrufweiterschaltung ein-/ausschal- ten. Display-Taste drücken. Netzdienste sind Funktionen, die Ihr Netz- §Senden§ anbieter Ihnen zur Verfügung stellt. Die Nach der Ansage Auflegen- Dienste müssen Sie bei Ihrem Netzanbie- Taste drücken.
  • Seite 21: Funktionen Nach Einem Anruf

    Komfortables Telefonieren über Netzdienste Gespräch mit beiden Teilnehmern beenden: Auflegen-Taste a drücken. Anklopfen annehmen Display-Taste drücken. §Abheben§ Sie haben die Möglichkeit zu makeln oder eine Konferenz zu führen. Hinweis: Ohne CLIP wird ein anklopfender Anruf nur durch Signalton angezeigt. Anklopfer annehmen ¢...
  • Seite 22: Telefonbuch Und Listen

    Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und Listen Nummer im Telefonbuch speichern ¢ Neuer Eintrag nutzen Mehrzeilige Eingabe ändern: Vorname / Nachname: Zur Verfügung stehen: In mindestens einem der Felder einen Telefonbuch, Namen eingeben. Wahlwiederholungsliste, Tel. Tel. (Büro) / Tel. (Mobil) SMS-Liste, In mindestens einem der Felder eine Anrufliste,...
  • Seite 23 Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch-Eintrag auswählen (nur Telefonbuch) Eintrag als VIP Telefonbuch-Eintrag als VIP (Very s / C Telefonbuch öffnen. Important Person) markieren und ihm Sie haben folgende Möglichkeiten: einen bestimmten Klingelton zuwei- Mit s zum Eintrag blättern, bis der sen.
  • Seite 24 Telefonbuch und Listen nutzen Die erfolgreiche Übertragung wird mit vCard mit Bluetooth empfangen einer Meldung und mit dem Bestätigungs- Übersendet ein Gerät aus der Liste ton am Empfänger-Mobilteil bestätigt. „Bekannte Geräte“ (s. S. 56) eine vCard an Ihr Mobilteil, so geschieht dies automa- Hinweis: tisch und Sie werden am Display darüber Das komplette Telefonbuch können Sie auch...
  • Seite 25: Wahlwiederholungsliste

    Telefonbuch und Listen nutzen Jahrestag im Telefonbuch speichern Erinnerungsruf an einem Jahrestag Ein Erinnerungsruf wird mit dem ausge- Sie können zu jeder Nummer im Telefon- wählten Klingelton am Mobilteil signali- buch einen Jahrestag speichern und eine siert. Zeit angeben, zu der am Jahrestag ein Sie haben nun folgende Möglichkeiten: Erinnerungsruf erfolgen soll (Lieferzu- stand:...
  • Seite 26: Listen Mit Nachrichten-Taste Aufrufen

    Telefonbuch und Listen nutzen Einträge der Wahlwiederholungsliste Anrufliste verwalten Sobald ein neuer Eintrag in einer Liste eingeht, ertönt ein Hinweiston. Die Taste Taste kurz drücken. f blinkt (erlischt nach Drücken der Eintrag auswählen. Taste). Im Ruhezustand wird für die neue Nachricht ein Symbol im Display ange- Menü...
  • Seite 27: Anrufliste

    Telefonbuch und Listen nutzen Anrufliste Die Listenart (im Kopfteil) Der Status des Eintrags Voraussetzung: Rufnummernübermitt- Fettschrift: Eintrag neu lung (CLIP, S. 17) Nummer oder Name des Anrufers Die Anrufliste enthält je nach eingestellter Sie können die Nummer des Anrufers Listenart ins Telefonbuch übernehmen (S.
  • Seite 28: Kostenbewusst Telefonieren

    Kostenbewusst telefonieren Kostenbewusst Kosten pro Einheit und Währung einstellen telefonieren ¢ ¢ ¢ í Kosten Einstellungen Mehrzeilige Eingabe ändern: Lassen Sie sich nach dem Telefonat die Kosten / Einheit: Kosten am Mobilteil anzeigen. Kosten pro Einheit eingeben, z.B. QQQL für 6 Rappen. Gesprächsdauer und -kosten Währung: anzeigen...
  • Seite 29: Sms (Textmeldungen)

