ABB ACS580-04 Kurzanleitung Für Die Installation Und Inbetriebnahme Seite 16

16 EN – Quick installation and start-up instructions
6)
6)
X10 24 V AC/DC
EN
DA
Total load capacity of the auxiliary voltage output +24 V (X2:10) is 6.0 W (250 mA /
24 V DC). Tightening torques 0.5...0.6 N·m (4.4...5.3 lbf·in). Wire strip length 7...8 mm
DE
(0.3 in). All terminal sizes 0.14...2.5 mm
support 10...24 V AC.
ES
Start up the drive
FI
Before you start up the drive, make sure that the installation is completed.
FR
Make sure also that it is safe to start the motor. Disconnect the motor from
IT other machinery if there is a risk of damage or injury.
NL
Before you activate the automatic fault reset or automatic restart functions
of the drive control program, make sure that no dangerous situations can
PL
occur. These functions reset the drive automatically and continue operation
after a fault or supply break. If these functions are activated, the installation
PT
must be clearly marked as defined in IEC/EN/UL 61800-5-1, subclause 6.5.3,
for example, "THIS MACHINE STARTS AUTOMATICALLY".
SV
TR
Use the control panel to do the start-up procedure. The two commands at the bottom
of the display (Options and Menu) show the functions of the two softkeys
ZH
located below the display. The commands assigned to the softkeys are different
depending on the context. Use the arrow keys , ,
change values depending on the active view. The key
page.
1.
Power up the drive. Make sure
that you have the motor name-
plate data available.
Select the language you want to
use and press
Note: After you select the lan-
guage, it takes a few minutes for
the control panel to wake up.
Connection
34
34
35
35
36
36
37
37
38
38
40
40
41
41
2.
Select Start set-up and press
(OK).
(OK).
Term
OUT1 Safe torque off. Factory connection. Both
circuits must be closed for the drive to
OUT2
start.
SGND
IN1
IN2
24 V External 24 V AC/DC input to power up the
AC/DC+ in control unit when the main supply is discon-
9)
nected.
24 V
AC/DC- in
2
(26...14 AWG). Digital inputs DI1...DI5 also
and
?
shows a context-sensitive help
3.
To complete the Set up assistant,
select the values and settings
when prompted by the assistant.
Continue until the panel shows
that the first start is complete.
When the panel shows that the
first start is complete, the drive
is ready for use. Press
to enter the Home view.
Description
and
to move the cursor or
(Done)