TR-Electronic CD 582 Serie Gesamt-Bedienungsanleitung Seite 14

2.7 Einsatz in explosionsfähigen Atmosphären
Für den Einsatz in explosionsfähigen Atmosphären wird das Standard Mess-System je nach
Anforderung in ein entsprechendes Explosionsschutzgehäuse eingebaut.
Die Produkte sind auf dem Typenschild mit einer zusätzlichen
Die „Bestimmungsgemäße Verwendung", sowie alle Informationen für den gefahrlosen Einsatz des
ATEX-konformen Mess-Systems in explosionsfähigen Atmosphären sind im
enthalten.
Das in das Explosionsschutzgehäuse eingebaute Standard Mess-System kann somit für
sicherheitsgerichtete Anwendungen in explosionsfähigen Atmosphären eingesetzt werden.
Durch den Einbau in das Explosionsschutzgehäuse bzw. durch die Explosionsschutzanforderungen,
ergeben sich Veränderungen an den ursprünglichen Eigenschaften des Mess-Systems.
Anhand der Vorgaben im
Eigenschaften den applikationsspezifischen Anforderungen genügen.
Der gefahrlose Einsatz erfordert zusätzliche Maßnahmen bzw. Anforderungen. Diese sind vor der
Erstinbetriebnahme zu erfassen und müssen entsprechend umgesetzt werden.
2.8 Kombination Mess-System und Seilzugbox (CDW582)
Abbildung 1: Kombination Mess-System und Seilzugbox
Bei der Kombination Mess-System mit Seilzugbox handelt es sich sicherheitstechnisch um eine
Reihenschaltung mit einem Gerätetyp 1 (Mess-System) und einem Gerätetyp 3 mit einer Kategorie-1-
Struktur gemäß EN ISO 13849-1 (Seilzugbox).
Der Gerätetyp 1 zeichnet sich dadurch aus, dass das Gerät bereits als sicherheitsbezogenes Teil
einer Steuerung verwendet werden kann.
Printed in the Federal Republic of Germany
29.04.2022
-Benutzerhandbuch ist zu überprüfen, ob die dort definierten
TR-ECE-BA-D-0142 v07
-Kennzeichnung gekennzeichnet.
➊
: Mess-System
Gerätetyp 1 mit SIL-Wert bzw. PL-Wert
➋
: Seilzugbox
Gerätetyp 3 mit B10d-Wert
 TR-Electronic GmbH 2019, All Rights Reserved
-Benutzerhandbuch
Seite 13 von 36