    – Eine Anleitung zum Text eingeben erhalten miert: Sie auf S. 67 und zum Schreiben mit der Texteingabehilfe EATONI auf S. 68. – 062 210 00 0* (Swisscom) – Die Texteingabehilfe EATONI ist im Lieferzu- Zu Fragen betreff SMS-Dienst, wenden Sie stand ausgeschaltet.
  • Seite 30 ¢ î (Postfach, Postfach-PIN) feld zurückzukehren. ¢ Entwürfe (3) Die Einstellung der Eingabesprache ist nur Der erste Listeneintrag wird angezeigt, für die aktuelle SMS wirksam. z.B.: 1234567890 21.11.07 09:45 * Provider abhängig. Im Netz von Swisscom z. Z. nicht unterstützt.
  • Seite 31 Die E-Mail-Adresse muss am Anfang des Textes stehen. Sie müssen die SMS an den E-Mail-Dienst Ihres SMS-Sendezentrums senden. * Provider abhängig. Im Netz von ** Provider abhängig. Im Netz von Swisscom z. Z. nicht unterstützt. Swisscom z. Z. nicht unterstützt.
  • Seite 32: Sms Empfangen

    SMS (Textmeldungen) SMS empfangen Eingangsliste über SMS-Menü öffnen ¢ ¢ î (Postfach, Postfach-PIN) ¢ Alle eingegangenen SMS werden in der Eingang (2) Eingangsliste gespeichert. Verkettete SMS Einzelne SMS lesen oder löschen werden als eine SMS angezeigt. Ist diese zu lang oder wird sie unvollständig über- Eingangsliste öffnen.
  • Seite 33: Benachrichtigung Via Sms

    SMS (Textmeldungen) Benachrichtigung via SMS Nummer ins Telefonbuch übernehmen Nummer des Absenders übernehmen Sie können sich per SMS über entgangene Anrufe bzw. neue Nachrichten auf dem Eingangsliste öffnen und SMS auswäh- Anrufbeantworter (nur Aton CLT308) len (S. 31). benachrichtigen lassen. Display-Taste drücken.
  • Seite 34: Sms-Postfächer

    SMS (Textmeldungen) SMS-Postfächer Ggf. 4-stellige PIN eintragen. Bei Auslieferung ist das Allgemeine Post- Änderungen speichern (S. 67). fach aktiviert. Dieses Postfach ist für alle Aktive Postfächer sind in der Postfachliste zugänglich und kann nicht mit einer PIN ‰ markiert. Sie werden in der SMS- geschützt werden.
  • Seite 35: Sms-Zentrum Einstellen

    SMS (Textmeldungen) Durch diese SMS erhält Ihr SMS-Partner SMS über anderes SMS-Zentrum Ihre SMS-Rufnummer mit der aktuellen ID senden und kann sie im Telefonbuch speichern. Ist Das SMS-Zentrum (2 bis 4) als Sende- die ID ungültig, wird die SMS nicht zuge- zentrum aktivieren.
  • Seite 36: Sms-Funktion Ein-/Ausschalten

    SMS (Textmeldungen) SMS-Funktion ein-/ausschalten 4. Für das als Sendezentrum aktivierte SMS- Zentrum ist keine oder eine falsche Num- mer eingetragen. Nach dem Ausschalten können Sie keine Nummer eintragen (S. 34). SMS mehr als Textnachricht empfangen und Ihr Gerät versendet keine SMS mehr. Sie erhalten eine SMS, deren Text unvollstän- dig ist.
  • Seite 37: Anrufbeantworter Der Basis Aton Clt 308 Bedienen

    Anrufbeantworter der Basis Aton CLT 308 bedienen Anrufbeantworter der Basis Eigene Ansage/Hinweisansage aufnehmen Aton CLT 308 bedienen ¢ ¢ ¢ Ð Anrufbeantworter Ansagen ¢ Ansage aufnehmen Hinweis aufnehmen Sie können den Anrufbeantworter, der in Display-Taste drücken, um die §OK§ der Basis integriert ist, über die Tasten der Aufnahme zu starten.
  • Seite 38 Anrufbeantworter der Basis Aton CLT 308 bedienen Ist der Speicher des Anrufbeantworters Aufzeichnung/Hinweis im Wechsel voll, schaltet er in den Modus Hinweis einstellen Alte Nachrichten löschen, der Anruf- Mit der Einstellung können Sie Im Wechsel beantworter schaltet automatisch den Ansagemodus für eine von Ihnen fest- wieder in den Modus Aufzeichnung gelegte Zeit umstellen.
  • Seite 39 Anrufbeantworter der Basis Aton CLT 308 bedienen s oder 3 Nachrichten anhören Zur nächsten Nachricht. Zu jeder Nachricht werden Datum und 2 x s Zur übernächsten Nachricht. Uhrzeit des Eingangs erfasst (falls einge- Bei einer Unterbrechung von mehr als stellt, S. 10) und während der Wiedergabe einer Minute kehrt der Anrufbeantworter angezeigt.
  • Seite 40: Mithören Ein-/Ausschalten

