Hitachi WH 9DMR Bedienungsanleitung Seite 12

VORSICHT FÜR ALLGEM EINE BEDIENUNG
1. Den Arbeitsplatz stets sauber halten. Unaufger-
äum te Arbeitsplätze und Werkbänke erhöhen die
Unfallgefahr.
2. Gefährliche Um gebungen verm eiden. Die M aschine
und das Ladegerät keiner Feuchtigkeit aussetzen
oder an nassen Stellen benutzen. Achten Sie auf
einen hellen, w enn erforderlich gut beleuchteten
Arbeitsplatz. M aschine und Ladegerät niem als in
d er N äh e v o n b r en n b ar en o d er ex p l o si v en
M aterialien, Flüssigkeiten oder Gasen verw enden.
3. Das Gerät ist nicht für Verw endung durch Kinder
oder gebrechliche Personen ohne Aufsicht gedacht.
Ki n d er so l l t en
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Alle Besucher sollten in sicherer Entfernung vom
Arbeitsbereich gehalten w erden.
4. Unbenutztes Werkzeug und Ladegerät an einen
trockenen und verschlossenen Ort w egräum en;
au ß er h al b d er Rei ch w ei t e v o n Ki n d er n u n d
g eb r ech l i ch en Per so n en au f b ew ah r en . Di e
Tem peratur sollte w eniger als 40° C betragen.
5. Das Werkzeug nicht überlasten. Es arbeitet sich
besser und sicherer bei angem essenen Gesch-
w indigkeiten und Belastungen.
6. Das richtige Werkzeug zur Arbeit verw enden.
Erw arten Sie nicht, daß ein zu kleines Werkzeug
oder Zubehör die Arbeit einer Hochleistung-
sm aschine verrichtet.
7. Achten Sie auf die richtige Kleidung. Lose oder zu
w eite Kleidung bzw . und/oder Schm uck (z.B. Ketten,
Ringe, usw .) könnten sich in rotierenden oder
bew egenden Teilen verfangen. Schutzhand-schuhe
und Arbeitsschutzschuhe sind bei denArbeiten zu
tragen.
8. Vergessen Sie nicht bei Arbeiten m it Werkzeugen
eine Sicherheitsbrille zu tragen, ebenfalls, w enn
erforderlich eine Gesichts-oder Staubm aske.
9. Schonen Sie das Anschlußkabel. Tragen Sie niem als
das Ladegerät am Kabel und ziehen Sie nicht daran,
um den Stecker von der Steckdose zu trennen. Das
Kabel gegen überm äßige Hitze, Öl und scharfe
Kanten schützen.
10. Das zu bearbeitende Werkstück gut sichern. Zwingen
o d er Sch r au b st o ck f ü r d i e Bef est i g u n g d es
Werkstücks benutzen. Es erhöht die Sicherheit und
schafft freie Hände zur Bedienung des Werkzeugs.
11. Verschaffen Sie sich einen festen Stand, er garantiert
Sicherheit und optim ales Gleichgew icht bei der
Arbeit.
12. Das Werkzeug in gutem Zustand behalten. Stets
sauber halten, pflegen und w arten, dam it es im m er
d i e b est e Lei st u n g b r i n g t . Beach t en Si e d i e
Anw eisungen für Schm ieren oder eventuelle
Ausw echselungen.
13. Wenn das Ladegerät gerade nicht in Verw endung
steht, oder gew artet und geprüft w ird, ziehen Sie
den Stecker seines Strom kabels aus der Steckdose.
14. Entfernen Sie Futterschlüssel und Schraubenschlüssel.
M achen Sie es sich zur Gew ohnheit, vor dem
Einschalten des Werkzeugs sicherzustellen, dass
Schlüssel abgezogen worden sind.
15. Zufälliges Einschalten verm eiden. Das Werkzeug
nicht m it dem Finger am Schalter tragen.
16. Um Gefahren zu verm eiden, verw enden Sie nur
das vorgeschriebene Ladegerät.
