Herunterladen Diese Seite drucken

Valeo 837352 Bedienungsanleitung Seite 19

Werbung

9. Das Getriebe wieder montieren:
DE
A.
Prüfen Sie, ob die Passstifte vorhanden sind und ob sie nicht
beschädigt sind.
B.
Das Getriebe mittig zur Kurbelwelle des Motors positionieren
und dabei das Gewicht des Getriebes mit den
entsprechenden Werkzeugen abstützen. Hydraulischen
Wagenheber verwenden
C.
Die Eingangswelle des Getriebes in die Nabenverzahnung der
Abtriebsscheibe einführen. Darauf achten, dass die
Eingangswelle ohne Stöße eingeführt wird. Gegebenenfalls
die Kurbelwelle drehen, um das Einsetzen der Eingangswelle
zu erleichtern.
D.
Vermeiden Sie, dass das Gewicht des Getriebes während des
Zusammenbaus von der Mitnehmerscheibe der Kupplung
getragen wird.
E.
Prüfen Sie, ob das Getriebe vollständig am Motorblock anliegt
und ob die Zentrierstifte gut eingepasst sind und ziehen Sie
die Schrauben mit dem entsprechenden Drehmoment an.
9. Ponownie zamontuj skrzynię biegów:
PL
A.
Sprawdź czy kołki ustalające połączenie skrzyni biegów z
silnikiem sa na swoim miejscu i nie nosza śladów uszkodzeń
lub zużycia.
B.
Ustal wałek sprzęgłowy skrzyni biegów na poziomie wału
korbowego silnika. Użyj do tego celu podnośnika
hydraulicznego.
C.
Wprowadź wieloklin wałka sprzęgłowego skrzyni biegów w
wielowypust piasty tarczy sprzęgła.
D.
Zwróć uwagę by proces wprowadzania wałka sprzęgłowego
przebiegał w sposób płynny. Jeśli wystąpi problem z
wprowadzeniem wałka sprzęgłowego,obróć lekko wałem
korbowym by ułatwić montaż.
E.
Uważaj by ciężar skrzyni biegów nie opierał się na sprzęgle
podczas jej montażu. Sprawdź czy skrzynia biegów ma
całkowity kontakt z blokiem silnika oraz czy połączenie w
miejscu kołków ustalających jest dokładne i precyzyjne.
Przykręć śruby mocujące używając właściwego momentu
obrotowego.
Website
valeoservice.com
Technical Assistance
0 810 600 606

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

837397837405