    Anrufbeantworter der Basis Aton CLT 308 bedienen Gespräch vom Anrufbeantworter Der Mitschnitt wird im Display durch einen Hinweistext signalisiert und als neue übernehmen Nachricht in die Anrufbeantworterliste Während der Anrufbeantworter ein gestellt. Gespräch aufzeichnet oder über Fernbe- Display-Taste drücken, um den §Beenden§...
  • Seite 41: Anrufbeantworter Einstellen

    Anrufbeantworter der Basis Aton CLT 308 bedienen Anrufbeantworter einstellen Aufzeichnungsqualität einstellen Stellen Sie ein, in welcher Qualität Nach- Im Lieferzustand ist der Anrufbeantworter richten aufgezeichnet werden. Zur Aus- bereits voreingestellt. Individuelle Einstel- wahl stehen: hoch. Bei Standard, Hoch, Sehr lungen nehmen Sie über das Mobilteil vor. höherer Qualität verringert sich die max.
  • Seite 42: Bedienung Von Unterwegs (Fernbedienung)

    Anrufbeantworter der Basis Aton CLT 308 bedienen Bedienung von unterwegs Anrufbeantworter einschalten (Fernbedienung) Zu Hause anrufen und klingeln lassen, bis Sie hören: „Bitte PIN eingeben“. Sie können den Anrufbeantworter von System-PIN eingeben. jedem anderen Telefon (z.B. Hotel, Tele- Ihr Anrufbeantworter ist eingeschaltet. fonzelle) abfragen oder einschalten oder Sie hören die Ansage der Restspeicherzeit.
  • Seite 43: Netz-Anrufbeantworter Nutzen (Combox)

    Sie die Rufnummernübermittlung direkt anwählen. beauftragt haben. Nehmen Sie den Anruf an, werden die neuen Nachrichten wie- Aton CL308: Die Schnellwahl ist für den dergegeben. Nehmen Sie ihn nicht an, Netz-Anrufbeantworter voreingestellt. Sie wird die Nummer des Netz-Anrufbeant- brauchen nur noch die Nummer des Netz- worters in der Liste der entgangenen Anrufbeantworters einzutragen.
  • Seite 44: Mehrere Mobilteile Nutzen

    Mehrere Mobilteile nutzen Mehrere Mobilteile nutzen Manuelle Anmeldung an Aton CL308/CLT308 Die manuelle Anmeldung des Mobilteils Mobilteile anmelden müssen Sie am Mobilteil und an der Basis einleiten. Sie können an Ihrer Basis insgesamt bis zu Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt sechs Mobilteile anmelden.
  • Seite 45: Mobilteile Abmelden

    Mehrere Mobilteile nutzen Mobilteile abmelden Intern anrufen Sie können von jedem angemeldeten Interne Gespräche mit anderen, an dersel- Mobilteil jedes andere angemeldete ben Basis angemeldeten Mobilteilen sind Mobilteil abmelden. kostenlos Liste der Intern-Teilnehmer Ein bestimmtes Mobilteil anrufen öffnen. Internen Ruf einleiten. Das Mobilteil, das Sie gerade bedienen, ist mit <...
  • Seite 46: Zu Externem Gespräch Zuschalten

    Mehrere Mobilteile nutzen Zu externem Gespräch Sie können beim Weiterleiten die Aufle- gen-Taste a auch drücken, bevor der zuschalten interne Teilnehmer abhebt. Wenn der interne Teilnehmer sich dann Voraussetzung: Die Funktion Int. zuschal- nicht meldet oder besetzt ist, kommt der ist eingeschaltet.
  • Seite 47: Namen Eines Mobilteils Ändern

