Hitachi WH 12DMR Bedienungsanleitung
Akku-schlagschrauber
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WH 12DMR:
- Bedienungsanleitung (130 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (75 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Cordless Impact Driver/Wrench
Akku-Schlagschrauber
Perceuse/visseuse à percussion sur batterie
Avvitatore a impulso a batteria per viti e bulloni
Snoerloze slagschroevendraaier/sleutel
Atornillador/Llave de impacto a batería
Aparafusadora/Chave de impacto a bateria
¢Ú··ÓÔηÙÛ¿‚È‰Ô ª·Ù·Ú›·˜/∫ÏÂȉ›
Variable speed
WH 9DMR•WH 12DMR•WH 14DMR•WH 18DMR
WR 9DMR•WR 12DMR•WR 14DMR•WR 18DMR
WH12DMR
WR12DMR
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Οδηγίες χειρισµού
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hitachi WH 12DMR
Inhaltszusammenfassung für Hitachi WH 12DMR
- Seite 1 Snoerloze slagschroevendraaier/sleutel Atornillador/Llave de impacto a batería Aparafusadora/Chave de impacto a bateria ¢Ú··ÓÔηÙÛ¿‚È‰Ô ª·Ù·Ú›·˜/∫ÏÂȉ› Variable speed WH 9DMR•WH 12DMR•WH 14DMR•WH 18DMR WR 9DMR•WR 12DMR•WR 14DMR•WR 18DMR WH12DMR WR12DMR Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
- Seite 3 11.5mm...
-
Seite 11: Vorsicht Für Allgemeine Bedienung
Schraubenkopf das vorgeschriebene Ladegerät. beschädigt werden. Anziehen, wenn sich der Schlag- 17. Benutzen Sie nur original HITACHI – Ersatzteile. Schrauber mit der Schraube auf einer Linie befindet. 18. Das Werkzeug und Ladegerät nicht anders als in der Die Batterie immer bei einer Temperatur von 0 –... - Seite 12 Deutsch Laden bei einer Temperatur die niedriger als 0°C is Den Schlag-Schraubenschlüssel zuerst stoppen, twird gefährliche Überladung verursachen. Die wenn die Rotationsrichtung geändert werden soll. Batterie kann nicht bei einer Temperatur über 40°C Den Schalter immer erst freigeben und warten, bis geladen werden.
-
Seite 13: Standardzubehör
Deutsch STANDARDZUBEHÖR Akku-Schlagschrauber Modell WH9DMR WH12DMR WH14DMR WH18DMR Spannung 9,6 V 12 V 14,4 V 18 V Leerlaufdrehzahl 0 – 2600 min Kapazität (Üblicher Bolzen) M5-M12 M6-M14 Spanndrehkraft 105 N·m 130 N·m 140 N·m 150 N·m (Maximal) 2,0 Ah EB9B: Ni-Cd EB1220BL: Ni-Cd EB14B: Ni-Cd EB1820L: Ni-Cd... -
Seite 14: Herausnehmen/Einsetzen Der Batterie
Deutsch 2. Eine Batterie in das Ladegerät einlegen. HERAUSNEHMEN/EINSETZEN DER BATTERIE Schieben Sie die Batterie fest ein, bis sie den Boden des Aufladefachs berührt. 1. Herausnehmen der Batterie ACHTUNG Halten Sie den Griff 3 fest in der Hand und drücken Wenn die Batterie verkehrt herum eingelegt wird, Sie die Akkumulatorverriegelung 2, um den Akku 1 kann nicht nur die Batterie nicht geladen werden,... - Seite 15 Eine Akkubatterie erhitzt sich bei der Verwendung. Bitte verwenden Sie die festgelegten Zusätze, die in Wenn solch eine Batterie sofort nach der Verwendung der Bedienungsanleitung und im Hitachi-Katalog aufgeladen wird, werden die Batteriechemikalien aufgeführt sind. Nichtbeachtung kann Unfälle oder beeinträchtigt, und die Batterielebensdauernimmt ab.
- Seite 16 Deutsch Achten Sie darauf, die Buchse sicher auf dem Amboss (b) Nehmen Sie die alten Batterien heraus und legen zu installieren. Wenn die Buchse nicht sicher installiert Sie neue ein. Richten Sie diese nach den Angaben ist, kann sie sich lösen und Verletzungen verursachen. auf dem Haken aus und legen Sie den Plus- (+) und Minuspol (–) richtig ein (Abb.
-
Seite 17: Vorsichtsmassregeln Zur Verwendung
Halterung frei bewegen können. zu. Aber das Anzugsdrehmoment übersteigt einen HINWEIS bestimmten Wert nicht, auch wenn das Werkzeug Beim Ersetzen der Kohlebürste durch eine neue, eine eine lange Zeit angewendet wird. Hitachi-Kohlebürste mit der Kodenummer 999054 verwenden. - Seite 18 Hitachi-Elektrowerkzeuge werden fortwährend verbessert und modifiziert, um die neuesten technischen Fortschritte einzubauen. Dementsprechend ist es möglich, daß einige Teile ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden. HINWEIS Aufgrund des ständigen Forschungs und Entwicklungs- programms von HITACHI sind Änderungen der hierin gemachten technischen Angaben vorbehalten.
- Seite 71 English Nederlands GARANTIEBEWIJS GUARANTEE CERTIFICATE 1 Modelnummer 1 Model No. 2 Serienummer 2 Serial No. 3 Datum van aankoop 3 Date of Purchase 4 Naam en adres van de gebruiker 4 Customer Name and Address 5 Naam en adres van de handelaar 5 Dealer Name and Address (Stempel a.u.b.
- Seite 74 Questa dichiarazione è applicabile ai prodotti cui sono applicati i marchi CE. Αυτή η δήλωση ισχύει στο προι ν µε το σηµάδι EC. Representative office in Europe Hitachi Power Tools Europe GmbH 31. 12. 2004 Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany Head office in Japan Hitachi Koki Co., Ltd.