17. Benutzen Sie nur original HITACHI – Ersatzteile.
18. Das Werkzeug und Ladegerät nicht anders als in der
Gebrauchsanw eisung vorgeschrieben verw enden.
b eau f si ch t i g t w er d en , u m
19. Die Benutzung von Zubehör und Sonderzubehör,
d i e n i ch t i m HITA CHI-Kat al o g o d er i n d er
Bedienungsanleitung aufgeführt sind, erhöhen das
Risiko von Verletzungen.
20. Wenn das Strom kabel beschädigt ist, m uss das
Ladegerät an das autorisierte Servicezentrum von
HITACHI eingesandt w erden, dam it das Kabel
ausgetauscht w erden kann. Reparaturen sollten nur
i n au t o r i si er t en HITA CHI-Ser v i ce-W er kst ät t en
durchgeführt w erden. Der Hersteller haftet nicht für
Sch äd en u n d U n f äl l e, d i e au f u n au t o r i si er t e
Fachkräfte oder auf den M ißbrauch des Werkzeugs
zurückgeführt w erden können.
21. Um den ursprünglichen Zustand des Werkzeugs
und Ladegerätes zu erhalten, entfernen Sie keine
Hinw eisschilder, Abdeckungen oder Schrauben.
22. Nehm en Sie das Ladegerät im m er nur m it der auf
dem Typenschild vorgeschriebenen Spannung in
Gebrauch.
23. Berühren Sie bew egliche Teile oder Zubehöre nur,
w enn die Batterie herausgenom m en w urde.
24. Im m er vor der Benutzung die Batterie aufladen.
25. Nur die vorgeschriebene Batterie verw enden. Keine
g ew ö h n l i ch en Tr o cken b at t er i en o d er A u t o -
Batterien, für das Elektro-Werkzeug verw enden.
26. Keinen Transform ator m it Puffersatz verw enden.
27. Die Batterie nicht an einem elektrischen Generator
oder einer Gleichstrom versorgung aufladen.
28. Die Batterie im m er drinnen aufladen. Da sich beim
Laden Ladegerät und Batterie erw ärm en, an einem
Ort aufladen, der nicht direkter Sonnenbestrahlung
ausgesetzt und trocken ist.
29. Wenn Sie an einer hoch gelegenen Stelle arbeiten,
achten Sie bitte darauf, w as unter Ihnen geschieht
und vergew issern Sie sich, dass sich keine Personen
unten befinden.
30. Die detaillierte Bestandsteilzeichnung, die der
Bedienungsanleitung beigefügt ist, ist nur für die
autorisierte Service-Werkstätte bestim m t.
31. Falls das m itgelieferte Kabel beschädigt w ird, m uss
es durch den Hersteller, seinen Kundendienstvertreter
oder eine ähnlich qualifizierte Person ausgew echselt
w erden, um Gefahren zu verm eiden.
VORSICHTSM ASSNAHM EN FÜR DEN AKKU-
SCHLAGSCHRAUBER
1. Dies ist ein tragbares Werkzeuggerät zum Anziehen
und Lösen von Schrauben. Es sollte nur für diesen
Zw eck eingesetzt w erden.
2. Bei längerem Arbeiten Ohrstöpsel verw enden.
3. Es ist äußerst gefährlich, das Gerät nur m it einer
Hand zu bedienen. Das Gerät ist beim Betrieb m it
beiden Händen festzuhalten.
4. Nachdem das Schraubstück angebracht wurde, sollte
ein wenig daran gezogen werden, um sicherzugehen,
daß es festsitzt. Wenn das Schraubstück nicht richtig
aufgesetzt w ird, kann es sich w ährend des Betriebs
lösen, w as Verletzungsgefahr bedeutet.
5 Das Sch r u b st ü ck g em äß d er an zu zi eh en d en
Schraube verw enden.
6. Sollte versucht w erden, m it dem Schlag-Schrauber
eine Schraube anzuziehen, w enn sich der Schlag-
Schrauber in einem Winkel zur Schraube befindet,
kann die Preßkraft des Geräts nicht voll zur Geltung
kom m en; außer dem kann der Schraubenkopf
beschädigt werden. Anziehen, wenn sich der Schlag-
Schrauber m it der Schraube auf einer Linie befindet.
7. Die Batterie im m er bei einer Tem peratur von 0 –
40° C laden.
Deutsch
10