    Mehrere Mobilteile nutzen Namen eines Mobilteils ändern Wird eine interne Nummer doppelt ver- geben, hören Sie den Fehlerton (abstei- gende Tonfolge). Beim Anmelden werden automatisch die Namen „INT 1“, „INT 2“ usw. vergeben. Sie Prozedur mit einer freien Nummer wie- können diese Namen ändern.
  • Seite 48 Mehrere Mobilteile nutzen Eingestellte Zielrufnummer ändern Achtung! ¢ ¢ í – Bitte beachten Sie, dass die „Raumüber- Babyalarm wachung (Babywache)“ in Ausnahmefäl- In die Zeile Alarm an: springen. len nicht funktioniert, z.B wenn die vom Benutzer bestimmte Rufnummer besetzt bzw. §Löschen§...
  • Seite 49: Mobilteil Einstellen

    Ihr Mobilteil ist voreingestellt. Sie können play-Taste aus. die Einstellungen individuell ändern. Call-by-Call Hotline Schnellzugriff auf Funktionen Swisscom Contact Center Rufnummer und Nummern 0800 800 800. Babyalarm Die linke Display-Taste ist im Auslieferzu- Taste mit dem Menü zum Einstellen þ...
  • Seite 50: Display-Sprache Ändern

    §OK§ Kontrast auswählen. Hinweis: þ Display-Taste drücken. §Sichern§ Swisscom Contact Center 0800 800 800 Lang drücken (Ruhezustand). Unter dieser Gratisnummer beraten wir Sie gerne zu allen Fragen rund um die Telekom- Screensaver einstellen munikation: Festnetz, Mobile, Breitband DSL, Bluewin TV, Fragen zur Rechnung und vieles mehr.
  • Seite 51: Display-Beleuchtung Einstellen

    Mobilteil einstellen ¢ ¢ Ð Wenn der Screensaver die Anzeige über- Mobilteil deckt, kurz a drücken, um das Ruhedis- Aut.Rufannahme play mit Uhrzeit und Datum anzuzeigen. Auswählen und drücken §OK§ ‰ = ein). Screensaver ändern Lang drücken (Ruhezustand). ¢ ¢ ¢...
  • Seite 52: Klingeltöne Ändern

    Mobilteil einstellen Klingeltöne ändern Lang drücken (Ruhezustand). Hinweis: Lautstärke: Sie können die Gesprächslautstärke, die Klin- Sie können zwischen fünf Lautstärken geltöne und die Hinweistöne auch über das (1–5; z.B. Lautstärke 2 = ˆ) Menü einstellen (s. S. 15). und dem „Crescendo“-Ruf (6; Laut- stärke wird mit jedem Klingelton lauter Klingelton aus-/einschalten = ‰) wählen.
  • Seite 53: Unterdrücken Des Ersten Klingeltons Aus-/Einschalten

    Mobilteil einstellen Unterdrücken des ersten Sound abspielen/CLIP-Bilder ansehen ¢ ¢ Klingeltons aus-/einschalten Ï Screensavers / CLIP-Bilder / Sounds (Eintrag auswählen) Menü öffnen. §Anhören§ §Ansehen§ N 5 O O Display-Taste drücken. Sounds Tasten drücken. werden abgespielt bzw. Bilder angezeigt. Mit der Taste q Ersten Klingelton hörbar §OK§...
  • Seite 54: Hinweistöne Ein-/Ausschalten

    Mobilteil einstellen Name ändern Akkuton: Namen ändern (maximal 16 Zeichen) oder auswählen. Ein, In Verbindung drücken. Der Eintrag wird Der Akkuwarnton wird ein- oder ausge- §Sichern§ mit dem neuen Namen gespeichert. schaltet bzw. ertönt nur im Gesprächs- zustand. Speicherplatz überprüfen Änderungen speichern: (S.
  • Seite 55: Termin (Kalender) Einstellen

    Mobilteil einstellen Weckruf ausschalten/nach Pause Text: Text (max. 16-stellig) eingeben. Der wiederholen (Schlummermodus) Text wird als Terminname in der Liste Voraussetzung: Es ertönt ein Weckruf. und beim Terminruf im Display ange- zeigt. Wenn Sie keinen Text eingeben, Display-Taste drücken. Der §Aus§...
  • Seite 56: Nicht Angenommene Termine, Jahrestage Anzeigen

