Verwandte Anleitungen für Swisscom Aton CLT321
Inhaltszusammenfassung für Swisscom Aton CLT321
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Aton CLT321 Handapparat Récepteur Apparecchio portabile...
- Seite 3 Aton CLT321 Accessories Bitte beachten Sie: Weitere Informationen und Sicherheitshinweise entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Aton CLT321. Verpackungsinhalt 1 Handgerät Akku (Li-Ion) 1 Ladestation 1 Steckernetzgerät Typ SNG 26 ea (6V / 450 mA) 1 Bedienungsanleitung (in 3 Sprachen dt/fr/it) Sicherheitshinweis Nur Steckernetzgerät SNG 26 ea (6V / 450 mA) für die Lade-...
- Seite 4 Aton CLT321 Accessories öffnen. [Einst.] [MT anmelden] auswählen und [OK] drücken. Basis auswählen, an der das Handgerät angemeldet werden soll und [OK] drücken. Die Basen, an denen Ihr Handgerät bereits an- gemeldet ist, sind mit einem Stern gekennzeichnet. PIN eingeben und mit [OK] bestätigen.
- Seite 5 Aton CLT321 Accessories Garantie und Support Support Haben Sie allgemeine Fragen zu Produkten und Dienstleistungen, so steht Ihnen jederzeit der Kundendienst von Swisscom unter der Gra- tisnummer 0800 800 800 oder www.swisscom.ch zur Verfügung. Garantie Die Reparaturleistungen richten sich nach den «Garantiebestimmun- gen Swisscom (Schweiz) AG».
- Seite 6 Aton CLT321 Accessories Nota: Vous trouverez de plus amples informations sur votre téléphone ainsi que les indications de sécurité dans le mode d’emploi Aton CLT321. Matériel livré 1 combiné 1 batterie (Li-ion) 1 station de charge 1 adaptateur secteur SNG 26 ea (6V / 450 mA) 1 mode d’emploi (en 3 langues all/fr/it)
- Seite 7 Aton CLT321 Accessories 1. Ouvrez [Réglages]. 2. Sélectionnez [Déclarer combiné] et appuyez sur [OK]. 3. Sélectionnez la base sur laquelle le combiné doit être enregistré et appuyez sur [OK]. Les bases sur lesquelles votre combiné est déjà enregistré sont signalées par une étoile 4.
- Seite 8 Aton CLT321 Accessories Garantie et support Support Si vous avez des questions générales concernant par ex. des produits et des services, veuillez vous adresser au service client de Swisscom (numéro téléphonique gratuit 0800 800 800 ou www.swisscom.ch). Garantie Les prestations de réparation sont exécutées selon les «dispositions de garantie de Swisscom (Suisse) SA».
- Seite 9 Aton CLT321 Accessories Nota: Per informazioni dettagliate sul vostro telefono e le avvertenze di sicurezza vi preghiamo di rivolgervi agli istruzioni per l’uso Aton CLT321. Contenuto dell imballaggio 1 portatile 1 batteria (litio) 1 stazione di ricarica 1 alimentatore a spina SNG 26 ea (6V / 450 mA) 1 istruzione per l’uso (3 lingue ted/fr/it)
- Seite 10 Aton CLT321 Accessories 1. A prire [Impostazioni]. Selezionare [Registrazione] e premere [OK]. Selezionare la base alla quale il portatile deve essere registrato e premere [OK]. Le basi alle quali è già registrato il portatile sono in- dicate con un asterisco Inserire il codice PIN e confermare con [OK].
- Seite 11 Swisscom (Svizzera) SA». Se si riscontrano dei difetti, il cliente può rivolgersi al punto vendita oppure al relativo servizio clienti di Swisscom. Le spese per l’invio e il ritiro dell’apparecchio sono sempre e comunque a carico dell’acqui- rente.