Ryobi RDP102L Bedienungsanleitung Seite 80

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Problema
Funzionamento rumoroso.
La punta brucia.
Assenza di punte o foro non
rotondo.
Schegge di legno sul lato
inferiore.
Il pezzo viene strappato
dalle mani.
Le punte si incastrano nel
pezzo da lavorare.
Oscillazione eccessiva della
punta.
Il manicotto ritorna troppo
lentamente o velocemente.
Il manicotto non si collega
all'alberino. Cade durante il
tentativo di installazione.
80
Traduzione delle istruzioni originali
Posible causa
1. La tensione della cinghia
non è adeguata.
2. L'alberino non è lubrifi cato.
3. La puleggia dell'albero o
quella del motore è serrata
in modo errato.
4. La puleggia del motore non
è serrata in modo adeguato.
1. La velocità non è adeguata.
2. I trucioli non sono fuoriusciti
dal foro.
3. La punta è smussata.
4. La discesa è troppo lenta.
5. La punta non è
lubrifi cata.
1. La grana del legno o le
lunghezze dei percorsi di
taglio e/o gli angoli non
corrispondono.
2. La punta è piegata.
1. Nessun materiale di sosteno
dietro il pezzo da lavorare.
1. Il pezzo da lavorare non
è sostenuto o fi ssato
correttamente.
1. Il pezzo da lavorare blocca
la punta o la pressione di
discesa è eccessiva.
2. Tensione della cinghia non
adeguata.
1. La punta è piegata.
2. I cuscinetti sono usurati.
3. La punta non è installata
correttamente nel mandrino.
4. Il mandrino non è installato
correttamente.
1. La tensione della molla della
bobina non è adeguata.
1. Sporco, grasso o olio sulla
superfi cie interna fi lettata del
mandrino o sulla superfi cie
fi lettata dell'alberino.
Solución
1. Regolare la tensione. Vedere la sezione
"Tensione della cinghia".
2. Lubrifi care l'albero. Vedere la sezione
"Lubrifi cazione".
3. Controllare il serraggio del dado di
fi ssaggio sulla puleggia e serrare se
necessario.
4. Serrare la vite di fermo nella puleggia del
motore.
1. Modifi care la velocità. Vedere la sezione
"Regolazione delle velocità e sostituzione
della cinghia".
2. Estrarre regolarmente la punta per fare
uscire i trucioli.
3. Affi lare o sostituire la punta.
4. La discesa deve essere più rapida per
consentire alla punta di lavorare meglio.
stata 5. Lubrifi care la punta. Vedere la sezione
"Discesa".
1. Riaffi lare la punta in modo corretto.
2. Sostituire la punta.
1. Usare materiale di sostegno. Vedere la
sezione "Funzionamento".
1. Sostenere il pezzo da lavorare o bloccarlo
con una morsa.
"Funzionamento".
1. Sostenere il pezzo da lavorare o bloccarlo
con una morsa.
"Funzionamento".
2. Regolare la tensione. Vedere la sezione
"Tensione della cinghia".
1. Utilizzare una punta diritta.
2. Sustituya los cojinetes.
3. Installare correttamente il trapano. Vedere
la sezione "Funzionamento" e "Montaggio
e regolazioni".
4. Installare correttamente
Vedere la sezione
mandrino".
1. Regolare la tensione della molla. Vedere
la sezione "Molla di ritorno del manicotto".
1. Pulire la superfi cie fi lettata del mandrino
e l'alberino con un detergente non a base
di alcool per rimuovere completamente
sporco, grasso e olio. Vedere la sezione
"Installazione del mandrino".
Vedere la sezione
Vedere la sezione
il mandrino.
"Installazione del