    Mobilteil einstellen Terminruf ausschalten oder Termin löschen §Löschen§ beantworten SMS schreiben. §SMS§ Lang drücken (Ruhezustand). Voraussetzung: Es ertönt ein Terminruf. Sind in der Liste 10 Einträge gespeichert, Display-Taste drücken, um den §§Aus§§ wird beim nächsten Terminruf der älteste Terminruf auszuschalten. Eintrag gelöscht.
  • Seite 57: Bluetooth-Modus Aktivieren/ Deaktivieren

    Mobilteil einstellen Bluetooth-Modus aktivieren/ Laufende Suche abbrechen/wiederholen deaktivieren Suche abbrechen: ¢ ¢ ¢ í Display-Taste drücken. §Abbruch§ Datentransfer Bluetooth ¢ Aktivierung Suche ggf. wiederholen: drücken, um den Bluetooth-Modus zu §OK§ Auswählen und drücken. §Optionen§ §OK§ ‰ aktivieren oder zu deaktivieren ( = akti- Suche wiederholen viert).
  • Seite 58: Eigene Vorwahlnummer Einstellen

    Mobilteil einstellen Namen eines Bluetooth-Gerätes ändern Bluetooth-Name des Mobilteils ändern ¢ s (Eintrag auswählen) Liste öffnen Sie können den Namen des Mobilteils Display-Taste drücken. §Optionen§ ändern, unter dem es ggf. an einem ande- ren Bluetooth-Gerät angezeit werden soll. Name ändern ¢...
  • Seite 59: Mobilteil In Den Lieferzustand Zurücksetzen

    Basis einstellen Mobilteil in den Lieferzustand In die nächste Zeile springen, neue System-PIN wiederholen zurücksetzen drücken. §OK§ Lang drücken (Ruhezustand). Sie können individuelle Einstellungen und Änderungen zurücksetzen. Einträge des System-PIN zurücksetzen Telefonbuchs, der Anrufliste, die SMS-Lis- ten und die Anmeldung des Mobilteils an Sollten Sie die System-PIN vergessen der Basis sowie der Inhalt des Media-Pools haben, können Sie die Basis auf den...
  • Seite 60: Repeater-Unterstützung

    Basis einstellen Repeater-Unterstützung Mit einem Repeater können Sie die Reich- weite und Empfangsstärke Ihrer Basis ver- größern. Dazu müssen Sie den Repeater- Betrieb aktivieren. Dabei werden Gesprä- che, die gerade über die Basis geführt werden, abgebrochen. Voraussetzung: Ein Repeater ist angemel- det.
  • Seite 61: Basis An Telefonanlage Anschließen

    Basis an Telefonanlage anschließen Basis an Telefonanlage Vorwahlziffer (Amtskennziffer/ AKZ) speichern anschließen Voraussetzung: Bei Ihrer Telefonanlage Die folgenden Einstellungen sind nur müssen Sie ggf. für externe Gespräche vor nötig, wenn Ihre Telefonanlage dies erfor- der Nummer eine Vorwahlziffer eingeben, dert, siehe Bedienungsanleitung der Tele- z.B.
  • Seite 62: Pausenzeiten Einstellen

    Basis an Telefonanlage anschließen Pausenzeiten einstellen Pause nach Leitungsbelegung ändern Sie können die Länge der Pause einstellen, die zwischen dem Drücken der Abheben- Taste c und Senden der Nummer einge- fügt wird. Menü öffnen. N 5 O L Tasten drücken. Ziffer für die Pausenlänge ein- geben (1 = 1 Sek.;...
  • Seite 63: Anhang

    Anhang Anhang Wichtig: Probleme oder Störungen kön- nen ggf. nur behoben werden, wenn Sie den kompletten Apparat (Feststation, Handgerät sowie Anschlusskabel) in die Pflege Verkaufsstelle mitbringen. Basis, Ladeschale und Mobilteil mit Anmelde- oder Verbindungsprobleme mit einem feuchten Tuch (keine Lösungs- einem Bluetooth Headset mittel) oder einem Antistatiktuch abwi- Der Standard A2DP (Advanced Audio...
  • Seite 64 Anhang Das Mobilteil klingelt nicht. Sie hören bei der Eingabe einen Fehlerton (absteigende Tonfolge). 1. Klingelton ist ausgeschaltet. Klingelton einschalten (S. 51). Aktion ist fehlgeschlagen/Eingabe ist fehler- haft. 2. Anrufweiterschaltung auf eingestellt. Sofort Vorgang wiederholen. Anrufweiterschaltung ausschalten Beachten Sie dabei das Display und lesen Sie (S.
  • Seite 65: Garantie/Wartung/Reparatur/Zulassung

    Haben Sie allgemeine Fragen über z. B. Gebrauch, Verschleiss oder Eingriffen Drit- Produkte, Dienstleistungen usw. so wen- ter. Die Garantie umfasst keine Ver- den Sie sich bitte an Ihre Swisscom- brauchsmaterialien und Mängel, die den Auskunftsstelle (Gratis-Nummer Wert oder die Gebrauchstauglichkeit nur 0800 800 800).
  • Seite 66: Technische Daten

    Anhang Technische Daten Leistungsaufnahme der Basis Im Bereitschaftszustand: Empfohlene Akkus Aton CL308: etwa 1,2 Watt Aton CLT308: etwa 1,6 Watt Technologie: Während des Gesprächs: Nickel-Metall-Hydrid (NiMH) Aton CL308: etwa 1 Watt Größe: AAA (Micro, HR03) Aton CLT308: etwa 1,5 Watt Spannung: 1,2 V Kapazität: 600 –...
  • Seite 67: Hinweise Zur Bedienungsanleitung

    Hinweise zur Bedienungsanleitung Hinweise zur Kontrast auswählen und auf Bedienungsanleitung die Display-Taste §Sichern§ drücken. In dieser Bedienungsanleitung werden Rechts oder links auf die Steuer-Taste bestimmte Schreibweisen verwendet, die drücken, um den Kontrast einzustel- hier erklärt sind. len. Display-Taste drücken, um die §Sichern§...
  • Seite 68: Text Schreiben Und Bearbeiten

    Hinweise zur Bedienungsanleitung SMS/Namen schreiben (ohne Texteingabehilfe) Zeit: Stunden/Minuten 4-stellig eingeben. Um Buchstaben/Zeichen einzugeben, ent- Auf die Taste s drücken. sprechende Taste mehrmals drücken. Die vierte Zeile ist mit [ ] als aktiv gekenn- Standardschrift zeichnet. 9x 10x Uhrzeit mit den Ziffer-Tasten einge- ben.
  • Seite 69: Zusatzfunktionen Über Das Pc Interface

    Zusatzfunktionen über das PC Interface SMS schreiben (mit Texteingabehilfe) Texteingabehilfe aus-/einschalten Voraussetzung: Sie schreiben eine SMS. Die Texteingabehilfe EATONI unterstützt Display-Taste drücken. Sie beim Schreiben von SMS. Optionen Jeder Taste zwischen Q und O sind Texteingabehilfe Auswählen und drücken mehrere Buchstaben und Zeichen zuge- §OK§...
  • Seite 70: Zubehör

    Zubehör Zubehör Mobilteile Erweitern Sie Ihr Gerät zu einer schnurlosen Telefonanlage: Mobilteil Aton CL308/CLT308 mit Ladestation Beleuchtetes grafisches Farbdisplay (65k Farben) Beleuchtete Tastatur Freisprechen Polyphone Klingelmelodien Telefonbuch für ca. 250 Einträge Picture-CLIP SMS (Voraussetzung: CLIP vorhanden) Headset-Anschluss inkl. Headset Bluetooth...
  • Seite 71: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Anrufen extern ..... . intern ..... . Anrufliste .
  • Seite 72 Stichwortverzeichnis einstellen ....in Lieferzustand zurücksetzen ..EATONI (Texteingabehilfe) ..Reichweite .
  • Seite 73 Stichwortverzeichnis Melodie einstellen ... . . unterdrücken ....Gebühren s. Kosten Konferenz ..... Geburtstag s.
  • Seite 74 Stichwortverzeichnis Mikrofon ..... . . aus dem Telefonbuch Mithören während Aufzeichnung..übernehmen ....Mobilteil aus SMS-Text übernehmen .
  • Seite 75 Stichwortverzeichnis ......Anrufbeantworter ... . . als Fax senden .
  • Seite 76 Stichwortverzeichnis Telefonieren Anruf annehmen ....Zeichensatz ....extern ..... . Zielrufnummer (Babyalarm) .

Diese Anleitung auch für:

Aton clt308

Inhaltsverzeichnis